ECOFIRE SCRICCIOLA
cod. 004770763 - 11/2010
37/104
GB
D
6
INSTALLATION
The installation must be carried out by qualified
personnel in compliance with the EN 10683-05.
6.1 LEVELLING THE STOVE
The stove must be levelled by turning the adjustment
feet (Fig. 6.1-1), with the aid of a spirit level.
A B
= Spirit Level
6.2 CONNECTION TO SYSTEMS
6.2.1 Electrical connection
Simply connect the stove to the electricity mains with
the plug supplied.
!
The electrical connection (plug) must be easy to
access also after the stove has been installed.
!
If the power lead is damaged it must be replaced by
the technical assistance service or a qualified
electrician to prevent all risks.
6.2.1.1 Earthing
!
The system must be earthed and fitted with a circuit
breaker as provided for by current laws (Fig. 6.2.1.1-
1).
!
The flue must have its own earth connection.
6.2.1.2 Extension of the room temperature probe
In case of special installations it is possible to change
the position of the room temperature probe.
Proceed as follows:
1) remove the rear grid by unscrewing the fixing
screws;
2) loosen the room temperature probe;
3) remove the faston connectors on the cable;
4) install the cable extension – minimum diameter
0,35 mm;
5) reconnect the room temperature probe.
The extension cable should not exceed 2 meters.
6.2.1.3 Starting
To start, press the switch down, “
I
”, (On) (Fig. 6.2.1.3-
1).
6.2.1.4 Room thermostat
The room thermostat is to be connected to the inputs
7
and
8
of the terminal box
CN7
of the electronic card.
!
The thermostat must be configured as
NORMALLY
OPEN
.
6.2.1.5 Remote device
The remote device is to be connected to the inlets
1
and
2
of the terminal box
CN7
of the electronic card.
!
The remote device must be configured as
NORMALLY
OPEN
and have an adjustable differential.
6
INSTALLATION
Die Installation muss von qualifiziertem Fachpersonal
durchgeführt werden den in den Normen EN 10683-05.
6.1 NIVELLIEREN DES HEIZOFENS
Der Heizofen muss unter Einsatz einer Wasserwaage
anhand der Stellfüße nivelliert werden (Fig. 6.1-1).
A B
= Wasserwaage
6.2 VERSCHIEDENE ANSCHLÜSSE
6.2.1 Stromanschluss
Den Heizofen einfach mit dem Stecker an die
häusliche Stromleitung anschließen.
!
Der Elektroanschluss (Stecker) muss auch nach der
Installation des Heizofens mühelos zugänglich sein.
!
Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss es vom
Personal des Technischen Kundendiensts oder von
einem Fachmann ersetzt werden, um jedes Risiko
zu vermeiden.
6.2.1.1 Erdung
!
Die Anlage muss obligatorisch mit einer Erdung und
einem Schutzschalter gemäß den gültigen
Bestimmungen ausgestattet sein (Abb. 6.2.1.1-1).
!
Die Rauchabzugsleitung muss direkt mit dem
Fußboden verbunden sein.
6.2.1.2 Verlängerung der Raumtemperatursonde
Im Fall von Sonderinstallationen, ist es möglich die
Stellung der Raumtemperatursonde zu ändern.
Folgende Operationen durchführen:
1) das hintere Lochblech beim abschrauben der
Befestigungsschrauben entfernen;
2) die Raumtemperatursonde löschen
3) die Faston Anschlüsse des Kabels ausbauen;
4) die Kabelverlängerung installieren, mit
minimalem Durchmesser 0,35 mm
5) die Raumtemperatursonde wieder einbauen
Das Verlängerungskabel sollte nicht länger als 2
Meter sein.
6.2.1.3 Start
Für die Inbetriebnahme den Schalter auf „
I
” (ein)
stellen (Abb. 6.2.1.3-1).
6.2.1.4 Raumthermostat
Der Raumthermostat muss an die Eingänge
7
und
8
der Klemmenleiste
CN7
der Elektronikkarte
angeschlossen werden.
!
Der Raumthermostat muss als
SCHLIESSER
konfiguriert werden.
6.2.1.5 Externes Gerät
Das externe Gerät muss anstelle des
Raumtemperaturfühlers an die Eingänge
1
und
2
der
Klemmenleiste
CN7
.
!
Das externe Gerät muss als
SCHLIESSER
konfiguriert
werden und muss mit einem Differentialschalter
ausgestattet sein.