ECOFIRE DA INSERIMENTO IDRO
cod. 004770251 - 11/2008
39/96
GB
D
6.1.2 Installation without base frame
It is possible to install the built-in Ecofire with front air
installation on the surface of a fireplace.
Procedure:
1) Slide the stove off the base;
2) Use plugs to position and fasten the base to the
surface of the fireplace (Fig. 6.1.8);
3) Re-install the telescopic guides and re-insert the
stove in the base (Fig. 6.1.9);
4) Arrange the pellet chute according to needs using
commercially available materials to be adapted as
the installer deems fit.
!
5) On the base of the existing fireplace a duct must
be carved in order to allow the circulation of
fresh air to avoid overheating of the appliance.
6.1.2 Installation ohne Sockelgestell
Das Einbaumodell Ecofire kann auch mit
Frontalluftverteilung auf eine Kaminebene installiert
werden. É possibile installare l’Ecofire da inserimento
con distribuzione dell’aria frontale sul piano di un
caminetto.
Procedura:
1) Das Gerät aus dem Sockel nehmen.
2) Den Sockel auf der Kaminebene positionieren und
mit Dübeln befestigen (Abb. 6.1.8).
3) Die Teleskopschienen wieder montieren und den
Ofen wieder in den Sockel setzen (Abb. 6.1.9).
4) Die Pelletrutsche je nach Bedarf mit
handelsüblichem Material, das nach Ermessen des
Installateurs angepasst werden.
!
5) In der Feuerraum Bodenplatte muss eine
Öffnung realisiert werden, um die Zirkulation
der Abkühlungsluft zu ermöglichen.
