ITALIANO
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
A
TUBO DI USCITA FUMI
FLUE PIPE
TUYAU D’EVACUATION DES
FUMEES
ABGASROHR
TUBO SALIDA HUMOS
B
VETRO PORTINA
GLASS PANEL
VITRE PORTE
GLASTUER
VIDRIO PUERTA
C
GANCIO DI CHIUSURA
CLOSING HOOK
CROCHET DE FERMETURE
SCHLIESSHACKEN
GANCHO DE CIERRE
D
PORTINA FOCOLARE
FIREBOX DOOR
PORTE FOYER
FEUERTUER
PUERTA DEL HOGAR
E
REGOLAZIONE ARIA
COMBURENTE
COMBUSTION AIR
REGULATION
RÉGULATION AIR COMBURANT VERBRENNUNGSLUFT
REGULIERUNG
REGULACIÒN DEL AIRE
COMBURENTE
F
CASSETTO CENERE
ASH DRAWER
TIROIR A CENDRES
ASCHENLADE
CAJON DE CENIZA
H
REGOLAZIONE ARIA
PULIZIA VETRO
CLEANING GLASS
REGULATION
AJUSTANT LE NETTOYAGE DU
VERRE
EINSTELLEN REINIGUNG VON
GLAS
AJUSTE DE LIMPIEZA DE
VIDRIO
I
REGOLAZIONE VALVOLA
FUMI
DUMPER
RÉGULATION CLAPET DES
FUMÉES
ABGAS VENTIL REGULIERUNG REGULACIÒN DE LA
VALVULA DE HUMOS
L
FOCOLARE
FIREPLACE
FOYER
KAMIN
HOGAR
M
GRIGLIE RIPRESA ARIA
AIR INTAKE
ADMISSION D’AIR
LUFTEINLASS
TOMA DE AIRE
N
PASSAGGIO ARIA CALDA HOT AIR FLOW
FLUX D’AIR CHAUD
HEISSLUFTSTROM
FLUJO DE AIRE CALIENTE
O
MANIGLIA FREDDA
HANDLER
POIGNÉE
HANDGRIFF
MANIJA
3
Cod. 00 477 4720 - 07/2015 - Palazzetti - PN - Italy
TITOLO_IT - TITOLO_EN - TITOLO_FR - TITOLO_DE - TITOLO_SP
DESCRIZIONE - DESCRIPTION - DESCRIPTION - BESCHREIBUNG - DESCRIPCION
A
H
I
N
B
C
D
O
E
F
L
M
M
