background image

italiano

enGlisH

francais

deutscH

espaÑol

A

Vetro portina

Glass panel

Vitre porte

Glastuer

Vidrio puerta

B

maniglia fredda

cold handle

poignée main froide

Hitzeabweisender griff 

manija fría

C

portina focolare

firebox door

porte foyer

feuertuer

puerta del  hogar

D

Gancio per apertura 

portina

Hook for opening door  crochet pour pour 

ouverture de la porte

Haken für türöffnung

Gancho para apertura 

de la puerta

E

regolazione aria 

comburente

combustion air 

regulation 

régulation air comburant  Verbrennungsluft 

regulierung

 regulaciòn del aire 

comburente

F

cassetto cenere

ash compartment

cendrier

aschenbehälter

cenicero

G

tubo di uscita fumi

flue pipe

tuyau d’evacuation des 

fumees

abgasrohr

tubo salida humos

H

regolazione aria 

pulizia vetro

I

regolazione valvola 

fumi

3

00 477 4660  - 06/2015 - Palazzetti - PN - Italy

descrizione - description - description - bescHreibunG - descripcion

c

G

e

H

i

f

b

d

a

Summary of Contents for IKI UP

Page 1: ...tto This manual is an integral part of the product Read the instructions carefully before installing servicing or operating the product Die vorliegende Anleitung ist fester Bestandteil des Produkts Vor der Installation Wartung und Verwendung dieAnleitungen stets aufmerksam durchlesen Le présent manuel fait partie intégrante du produit Il est conseillé de lire attentivement les consignes avant l in...

Page 2: ...f 13 O2 à puissance partielle Emisiones de CO ref 13 O2 a potencia parcial O utsläpp vid minskad effekt 13 O2 d Distanza minima da materiali infiammabili Distance between sides and combustible materials Mindestabstand zu brennbaren Bauteilen mind Distance minimum avec matériaux inflammables Distancia mínima con materiales inflammables Minimiavstånd från antändbara material V Tensione Voltage Spann...

Page 3: ...e la porte Haken für Türöffnung Gancho para apertura de la puerta E Regolazione aria comburente Combustion air regulation Régulation air comburant Verbrennungsluft regulierung Regulaciòn del aire comburente F Cassetto cenere Ash compartment Cendrier Aschenbehälter Cenicero G Tubo di uscita fumi Flue pipe Tuyau d evacuation des fumees Abgasrohr Tubo salida humos H Regolazione aria pulizia vetro I R...

Page 4: ...4 00 477 4660 06 2015 Palazzetti PN Italy 1 2 RIMOZIONE DALLA PALETTA SCOOP REMOVAL PELLET DEPLACEMENT SCHAUFEL ENTFERNEN REMOCION PALETA 1 3 2 ...

Page 5: ...5 00 477 4660 06 2015 Palazzetti PN Italy A B C 2 1 3 4 5 1 2 MONTAGGIO ASSEMBLY ZUSAMMENSTELLUNG MONTAGE MONTAJE ...

Page 6: ...de aire cm ø 8 ø 8 ø 8 Presa d aria esterna External Air inlet Prise d air externe Außenlufteinlasskammer Toma de aire externa cm ø 12 ø 12 ø 12 Uscita fumi Smoke outlet Évacuation fumées Rauchaustritt Salida humo cm ø 18 ø 18 ø 18 Stufa adatta per locali non inferiori a Stove suitable for rooms of no less than Foyer indiqué pour del volumes non inférieurs à Heizofen für Räume mit mindestens Chime...

Page 7: ...660 06 2015 Palazzetti PN Italy dimensioni DIMENSIONS dimensions Abmessungen dimensiones Dimensioner 600 300 54 5 80 Ø 300 80 Ø 535 1283 20 29 16 376 1027 51 395 60 5 5 1154 379 5 270 270 178 Ø 50 228 491 IKI UP ...

Page 8: ...r Produkte ohne Vorbescheid zu ändern Palazzetti décline toute responsabilité en cas d erreurs dans la présente documentation et conserve la faculté de modifier sans préavis les caractéristiques de l appareil La empresa Palazzetti no se responsabiliza de los errores eventuales de este manual y tiene el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos Ufficio libretti Pala...

Reviews: