MONOBLOCCO Easy Line
cod. 004770520 - 01/2010
37/60
GB
D
5.8.1 VDF smoke valve
All Palazzetti Monobloc models are equipped with the
new control for the regualtion of the quantity of
combustion smoke outlet. This adjustment makes it
possible to control combustion by adjusting the
draught based on installation conditions or
atmospheric conditions.
The control also allows automatic opening of the
smoke valve when the fire box door is lifted, thus
preventing smoke form entering the room.
5.8.1.1 Operation
The adjustment device lets you vary the position of
the smoke valve from “fully closed” (bracket
downwards) to “fully open” (bracket upwards).
The setting of the fumes damper must be effected
after measuring the draft in the flue during the
working phase. To change the setting move the
bracket and fix it with the two screws (V).
Whatever adjustment is chosen, when the door of the
fire box is lifted, the mechanism will automatically place
the smoke valve in the “fully open” position, thus
preventing smoke from getting into the room. When
the door is closed again, the valve will again
automatically return to the previously set position.
5.8.1 VDF-Rauchventil
Alle Modelle Monoblocco Palazzetti sind mit einer
neuen Steuerung zur Regulierung der austretenden
Rauchmenge der Verbrennung ausgerüstet. Diese
Regulierung ermöglicht die Verbrennung zu
modulieren, indem der Abzug an die
Installationsbedingungen oder Witterungseinflüssen
angepasst wird.
Die Steuerung ermöglicht ausserdem die
automatische Öffnung des Rauchventils, sobald die
Tür des Feuerraums hochgeschoben wird, es tritt kein
Rauch in den Wohnraum aus
5.8.1.1 Betrieb
Die Einstellvorrichtung ermöglicht das genaue,
stufenweise Verstellen des Rauchventils von “ganz
geschlossen” (Halterung nach unten) auf “ganz offen”
(Halterung nach oben ).
Die Einstellung der Drosselklappe muss nach der
Abmessung des Zugs im Schornstein während der
Betriebsphase durchgeführt werden. Um die richtige
Einstellung zu finden, bewegen Sie die Halterung und
fixieren Sie sie mit den Schrauben (V).
Unabhängig von der Einstellung, bringt der
Mechanismus beim Hochschieben der Tür, das
Rauchventil in die Stellung “ganz offen” und verhindert
so den Rauchaustritt in den Wohnraum. Beim
Schliessen der Tür kehrt das Ventil automatisch in
seine vorherige Stellung zurück.
