TERMOPALEX MBL BS300-BX300
cod.
004770320
- 01/2010
23/60
GB
D
5
INSTALLATION
ASSEMBLY DIAGRAM
• This assembly diagram does not cover preliminary
operations concerning the hydraulic system.
• For proper installation, the smoke ducting between
the fireplace and the flue must have all joints sealed.
• If the fireplace is installed on a flue used previously
with other fireplaces, it is necessary to clean thoroughly
to avoid abnormal functioning and prevent a fire due
to the combustible materials which deposit on the
walls of the flue pipe.
• On all Monoblocco BS300-BX300 units, on the outer
sides of the firebox and the hood, panels of rock wool
must be installed with a thickness of 4 cm and a densty
of 40 kg/m
3
on an aluminium foil base, to thermally
insulate the fireplace.
• UNI standards require installaiton of a heeat recovery
grille as close as possible to the ceiling.
• Incorrect installation may compromise safety of the unit.
Fig. 5:
A - SEAL
B - EXTERNAL AIR INTAKE (UNDER FIRE BED)
C - HEAT RECOVERY GRILLE
D - COUNTER-HOOD AND FIREPROOF LOAD-
BEARING STRUCTURE
E - CLADDING IN CERAMIC FIBRE OR ROCK
WOOL WITH EXTERNAL ALUMINIUM FOIL
F - INSPECTION PANEL (BX300)
G - SHIELD THE WOOD PARTS WITH FIREPROOF
MATERIAL
H - MINIMUM DISTANCE 5 mm BETWEEN
CLADDING AND FIREPLACE STOVE
I - HYDRUALIC PARTS INSPECTION DOOR (FOR
DIMENSIONS SEE SPECIFIC KIT).
• The cladding must be made of fireproof material.
• If there are flammable structures or materials on
the back of the firebox, the distance from the
combustible materials must be 20 cm.
• The minimum distance from adjacent combustible
materials must be 20 cm.
• All combustible materials in the area of heat
radiated from the glass of the door must be placed
at a distance of at least 80 cm (Fig. 5.1).
5.1
SAFETY PRECAUTIONS
The responsibility for any work done in the space where
the stove is to be installed is, and remains, the user’s.
The user is also entrusted with carrying out the checks
regarding the proposed installation solutions.
The user must comply with all the local, national and
European rules and regulations.
If the floor does not have a sufficient load-bearing
capacity, it is advisable to use a load-distributing plate
of an appropriate size.
The appliance must be installed on a floor with an
adequate carrying capacity.
!
5
INSTALLATION
MONTAGESCHEMA
•Dieser Montageplan berücksichtigt nicht die
vorbereitenden Arbeiten für die hydraulische Anlage.
• Für eine korrekte Installation müssen alle Anschlüsse
der Rauchleitung zwischen Kaminofen und
Rauchfang dicht versiegelt sein.
• Falls der Kaminofen an einem Rauchfang, an dem
bereits andere Kaminöfen angeschlossen waren,
installiert werden soll, muss eine gründliche
Reinigung vorgenommen werden, um einen
anomalen Betrieb oder eventuelle Brände von
unverbrannten Rückständen, die sich auf den
Innenwänden ablagern, zu vermeiden.
• Auf allen Monoblöcken BS300-BX300 müssen auf
den Aussenseiten der Feuerstelle und der
Abzugshaube Paneele aus 4 cm starker Steinwolle
mit einer Dichte von 40 kg/m
3
auf einer
Aluminiumblatthalterung zur Wärmeisolierung des
Kaminofens angebracht werden.
• Die UNI-Normen sehen die Anbringung eines Gitters
zur Wärmerückgewinnung möglichst nahe der
Zimmerdecke vor.
• Eine nicht fachgerechte Installation kann die
Gerätesicherheit beeinträchtigen.
Abb.5:
A - Versiegeln
B - externe Luftöffnung (unter der Feuerplatte)
C - Gitter Wärmerückgewinnung
D - Gegenhaube und tragende, feuerfeste Struktur
E - Verkleidung aus Keramikfaser oder Steinwolle mit
Aluminiumblatt aussen
F - Inspektionspaneel (BX300)
G - Die Holzteile mit feuerfestem Material abschirmen
H - Mindestabstand 5 mm zwischen Verkleidung und
Kaminofen
I - Inspektionsklappe des Hydraulischen Teils (für die
Abmessungen siehe Entsprechenden Bausatz).
• Die Verkleidung muss auf feuerfestem Material
bestehen.
• Wenn sich hinter der Feuerstelle entflammbares
Material oder brennbare Strukturen befinden muss der
Abstand zum brennbarem Material 20 cm betragen.
• Der Mindestabstand zum brennbaren Material
muss 20 cm betragen.
• Alle brennbaren Stoffe, die sich im Bereich der
Wärmestrahlung des Türglases befinden, müssen
in einem Mindestabstand von 80 cm von demselben
untergebracht werden (Abb. 5.1).
5.1
VORBEUGENDE SICHERHEITSMASSNAHMEN
Die Verantwortung für die Arbeiten im Aufstellungsraum
des Gerätes ist und bleibt die des Benutzers; diesem
wird auch die Ausführung der Kontrolle bezüglich der
Installationsvorschläge übertragen.
Der Benutzer hat alle örtlichen, nationalen und
europäischen Sicherheitsregelungen einzuhalten.
Das Gerät muss auf einem Fußboden mit
entsprechender Ladefähigkeit installiert werden.
Sollte die Tragfähigkeit des Fußbodens nicht
ausreichen, eine Platte zur Lastverteilung mit
entsprechender Größe verwenden.
!