3
IT
ALIANO
NOZIONI GENERALI
dell’utilizzatore che degli addetti al montaggio ed
alla manutenzione.
Il manuale Istruzione Uso e Manutenzione è
parte integrante del caminetto.
Deterioramento o smarrimento
In caso di necessità fare richiesta di un’ulteriore
copia a PALAZZETTI.
Cessione del caminetto
In caso di cessione del caminetto l’utente è obbligato
a consegnare al nuovo acquirente anche il
presente manuale.
1.5 AGGIORNAMENTO DEL MANUALE
Il presente manuale rispecchia lo stato dell’arte
al momento dell’immissione sul mercato del
caminetto.
Gli apparecchi già presenti sul mercato, con la
relativa documentazione tecnica, non verranno
considerate da PALAZZETTI carenti o inadeguate
D VHJXLWR GL HYHQWXDOL PRGL¿FKH DGHJXDPHQWL R
applicazione di nuove tecnologie su apparecchi di
nuova commercializzazione.
1.6 GENERALITÀ
Informazioni in caso di scambio di informazioni
con il Costruttore dell’apparecchio fare riferimento
DOQXPHURGLVHULHHGDLGDWLLGHQWL¿FDWLYLLQGLFDWL
sulla targhetta matricola del prodotto .
Responsabilità con la consegna del presente
manuale Palazzetti declina ogni responsabilità,
sia civile che penale, per incidenti derivati dalla
QRQRVVHUYDQ]DSDU]LDOHRWRWDOHGHOOHVSHFL¿FKH
in esso contenute.
PALAZZETTI declina, altresì, ogni responsabilità
derivante da uso improprio del prodotto od uso non
FRUUHWWRGDSDUWHGHOO¶XWLOL]]DWRUHGDPRGL¿FKHHR
riparazioni non autorizzate, da utilizzo di ricambi
QRQRULJLQDOLRQRQVSHFL¿FLSHUTXHVWRPRGHOOR
Manutenzione le operazioni di manutenzione
GHYRQRHVVHUHHVHJXLWHGDSHUVRQDOHTXDOL¿FDWR
ed abilitato ad intervenire sul modello di caminetto
a cui fa riferimento il presente manuale.
Responsabilità delle opere di installazioneLa
responsabilità delle opere eseguite per
l’installazione del caminetto non può essere
considerata a carico della PALAZZETTI, essa
è, e rimane, a carico dell’installatore, al quale è
GHPDQGDWD O¶HVHFX]LRQH GHOOH YHUL¿FKH UHODWLYH
alla canna fumaria e della presa d’aria ed alla
correttezza delle soluzioni di installazione
proposte. Devono essere rispettate tutte le norme
previste dalla legislazione locale, nazionale ed
europea vigente nello stato dove la stessa è
installata.
U
SO
:
L’uso del caminetto è subordinato, oltre che
alle prescrizioni contenute nel presente manuale,
anche al rispetto di tutte le norme di sicurezza
SUHYLVWHGDOODOHJLVOD]LRQHVSHFL¿FDYLJHQWHQHOOR
stato dove la stessa è installata.
1 PREMESSA
Non operare se non si sono ben comprese tutte
le notizie riportate nel manuale; in caso di dubbi
richiedere sempre l’intervento di personale
specializzato.
Palazzetti si riserva il diritto di modificare
specifiche e caratteristiche tecniche e/o
funzionali dell’apparecchio in qualsiasi
momento senza darne preavviso.
1.1
SIMBOLOGIA
Nel presente manuale i punti di rilevante
importanza sono evidenziati dalla seguente
simbologia:
INDICAZIONE: Indicazioni concernenti il corretto
utilizzo del caminetto e le responsabilità dei
preposti.
ATTENZIONE: Punto nel quale viene espressa una
nota di particolare rilevanza.
PERICOLO: Viene espressa un’importante nota
di comportamento per la prevenzione di infortuni o
danni materiali.
1.2
DESTINAZIONE D’USO
Il prodotto, oggetto del presente manuale, è
un caminetto, per riscaldamento domestico
da interno, con focolare chiuso e alimentato
esclusivamente a legna, con carica manuale.
L’apparecchio va opportunamente rivestito e
utilizzato esclusivamente con la porta del focolare
chiusa.
La destinazione d’uso sopra riportata e le
FRQ¿JXUD]LRQL SUHYLVWH GHO FDPLQHWWR VRQR OH
uniche ammesse dal Costruttore:
non utilizzare
l’apparecchio in disaccordo con le indicazioni
fornite.
La destinazione d’uso indicata è valida solo per
DSSDUHFFKLDWXUH LQ SLHQD HI¿FLHQ]D VWUXWWXUDOH
meccanica ed impiantistica.
1.3
SCOPO E CONTENUTO DEL
MANUALE
S
COPO
Lo scopo del manuale è quello di consentire
all’utilizzatore di prendere quei provvedimenti e
predisporre tutti i mezzi umani e materiali necessari
per un suo uso corretto, sicuro e duraturo.
C
ONTENUTO
Questo manuale contiene tutte le informazioni
necessarie per l’installazione, l’impiego e la
manutenzione del prodotto.
La scrupolosa osservanza di quanto in esso
descritto garantisce un elevato grado di sicurezza
e produttività del caminetto.
1.4 CONSERVAZIONE DEL MANUALE
Conservazione e consultazioneIl manuale deve
essere conservato con cura e deve essere sempre
disponibile per la consultazione, sia da parte
004775230 12/2016
Summary of Contents for MULTIFIRE 45 ARIA
Page 16: ...16 004775230 12 2016 ...
Page 17: ...17 ITALIANO 004775230 12 2016 ...
Page 32: ...32 004775230 12 2016 ...
Page 33: ...33 ENGLISH 004775230 12 2016 ...
Page 48: ...48 004775230 12 2016 ...
Page 49: ...49 DEUTSCH 004775230 12 2016 ...
Page 64: ...64 004775230 12 2016 ...
Page 65: ...65 FRANCAIS 004775230 12 2016 ...
Page 80: ...80 004775230 12 2016 ...
Page 81: ...81 ESPAÑOL 004775230 12 2016 ...
Page 82: ......
Page 83: ......
