4
NOZIONI GENERALI
1.3 SCOPO E CONTENUTO DEL MANUALE
Lo scopo del manuale è quello di fornire le
regole fondamentali e di base per una corretta
installazione, manutenzione e uso del prodotto.
La scrupolosa osservanza di quanto in esso
descritto garantisce un elevato grado di sicurezza
e produttività della stufa.
1.4 CONSERVAZIONE
DEL
MANUALE
C
ONSERVAZIONE
E
CONSULTAZIONE
Il manuale deve essere conservato con cura e deve
essere sempre disponibile per la consultazione,
sia da parte dell’utilizzatore che degli addetti al
montaggio ed alla manutenzione.
Il manuale d’installazione è parte integrante della
stufa.
D
ETERIORAMENTO
O
SMARRIMENTO
In caso di necessità fare richiesta di un’ulteriore
copia a PALAZZETTI.
C
ESSIONE
DELLA
STUFA
In caso di cessione della stufa l’utente è obbligato a
consegnare al nuovo acquirente anche il presente
manuale.
1.5 AGGIORNAMENTO
DEL
MANUALE
Il presente manuale rispecchia lo stato dell’arte al
momento dell’immissione sul mercato della stufa.
1.6 GENERALITÀ
I
NFORMAZIONI
In caso di scambio di informazioni con il Costruttore
della stufa fare riferimento al numero di serie ed ai
GDWL LGHQWL¿FDWLYL LQGLFDWL VXOOD WDUJKHWWD PDWULFROD
del prodotto.
M
ANUTENZIONE
STRAORDINARIA
Le operazioni di manutenzione straordinaria
GHYRQRHVVHUHHVHJXLWHGDSHUVRQDOHTXDOL¿FDWR
ed abilitato ad intervenire sul modello di stufa a cui
fa riferimento il presente manuale.
R
ESPONSABILITÀ
DELLE
OPERE
DI
INSTALLAZIONE
La responsabilità delle opere eseguite per
l’installazione della stufa non può essere considerata
a carico della PALAZZETTI, essa è, e rimane,
a carico dell’installatore, al quale è demandata
l’esecuzione delle verifiche relative alla canna
fumaria e della presa d’aria ed alla correttezza delle
soluzioni di installazione proposte. Inoltre devono
essere rispettate tutte le norme di sicurezza previste
GDOODOHJLVOD]LRQHVSHFL¿FDYLJHQWHQHOORVWDWRGRYH
la stessa è installata.
U
SO
L’uso della stufa è subordinato, oltre che alle
prescrizioni contenute nel presente manuale, anche
al rispetto di tutte le norme di sicurezza previste
GDOODOHJLVOD]LRQHVSHFL¿FDYLJHQWHQHOORVWDWRGRYH
la stessa è installata.
1 PREMESSA
GENERALE
Le apparecchiature da riscaldamento PALAZZETTI
sono costruite e collaudate seguendo le prescrizioni
di sicurezza indicate nelle direttive europee di
riferimento.
Questo manuale è indirizzato ai proprietari della stufa,
agli installatori, utilizzatori e manutentori ed è parte
integrante del prodotto. In caso di dubbi sul contenuto
e per ogni chiarimento contattare il costruttore o il
servizio di assistenza tecnica autorizzato citando il
numero del paragrafo dell’argomento in discussione.
La stampa, la traduzione e la riproduzione anche
parziale del presente manuale s’intendono vincolate
dall’autorizzazione PALAZZETTI. Le informazioni
WHFQLFKHOHUDSSUHVHQWD]LRQLJUD¿FKHHOHVSHFL¿FKH
presenti in questo manuale non sono divulgabili.
Non operare se non si sono ben comprese tutte
le notizie riportate nel manuale; in caso di dubbi
richiedere sempre la consulenza o l’intervento di
personale specializzato PALAZZETTI.
PALAZZETTI si riserva il diritto di modificare
VSHFL¿FKHHFDUDWWHULVWLFKHWHFQLFKHHRIXQ]LRQDOL
GHOOD VWXID LQ TXDOVLDVL PRPHQWR VHQ]D GDUQH
preavviso.
1.1 SIMBOLOGIA
Nel presente manuale i punti di rilevante importanza
sono evidenziati dalla seguente simbologia:
INDICAZIONE
: Indicazioni concernenti il corretto
utilizzo della stufa e le responsabilità dei preposti.
ATTENZIONE
: Punto nel quale viene espressa una
nota di particolare rilevanza.
PERICOLO
: Viene espressa un’importante nota
di comportamento per la prevenzione di infortuni o
danni materiali.
1.2 DESTINAZIONE
D’USO
Il prodotto acquistato è una focolare da rivestire,
per riscaldamento domestico da interno, che
può essere alimentato a legna o a pellet con
funzionamento automatico per il pellet e automatico
e manuale per la legna.
L’apparecchio funziona unicamente con la porta
del focolare chiusa.
Non si deve mai aprire la portina durante il
funzionamento della stufa, se non per le normali
operazioni di ricarica nel funzionamento a legna.
L’apparecchio non è destinato ad essere usato da
SHUVRQHEDPELQLFRPSUHVLOHFXLFDSDFLWj¿VLFKH
sensoriali o mentali siano ridotte, oppure con
mancanza di esperienza o di conoscenza, a meno
FKH HVVH DEELDQR SRWXWR EHQH¿FLDUH DWWUDYHUVR
l’intermediazione di una persona responsabile della
loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni
riguardanti l’uso dell’apparecchio.
La destinazione d’uso sopra riportata e le
FRQ¿JXUD]LRQLSUHYLVWHGHOODVWXIDVRQROHXQLFKH
ammesse dal costruttore: non utilizzare la stufa in
disaccordo con le indicazioni fornite.
Summary of Contents for MULTIFIRE BIO 9
Page 14: ...14 USO E MANUTENZIONE USO E MANUTENZIONE...
Page 30: ......
Page 42: ...42 USE AND MAINTENANCE USE AND MAINTENANCE...
Page 58: ......
Page 70: ...70 VERWENDUNG UND WARTUNG BEDIENUNGS UND WARTUNGSANLEITUNG...
Page 86: ......
Page 98: ...98 EMPLOI ENTRETIEN USE AND MAINTENANCE...
Page 114: ......
Page 126: ...126 USO Y MANTENIMIENTO USO Y MANTENIMIENTO...
Page 142: ......
Page 143: ......
