Palram Harmony 6x10, Manual

Page 1: ...m1 hr Harmony 6x10 Mythos 6x1 0 www paIramapplications com Hybrid 6x1 0 411 Find After Sales Service Info inside package 1 of 2 G Les informations sur le Service Apres Ventes se trouvent dans I emball...

Page 2: ...sales service LOCATIONS USA customer service palram com 877 627 8476 England customer serviceUK palram com 01302 380775 France customer serviceFR palram com 0169 791 094 Germany customer serviceDE pa...

Page 3: ...gainst the contents parts list Parts should be laid out close at hand Keep all small parts screws etc in a bowl so they do not get lost Please note multi sided profiles are used in this greenhouse As...

Page 4: ...ne demi journee pour le processus de montage Retirez tous les composants des paquets Triez les elements et verifiez la liste Les elements doivent se trouver a portee de main Gardez touts les petits el...

Page 5: ...Teile Schrauben usw in einer Schussel um zu verhindern dass sie verlorengehen Beachten Sie bitte dass bei diesem Gewachshaus mehrseitige Profile verwendet werden Wahrend des Zusammenbaus werden daher...

Page 6: ...as y compruebe que estan todas usando la lista de contenidos Las piezas deberian colocarse cerca y tenerlas a mano Ponga las piezas pequefias p ej tornillos en un bol para no perderlas Por favor tenga...

Page 7: ...ai tutte le parti dei componenti presenti nei pacchetti Ordina le parti e controllale tramite helenco che mostra tutte le parti Le parti devono essere a portata di mano Metti tutte le parti piccole vi...

Page 8: ...ki Vse majhne dele vijake itd shranite v posodo da jih ne izgubite Upotevajte da so v tem rastlinjaku uporabljeni profili z vet stranicami Posledica tega je nekatere luknje v profilih med sestavljanje...

Page 9: ...na pre dvoch l ucli Na monta2 si vyhradte aspon pol dna Rt Vyberte vSetky sucasti z baleni Rortried te diely a skontrolujte ich so zoznamom obsahujuch dielov Sutasti by mall byt pololene na dosah ruky...

Page 10: ...CTVIVI3 ynavomm arcopmpyiirre LiaCTVI M a3epure CO crincvom Liac ren B vomnnewre LlaCTVI HylKHO pa3I101KVITbTaKVIM o6pa3om 4TO6b1 OHM 6binn no pyvon Cnomwre BCe menvne ge rann BVIHTb1 VI TA B mvicvy 4...

Page 11: ...eszczone w zasiegu reki Umiek wszystkie mate elementy rubki itp w misce aby sie nie zgubity Prosze pamiet k to w tej cieplarni wykorzystywane wieloksztattne profile W wyniku tego niektore otwory w pro...

Page 12: ...es ut slik at du lett kan nS dem Hold alle smS defer skruer osv i en bolle slik at de ikke forsvinner V Legg merke til at flersidige profiler er brukt i dette drivhuset Dette betyr at enkelte av hulle...

Page 13: ...labak urticet diviem cilvekiem Salildanas procesam atveliet vismaz pusi dienas Ihemiet visas dalas no iepakojumiem Sakartojiet dalas un parbaudiet pec dalu saraksta Dalas ir jaizklaj pa rokai Paturiet...

Page 14: ...1 11 Drnx p7n5 1 N 7353 10 313 10 3 2 Imn any cprawnl nn on rix pin5 n mx inN N5 DR N51N pn n inn nxn11077NY3 n5N13 5n10 2 s1i 15n n337n DV nth 5701 10 5v 1n5 n rix vnth 731 inn nyn5 nv v nn on 5v 73Y...

Page 15: ...o jonka suorittaa parhaiten kaksi henkiloa Varaa ainakin puoli paivaa kokoamisprosessille Ota kaikki osat ulos pakkauksistaan Lajittele osat ja tarkista sisallysluettelosta etta ne ovat kaikki tallell...

Page 16: ...ik komponendid pakendistvalja Sorteeri detailid ning kontrolli detailide nimekirja alusel kas kaik on olemas Soovitame asetada detailid kaeulatusse Hoia vaikeseid osi kruvisid jms kausis et need ara e...

Page 17: ...troleer ze met de inhoudslijst De onderdelen moeten vlak bij de hand gehouden worden Houd alle kleine onderdelen schroeven enz in een kom zodat ze niet verdwijnen Let wel dat er meerzijdige profielen...

Page 18: ...listen Placer delene sa du let kan nS dem Opbevar alle smS dele skruer etc i en skSI sS de ikke bliver vatic Vatr opmatrksom pS at der anvendes flersidede profiler i dette drivhus Derfor anvendes nogl...

Page 19: ...vOti seznamu soutasti Soutasti by mely byt rozloleny na dosah ruky Male soutasti roubky atd dejte do misky aby se neztratili Vezmete prosim na vedomi Ze v tomto skleniku jsou pouZity vicestranne prof...

Page 20: ...komponenter ur forpackningen Sortera delarna och kontrollera mot komponentlistan Delarna bar laggas ut nara dig Ha alla sma delar skruvar etc i en skal sa att de inte forsvinner Lagg marke till att fl...

Page 21: ...a szelv nyeken olyan lyukak is vannak melyekre az sszeszerel s sor n nincs sz ks g Az sszeszerel s el tt n zze t az utas t sokat m g egyszer Az sszeszerel s l p seit pontosan a megadott sorrendben v...

Page 22: ...Contents Item Qty Item I 974 118 299 cm 975 118 299 cm 287 6 lro 70 178 cm 256 51 129 cm 994 67 170 cm Qty 995 67 170 cm 0 0 0 0 0 0 0 0 987 65 165 cm I 988 65 165 cm 985 64 163 cm 993 46 117 cm...

Page 23: ...3 18 5 47 cm 990 22 56 cm 586 582 581 585 588 584 583 This side out This side out 23 3 x22 6 59 4x57 5 cm This side out This side out This side out 20 5 x31 7 52 3x80 6 cm This side out This side out...

Page 24: ...3 7442 411 412 Qty Item 8 1 10 1 22 8710 TO01 Qty Item Qty Item 3017 21 53 cm 3016 64 163 cm 463 0 462 464 465 422 4037 318 PVC U 343 329 344L 344R 760 L 328 7009 Qty Item Qty 3 1 7083 7084 7085 7086...

Page 25: ...586 588 586 581 584 582 583 581 586 570 586 581 x 7 559 567 560 7011 x 13 7010 570 7010 7011 559 567 560 7011...

Page 26: ......

Page 27: ...1 x16 i i...

Page 28: ...N I...

Page 29: ...3 x4 x8...

Page 30: ...4 CB x12 x12 1...

Page 31: ...X1 4 __ 4 x1 CIE Door TOr Porte Puerta...

Page 32: ...6 1 1 6 o x1 x2...

Page 33: ......

Page 34: ...8 x2...

Page 35: ......

Page 36: ...10...

Page 37: ...11 o x2 x8 x6...

Page 38: ...12 x8...

Page 39: ...7r Of...

Page 40: ...14 x4 x8...

Page 41: ...15 Thissideout Thissideout Thissideout x15 Mythos 6x8 Harmony 6x8 Hybrid 6x8...

Page 42: ...16 X10 0...

Page 43: ...17 x8 x8 t O...

Page 44: ...N...

Page 45: ......

Page 46: ...20 x3 x6...

Page 47: ...21 x2 x6 x6...

Page 48: ...22 lo 0 0 x2 x2 x2...

Page 49: ...23...

Page 50: ...ZX ZX Lx 17Z...

Page 51: ...25...

Page 52: ...Lx Lx 9Z...

Page 53: ...27 x2 1 x4 x4...

Page 54: ...Co N...

Page 55: ...29 S A X1 x4...

Page 56: ...30 _ _ _ x8 _x8...

Page 57: ...31 CM Window Location Fenster Standort Fenetre Emplacement Ventana UbicaciOn GR FR SP x x of 0 x x...

Page 58: ...1 x4 x4 x2 I x2 x2...

Page 59: ...m ____ x2 2 __ x2...

Page 60: ...34 x2 x1 Thi5ide out This sideout O...

Page 61: ...35 1 Thissideout Thissideout...

Page 62: ...36...

Page 63: ...37 1 x6 x6 x6...

Page 64: ...38...

Page 65: ...39 This side out This side out This side out I...

Page 66: ...40 This side out This side out This side out _ x8...

Page 67: ...41 Ak x8 TalW Om x8 I...

Page 68: ...x2 x2 ThIssideout ThIssideout _ 586...

Page 69: ...43 4...

Page 70: ...44...

Page 71: ...45 xl...

Page 72: ...46 x4 it _x8 _x8 65 cp 464 422 2 2...

Page 73: ...47 This side out This sideout This side out x2 7 b x2...

Page 74: ...48 x2...

Page 75: ...49 x2 x7...

Page 76: ...50 __x2 SS _x1...

Page 77: ...51 M4 x 50mm x2 7...

Page 78: ...52 li...

Page 79: ...53 x2 x2 x4...

Page 80: ...P Misgav 20174 Israel Palram garantiert dass das Produkt fur einen Zeitraum von funf Jahren ab dem Kaufdatum frei von Mangeln in Material und Verarbeitung wird und den Definitionen Begriffen und Bedin...

Page 81: ...DEPENSE RESULTANT DUNE UTILISATION DU PRODUIT POUR TOUTE FIN QUI NEST PAS RECOMMANDEE PAR LES INSTRUCTIONS ECRITES OU QUI NEST PAS PERMISE PAR LA MOINDRE LOI OU AUTRES CODES APPLICABLES DANS L ENDROI...

Page 82: ...uc KCII TIC npounoetcnic 1TOU Epimpikoviat OTrIV napoOcra ayyOnan 1 EUVOIKEc 1 1 AIM ayytinan icrx0Ei povo QV TO npolov EyKlaeiGICITC11 KICIEICIpi ET01 xpncapoTTOIEITC11 KQI auxanpalTai crOpepwva Na T...

Page 83: ...lram garandeert dat het product vrij is van materiaal en fabricagefouten voor een periode van vijfjaar vanaf de oorspronkelijke datum van aankoop door de definities en voorwaarden van deze garantie 1...

Page 84: ...LE POR NINGUNA PERDIDA DANO COSTE 0 GASTO RESULTANTE DE CUALQUIER USO DEL PRODUCTO PARA CUALQUIER PROPOSITO QUE NO ESTE RECOMENDADO POR LAS INSTRUCCIONES ESCRITAS 0 QUE NO ESTE PERMITIDO POR CUALQUIER...