Palram PATIO COVER EZ LINK, Manual

    Если вы столкнулись с информационным значком, пожалуйста, 

обратитесь к соответствующему шагу сборки для ознакомления  
с дополнительными комментариями и получением помощи.

  Этот значок означает, что выполняющему сборку лицу нужно  

находиться внутри изделия.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию, прежде 
чем приступать к сборке этого продукта. Выполняйте шаги в 
рекомендуемом порядке, указанном в этой инструкции. Храните эту 
инструкцию в надежном месте для дальнейшего использования.

Безопасность

•  Некоторые детали могут иметь острые края. Будьте осторожны при 

обращении с компонентами продукта.

•  Всегда надевайте перчатки, обувь, защитные очки и одежду с длинными рукавами 

при сборке или выполнении любого вида обслуживания вашего продукта. 

•  Держите детей подальше от места сборки.

Перед Cборкой

•  Этот продукт подходит для ассортимента навесов для внутреннего дворика  

(Patio Covers) производства “Палрам“ (Palram)

•  В целях безопасности мы настоятельно рекомендуем не менее чем двум 

человекаам собирать этот продукт.

•  Отсортируйте детали и проверьте их список.
•  Перед установкой некоторые части навеса следует 

демонтировать, Рекомендуется сохранить их для будущего использования.

•  Периодически проверяйте компоненты комплекта, чтобы убедиться в его 

устойчивости.

•  Примечание

: Используйте только детали, включенные в список и 

совместимые с желобом навеса (7999 и 8119), возможно наличие лишних 
запчастей.

В процессе Cборки

Если вы уже являетесь владельцем навеса для патио производства Палрам, 
демонтируйте часть деталей, как описано в этапе 1 руководства по сборке 
комплекта.

RU

Шаги: 

Шаг 2: 

Чтобы собрать задний профиль, обратитесь к руководству по сборке навеса на этапе “

разметка 

отверстий

” в соответствии с таблицей:

Feria

Tuscany

Olympia

Sierra

Joya

Carnival

3x3 - 

Шаг  

7

3x3 - 

Шаг  

7

3x3 - 

Шаг 

 5

Все размеры

Шаг 5

Все размеры

 Шаг 6

3x3 - 

Шаг 

6

3x4.25 - 

Шаг 

6 3x4.25 - 

Шаг 

9 3x4.25 - 

Шаг 

 7

3x4.25 - 

Шаг 

5

3x5.46 - 

Шаг 

9 3x5.46 - 

Шаг 

9 3x5.46 - 

Шаг  

7

-

4x4.25 - 

Шаг 

12

-

-

-

Для крепления к стене вернитесь к шагу 2.

Шаг 3:

 соедините деталь 8303 (рисунки a, b) и вернитесь к руководству по сборке навеса, в соответствии 

с таблицей: 

Feria

Tuscany

Olympia

Sierra

Joya

Carnival

3x3 - 

Шаг 

8

3x3 - 

Шаг  

8

3x3 - 

Шаг  

6

2.3x2.3 - 

Шаг 

7

3x3 - 

Шаг 

 7

3x3 - 

Шаг 

10

3x4.25 - 

Шаг 

13 3x4.25 - 

Шаг 

13 3x4.25 - 

Шаг 

11

3x3 - 

Шаг 

6

3x4.25 - 

Шаг 

10 3x4.25 - 

Шаг 

9

3x5.46 - 

Шаг 

13 3x5.46 - 

Шаг 

13 3x5.46 - 

Шаг 

11 3x4.25 - 

Шаг 

9 3x5.46 - 

Шаг 

10

-

4x4.25 - 

Шаг 

16

-

-

3x5.46 - 

Шаг 

9

-

-

По завершения выполните действия указаные на 

рисунке c.

Шаг 4:

 Вы можете выбрать любой из этих двух вариантов сборки для всех указаных выше размеров 

навесов.

Вариант 1

 (шаги 4 + 5 + 6 + 9 + 10 + 11 + 12) - сспользование всех опорных столбов.

Вариант 2

 (шаги 4 + 7 + 8 + 9 + 10 + 11 + 12) - всякий раз, когда вы используете комплект EZ Link,  

вы можете отказаться от использования одного из опорных столбов.

Шаг 6 (вариант 1): 

убедитесь, что расстояние между опорным столбом и точкой соединения не 

превышает 60 см / 23,6 дюйма. Максимальное расстояние между опорными столбами не может 

превышать 120 см / 47,2 дюйма.

Шаг 10: 

перед выполнением этого этапа вернитесь к руководству по сборке навеса  на этапе  

“

сборка кровельной системы

” в соответствии с таблицей:

Feria

Tuscany

Olympia

Sierra

Joya

Carnival

3x3 - 

Шаг 

15

3x3 - 

Шаг 

14

3x3 - 

Шаг 

11 2.3x2.3 - 

Шаг

 12 3x3 - 

Шаг 

13

3x3 - 

Шаг

 18

3x4.25 - 

Шаг 

22 3x4.25 - 

Шаг 

20 3x4.25 - 

Шаг

 17

3x3 - 

Шаг

 11

3x4.25 - 

Шаг 

17 3x4.25 - 

Шаг

 16

3x5.46 - 

Шаг 

21 3x5.46 - 

Шаг

 20 3x5.46 - 

Шаг

 17 3x4.25 - 

Шаг 

15 3x5.46 - 

Шаг

 17

-

4x4.25 - 

Шаг 

26

-

-

3x5.46 - 

Шаг 

15

-

-

Шаг 12: 

Затягивание болтов производится с внутренней части. Нанесите силикон по месту 

соединения (а, б).

Обратите внимание

: при установке комплекта EZ Link, важно сохранить правильное 

положение относительно оригинальной конструкции навеса. По завершению сборки убедитесь 

что все болты затянуты.