background image

 

Asiakaspalvelu

Jos tarvitset lisäohjeita kokoamisessa tai varaosia, kirjaudu verkkosivullemme tai soita 

palvelupuhelimeemme (numero on kansisivulla).
Lisätietoja on verkkosivullamme: www.palram

applications

.com

Turvallisuusohjeet

  On erittäin tärkeää, että kaikki osat kootaan ohjeiden mukaisesti. Älä ohita yhtään vaihetta.

  Suosittelemme vahvasti käyttämään työkäsineitä kokoamisen aikana. 

  Käytä aina kenkiä ja turvalaseja, kun työskentelet muotopuristetun alumiinin kanssa.

  Varmista käyttäessäsi tikkaita tai sähkötyökaluja, että noudatat valmistajan antamia turvaohjeita.

  Älä kosketa voimajohtoihin alumiiniprofiileilla niitä käsitellessäsi. 

  Älä yritä tuotteen kokoamista tuulisissa tai märissä olosuhteissa.

  Hävitä kaikki muovipussit turvallisella tavalla ja pidä ne pienten lasten ulottumattomissa.

  Pidä lapset poissa kokoamisalueelta.

  Älä nojaa tuotteeseen tai työnnä sitä kokoamisen aikana. 

  Älä sijoita tuotetta hyvin tuuliseen paikkaan.

  Älä ryhdy tuotteen kokoamiseen, jos olet väsynyt, ottanut huumeita, lääkkeitä tai alkoholia tai 

jos sinulla on taipumusta huimaukseen.

  Käytä aina turvallisuuden vuoksi lukitusta kussakin asennossa (kiinni, auki, tuuletus, varastointi) 

kuten kuvassa 33. Kuumia esineitä, kuten vasta käytetty grilli, puhalluslamppu jne. ei saa asettaa 

tuotteeseen sisään. Varmista, ettei maassa ole piilossa olevia putkia tai kaapeleita ennen kuin 

työnnät vaarnat maahan.

  Tämä tuote on suunniteltu vain kasvihuonekäyttöön.

   

Hoito ja kunnossapito

Tuotteen puhdistuksessa tulee käyttää mietoa pesuaineliuosta ja se tulee huuhdella puhtaalla, 

kylmällä vedellä. Asetonia, hankaavia puhdistusaineita tai muita erikoispesuaineita EI SAA käyttää 

kirkkaiden paneelien puhdistuksessa.

Työkalut ja varusteet

 Mittanauha

 Työkäsineet

 Voiteluaine

 Ristipääruuvimeisseli

 Tikkaat

 Poranterä

  Suuri vasara

 Ruuviavain

Tärkeää

Lue nämä ohjeet huolellisesti, ennen kuin aloitat tämän tuotteen kokoamisen.
Säilytä ohjeet varmassa paikassa myöhempää käyttöä varten

Ennen kokoamista

Tämä moniosainen kokoamistoimenpide onnistuu parhaiten, jos  

kokoamassa on kaksi ihmistä. Varaa kokoamiseen vähintään puoli päivää.
Paikan valitseminen – tämä tuote on koottava tasaisella alustalla ja  

sijoitettava ja kiinnitettävä sellaiselle.
Valitse aurinkoinen paikka etäällä puustosta. 
Suosittelemme voimakkaasti kiinnittämään tuotteen suoraan kiinteään 

betonialustaan. Käytä siinä apuna mukana toimitetun metallialustan  

esiporattuja reikiä.
Ota kaikki osat esiin pakkauksistaan. Lajittele osat ja tarkista  

osaluettelosta, että kaikki osat ovat mukana.
Kokoamisen aikana osat on pidettävä käden ulottuvilla. Säilytä kaikki  

pienet osat (ruuvit jne.) kulhossa, jolloin ne eivät katoa.

Huomautus

Vaihe 4(c) :

 Varmista ruuvit löysätään.  

Vaihe 7 :

 varmista, että ruuvit on kiristetty kunnolla.  

Vaihe 8 :

  Jos istutusalustat putoavat, kun ne on täytetty mullalla, työnnä niiden  

kehys ylös ja kiristä nämä ruuvit uudelleen alkuperäisiin paikkoihinsa.

Vaihe 26+27 :

 varmista, että profiilit on asetettu koko matkaltaan muovisen  

liittimen sisään.

Vaihe 29 :

 jos kantta ei ole asetettu oikealle kohdalle kehykseen,  

se ei sulkeudu ja avaudu oikein.
Tee uudelleen tarkistus 

vaihe 22 

(mittaus) ja 

vaihe 26+27

 (aseta profiilit 960  

sisään niin pitkälle kuin ne menevät). 
Kiristä kaikki ruuvit täyttäessään kokoonpano.

Kokoamisen jälkeen

Tämän tuotteen paikallaan pysyminen perustuu mullan painoon Kun 

istutusalustat ovat tyhjiä, niitä ei saa altistaa tuulelle. 

FI

  T001 – Erikoistyökalu ruuveille 411 ja muttereille 412

• 

Silikonisuihketta

A

sennus Ohjeet

Summary of Contents for Plant Inn-Clear Glazing

Page 1: ...ce Email customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada 1 800 866 5749 Germany 0180 522 8778 International 972 4 848 6942 Plant Inn Clear Glazing Assembly...

Page 2: ...cleaners or other special detergents to clean the clear panels Tools Equipment Tape measure Work gloves Lubricant Phillips head screwdriver Step ladder Drill bit Large hammer Spanner IMPORTANT Please...

Page 3: ...a band Schmiermittel Kreuzschlitzschraubendreher Stufenleiter Bohrer Gro er Hammer Schraubenschl ssel T001 Spezialwerkzeug f r Schrauben 411 und Muttern 412 Silikonspray WICHTIG Bitte lesen Sie diese...

Page 4: ...t ou appeler notre service technique dont le num ro de t l phone figure sur la page de garde de la brochure Pour en savoir plus n h sitez pas visiter notre site Internet www palramapplications com a C...

Page 5: ...paneles a Herramientas Equipo Cinta m trica Guantes de trabajo Lubricante Destornillador cabeza Phillips Escalera plegable Broca Martillo grande Llave inglesa IMPORTANTE Lea por favor estas instruccio...

Page 6: ...ed Apparecchiatura Metro Guanti da lavoro Lubrificante Cacciavite Phillips Scala a libretto Trapano Martello grande Chiave inglese IMPORTANTE Leggi attentamente le istruzioni prima di cominciare a mon...

Page 7: ...e reinigingsmiddelen om de doorzichtige panelen schoon te maken a Gereedschap benodigdheden Meetlint Werkhandschoenen Smeermiddel Kruiskopschroevendraaier Ladder Boorkop Grote hamer Moersleutel T001 s...

Page 8: ...gua limpa e fria N O utilizar acetona nem produtos de limpeza ou outros detergentes especiais para limpar os pain is claros IMPORTANTE Leia estas instru es na ntegra antes de come ar a montar a mini e...

Page 9: ...ringsmidler eller andre specielle midler til reng ring af panelerne a Tools Equipment M leb nd og Vaterpas Arbejdshandsker Sm rremiddel Philips skruetr kker Stige Borehoved Stor hammer Skruen gle VIGT...

Page 10: ...sti e nebo jin speci ln istic prost edky pro i t n pr hledn ch st N stroje a vybaven Krej ovsk metr Pracovn rukavice Mazadlo K ov roubov k Dvojit eb k Vrt k Velk kladivo Kl D LE IT P e t te si pe liv...

Page 11: ...a EI SAA k ytt kirkkaiden paneelien puhdistuksessa a Ty kalut ja varusteet Mittanauha Ty k sineet Voiteluaine Ristip ruuvimeisseli Tikkaat Poranter Suuri vasara Ruuviavain T rke Lue n m ohjeet huolell...

Page 12: ...leb nd Arbeidshansker Sm remiddel Phillips skrutrekker Trappestige Boremaskin Stor hammer Skiften kkel VIKTIG Vennligst les instruksjonene n ye f r du begynner monteringen Oppbevar instruksjonene p et...

Page 13: ...isto hladno vodo NE uporabljajte acetona niti grobih istil ali drugih detergentov namenjenih za i enje svetlih plo POMEMBNO Prosimo da pred za etkom postavljanja malega rastlinjaka natan no preberete...

Page 14: ...ande reng ringsmedel eller andra speciella reng ringsmedel f r att reng ra de klara panelerna a Verktyg och utrustning M ttband Arbetshandskar Sm rjmedel Skruvmejsel Trappstege Borr Stor hammare Skruv...

Page 15: ...i konserwacja Do czyszczenia mini szklarni nale y u ywa roztworu agodnego detergentu a nast pnie sp uka zimn czyst wod NIE stosowa acetonu rodk w czyszcz cych lub innych specjalnych detergent w do czy...

Page 16: ...Contents Item Qty Item Qty 127 4 130 1 128 4 7017 4 960 2 7018 4 961 4 959 2 963 1 958 2 962 4 129 2 957 2 956 2...

Page 17: ...Qty Item Qty Item Qty Item Qty 7019 4 291 4 7122 4 299 2 295 2 447 22 spare 2 4026 9 spare 1 4043 5 T001 1 spare 1 301 4 289 2 302 4 131 8 139 4 411 81 412 81 spare 4 spare 4 298 4 296 2 69 4 70 10 68...

Page 18: ...1 x2 129 a a a a b b b x3 412 x3 411 411 412 a b 129 129 129 129...

Page 19: ...2 x2 127 a 127 a a 127 127...

Page 20: ...3 x2 x1 127 129 a a x8 412 x8 411 412 412 412 127 127 129 411 411 129 411 a...

Page 21: ...4 x2 127 a b c b c b c b c a b x16 412 x16 411 127 127 c 411 411 412 412 412 127 a...

Page 22: ...5 x1 130 130 a a x4 412 x4 411 412 412 412 a 130 412...

Page 23: ...6 x6 412 x6 411 411 412 a b a a b...

Page 24: ...7 a a x4 962 962 962 962 a 962 a a 58 3 cm 23 962...

Page 25: ...8 x4 128 x8 412 x8 411 x4 447 128 411 411 412 447 a b a b a b a b a b 128 128 128 128...

Page 26: ...9 a 962 962 962 962 962 a a a a...

Page 27: ...10 x2 299 69 x4 68 x4 7122 x4 69 69 x2 a a 69 68 299 299 68 7122 7122 68...

Page 28: ...11 x4 298 a 298 298 298 298 a a a a 298 298...

Page 29: ...12 959 x2 a 298 959 959 959 a a 298 298...

Page 30: ...13 x8 412 x8 411 131 x4 412 411 411 412 x4 131...

Page 31: ...14 x4 961 131 x4 131 961 131 961 961 131 a a x2 x2 a...

Page 32: ...15 x2 296 x4 961 296 296 961 961 961 296 961 961 a a a b b a a c c c c b b...

Page 33: ...16 296 x2 a x2 298 296 296 296...

Page 34: ...17 a a a a a...

Page 35: ...18 x8 412 x12 411 a x8 a a...

Page 36: ...19 963 x1 963 a a a 963 963...

Page 37: ...20 A 139 x4 x4 412 412 139 a a a a a 139 139 139 139 31 5cm 121 2...

Page 38: ...21 295 x2 a 295 a 295 a a a b 295 295 b...

Page 39: ...22 x2 956 411 x4 956 956 956 411 411 956 x4 412 31 5cm 121 2 956 x2 a a a a a...

Page 40: ...23 x4 302 4026 x4 302 302 302 302 4026 302 a a a a a...

Page 41: ...24 x4 131 x8 412 411 x8 447 x4 131 412 411 x4 7019 411 412 x4 x4 447 131 7019...

Page 42: ...25 x2 297 297 x2 297 x2 131 7019 131 7019 131 7019...

Page 43: ...ll the end into plastic connector Stellen Sie sicher dass die Profile den ganzen Weg bis zum Ende in den Kunststoffanschl sse eingef gt sind Assurez vous que les profils sont ins r s dans le connecteu...

Page 44: ...27 297 x2 x2 7018 7018 a...

Page 45: ...28 x2 297 x2 7017 x2 7018 x2 7017 7018 131 7019 131 7019...

Page 46: ...29 x2 957 x2 958 x8 447 958 957 958 447 957 447 x2 a b a a b b...

Page 47: ...30 960 960 960 960 x2 Optional use Silicon spray ONLY a b a b a b...

Page 48: ...31 301 x4 4043 x4 301 4043 x4 291 x4 4026 a a a a a b b b b 4026 291 b...

Page 49: ...32 289 x2 447 x2 289 447 447 289 289 447 a a a...

Page 50: ...33 37 7 cm 15 a a a a...

Page 51: ...34 Close Ventilation Open Storage Positions...

Page 52: ...35 Planting Trellising a b Planting Soil Plants Sidlings 70 16 cm 6 3...

Page 53: ...36 Version5_05 2013 Water Draining Option Option x4 67 x4 70 70 67 68 a a b b x4...

Reviews: