background image

Deurluifels

Veiligheidsadvies

•  Sorteer de onderdelen en controleer dit met de inhoudslijst. 
•  Voor veiligheidsredenen raden wij u ten zeerste aan dat het product gemonteerd wordt 

met twee personen. 

•  Wij raden aan dat tijdens de montage handschoenen worden gebruikt. 
•  Probeer de deur-cover niet te monteren als er winderige of natte condities zijn. 
•  Draag altijd schoenen en een veiligheidsbril. 
•  Verwijder veilig alle plastic zakken - houd ze buitenbereik van kinderen. 
•  Houd kinderen weg van het montagegebied. 
•  Probeer niet de deur-cover te monteren als u moe bent, drugs heeft genomen, medicatie 

of alcohol hebt gebruikt, of als u gevoelig bent voor duizelige momenten. 

•  Wanneer een trapladder wordt gebruikt of elektrische gereedschappen, zorg ervoor dat u 

de veiligheidsadviezen van de fabrikant navolgt. 

•  Zorg ervoor dat er geen verborgen pijpen of kabels in de muur zijn voordat er geboord 

wordt. 

•  Neem contact op met uw lokale autoriteiten voor alle vergunningen.
•  Houd voor assemblage rekening met het openen van de deur (naar binnen of naar buiten).
•  Breng siliconenkit aan op de achterste rand om het doorlekken van water te voorkomen.
•  Draai alle schroeven extra aan als de montage is voltooid.
•  Houd het dak en de goot vrij van sneeuw, vuil en bladeren. 
•  Grote hoeveelheden sneeuw op het dak kunnen ervoor zorgen dat het product beschadigd 

wordt waardoor het onveilig wordt eronder te staan of in de buurt ervan.  

Schoonmaakinstructies

•  Maak het product schoon na assemblage.
•  Als uw deur-cover schoongemaakt moet worden, gebruik een mild afwasmiddel en spoel 

schoon met koud schoon water. 

•  Gebruik geen aceton, schuurmiddel of andere speciale afwasmiddel om het paneel schoon 

te maken.

Waarschuwing:

•  De verankeringsets voor de muur en de ondergrond die met dit product zijn meegeleverd, 

zijn alleen geschikt voor beton. Andere soorten wanden en ondergronden hebben een 

specifieke bevestigingsset nodig die daar geschikt voor is. (Neem contact op met uw 

leverancier)

•  Breng siliconenkit aan als dit nodig is
•  U bent geheel verantwoordelijk voor het vaststellen of de behandeling, de opslag, montage, 

installatie of gebruik van dit product veilig is en is aangewezen voor gebruik in elke locatie 

of voor een bepaalde toepassing. Palram is niet verantwoordelijk voor schade of letsel aan 

u, elke andere persoon of eigendommen die ontstaan door het onjuist handelen van de 

opslag, installatie en montage van dit product, of het niet navolgen van Palram›s schriftelijke 

instructies betreffende de behandeling van de opslag, installatie, montage en gebruik van dit 

product. Dit product is alleen bedoeld voor normaal residentieel gebruik. Gebruik dit product 

niet voor toepassingen die niet zijn aanbevolen in deze instructies of bouwvoorschriften in 

het bevinden op de locatie waar dit product zal worden gebruikt. Wees altijd voorzichtig en 

gebruik de juiste veiligheidsuitrusting (inclusief oogbescherming) wanneer dit product wordt 

gemonteerd of geïnstalleerd.

Stap 1: 

Kies, voor het monteren van het product, een van de 5 assemblage-opties en ga naar de 

maten A en B van de gekozen optie.

Stap 3:

 Belangrijk! Zorg ervoor dat de 

achterste balk

 perfect is gecentreerd alvorens deze vast 

te maken. 

Hoogte A moet in overeenstemming zijn met de gekozen optie in stap 1.

Stap 4:

 Breng siliconenkit aan boven 

balk 8158

 om te voorkomen dat er water insijpelt. 

Stap 7:

 Monteer diagram a in overeenstemming met de gekozen optie in stap 1.

Stap 8:

 De beugels kunnen worden aangepast van 5 tot 30 cm (2’’ tot 12’’), zoals aangeraden in 

diagram a.

Stap 10:

 

Draai,

 voor het verankeren, 

alle schroeven vast (zoals aangegeven in de close-up 

diagrammen b en c),

 maak de poten van het profiel gelijk 

(diagram a)

 en pas de schroeven en 

pluggen aan het type ondergrond aan.

Let op:

 Verankering van dit product aan de grond is essentieel voor de stabiliteit en stevigheid. 

Het is noodzakelijk om deze stap (stap 10) te voltooien om uw garantie geldig te laten zijn.

Stap 19:

 Breng siliconenkit aan op de binnenkant van 

profiel 8157

 en sluit 

onderdeel 8167

 

aan op de manier die is weergegeven op tekening a.

NL

Attentie:

Lees deze instructies nauwkeurig door voordat u met de montage van dit product begint. 

Voer de stappen uit in de volgorde zoals in de instructies staat vermeld.  

Bewaar deze instructies op een veilige plek voor toekomstige referentie.

15.10_V2

    Wanneer u het informatie-icoon ziet, ga dan naar de relevante  

montage stap voor aanvullende opmerkingen en assistentie.

Draai schroeven en moeren niet vast voordat het montageproces compleet is.
Deze 2 icoontjes geven+B5 aan of het vastdraaien van schroeven is vereist.

Gedurende de montage

Summary of Contents for Vega 2000

Page 1: ...mm 3 8 x2 Caulk Silicon 8mm 5 16 7mm 9 32 After Sale Service Email customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada 1 800 866 5749 Germany 0180 522 8778 International 972 4 848 6942 Approx Dim 200 5Lx202 5Wx241 7 244 7H cm 78 9 Lx79 7 Wx95 1 96 3 H ...

Page 2: ... any other person or any property resulting from the improper handling storage installation assembly or use of this product or the failure to follow Palram s written instructions regarding the handling storage installation assembly and use of this product This product is intended for normal residential use only Do not use this product for any application that is not recommended in these instructio...

Page 3: ... icônes indiquent s il est nécessaire de serrer les écrous ou non Attention Les kits de fixation au mur et au sol fournis avec ce produit sont uniquement adaptés au béton Les autres types de mur sol ont besoin d un kit de fixation murale concordant Contactez votre fournisseur Appliquez du mastic en silicone si nécessaire Vous êtes le seul responsable pour déterminer si la manipulation le stockage ...

Page 4: ... Es su responsabilidad exclusiva el determinar si la manipulación el almacenamiento el montaje la instalación o el uso de este producto resultan seguros y adecuados en cualquier ubicación o para cualquier finalidad Palram no se hace responsable de cualquier daño o perjuicio que pueda causarle a usted a otra persona o a cualquier propiedad la manipulación el almacenamiento el montaje o el uso indeb...

Page 5: ...chrauben und Muttern nicht fest bevor Sie den Montagevorgang abgeschlossen haben Diese beiden Symbole zeigen an ob ein Festziehen der Schrauben erforderlich ist oder nicht Warnung Die mit diesem Produkt gelieferten Wand und Bodenverankerungssätze sind nur für Beton geeignet Andere Wand Bodentypen benötigen einen entsprechenden Wandmontagesatz Kontaktieren Sie Ihren Lieferanten Wenn nötig tragen Si...

Page 6: ...alde toepassing Palram is niet verantwoordelijk voor schade of letsel aan u elke andere persoon of eigendommen die ontstaan door het onjuist handelen van de opslag installatie en montage van dit product of het niet navolgen van Palram s schriftelijke instructies betreffende de behandeling van de opslag installatie montage en gebruik van dit product Dit product is alleen bedoeld voor normaal reside...

Page 7: ...brug af dette produkt er sikker og passende på et givent sted eller ved en given anvendelse Palram kan ikke holdes ansvarlig for skader eller legemsbeskadigelse af dig enhver anden person eller enhver form for ejendom som stammer fra upassende håndtering opbevaring installation montering eller brug af dette produkt eller manglende efterlevelse af Palrams skriftlige vejledning til håndtering opbeva...

Page 8: ...hingoista tai tapaturmista jotka aiheutuvat tämän tuotteen epäasianmukaisesta käsittelystä asennuksesta kokoonpanosta tai käytöstä tai Palramin kirjallisista ohjeista liittyen tämän tuotteen varastointiin käsittelyyn asennukseen ja kokoonpanoon Tuote on tarkoitettu käytettäväksi vain tavallisissa asuintiloissa Älä käytät tätä tuotetta missään käyttötarkoituksissa joita ei suositella näissä ohjeiss...

Page 9: ...e na informační ikonu podívejte se na odpovídající krok najdete zde další informace a pomoc Poznámka Sady pro ukotvení ke stěně a zemi dodávané s tímto produktem jsou vhodné pouze pro beton Jiné typy země zdi vyžadují odpovídající sady pro upevnění stěny Kontaktujte svého dodavatele Pokud je to nutné pak použijte silikonové těsnění Jste výlučně odpovědní za rozhodnutí zda manipulace uskladnění mon...

Page 10: ...orsakas på grund av felaktig hantering förvaring installation montering eller användning av denna produkt eller om inte Palrams skrivna instruktioner gällande hantering förvaring installation montering och användning av den här produkten följs Den här produkten är endast avsedd för normalt hushållsbruk Använd inte den här produkten på något annat sätt än de som rekommenderas i dessa instruktioner ...

Page 11: ...m når denne skyldes feilaktig håndtering oppbevaring installasjon montering eller bruk av dette produktet eller unnlatelse av å følge Palrams skriftlige instrukser om håndtering oppbevaring installasjon montering og bruk av dette produktet Dette produktet er kun beregnet på bruk på normale boliger Ikke bruk dette produktet til bruksområder som ikke anbefales i disse instruksjonene eller i byggefor...

Page 12: ...aneggio deposito installazione montaggio o uso di questo prodotto o mancata osservanza delle istruzioni scritte fornite dalla ditta Palram che riguardano il maneggio il deposito l installazione il montaggio o l uso di questo prodotto Questo prodotto è destinato unicamente all uso normale domestico Non fare uso di questo prodotto per qualsiasi applicazione che non sia raccomandata in queste istruzi...

Page 13: ...2 8165 8161 8162 2 2 8166 1 1 8157 8158 1 8159 1 8164 2 8160 8167 8169 8168 Item Item Qty Qty T001 3009 4 2 1 6 4000 10 1 5 1 5 1 4010 10 1 8192 410 17 2 4 433 10 1 450 16 2 466 21 2 4008 10 1 1 8163 5000 5001 10 2 25 5 8170 4006 4009 ...

Page 14: ... A 261 cm 102 7 B 186 cm 73 2 A 259 5 cm 102 B 181 5 cm 71 4 A 258 cm 101 5 B 177 5 cm 69 8 A 257 cm 101 2 B 173 cm 68 A 255 5 cm 100 5 B 169 cm 66 5 A 254 cm 100 B 164 5 cm 64 7 A 252 5 cm 99 4 B 160 cm 63 ...

Page 15: ...2 466 4 8192 4 8158 1 x4 466 8192 8158 8158 ...

Page 16: ...3 8070 8070 A A 100 cm 39 3 100 cm 39 3 8158 8158 ...

Page 17: ...4 a b c 8158 4009 4006 4006 4009 5 5 x5 x5 x5 8158 8mm 5 16 8 mm 5 16 ø ...

Page 18: ...5 a a a 8168 450 2 8 8160 2 450 8168 8160 8160 8160 ...

Page 19: ...6 a 450 8169 8160 450 8169 4 8 a a ...

Page 20: ...7 a 8164 8163 410 466 1 1 4 4 8164 466 466 410 410 8163 ...

Page 21: ...8 a 8164 8163 5 30 cm 2 12 5 30 cm 2 12 15 cm 6 17 cm 6 7 ...

Page 22: ...9 b d a c 4000 4010 433 5000 4 4 4 4 8164 4010 4010 5000 5000 4000 4000 433 433 8163 10 mm 3 8 ø 10mm 3 8 ...

Page 23: ...10 4000 4010 433 5000 6 6 6 6 c b c b a a a b c 4010 5000 4000 433 90 10mm 3 8 ...

Page 24: ...11 8159 8159 8159 1 8159 ...

Page 25: ...12 b b b 466 8157 2 1 466 8157 a 8157 8192 8192 a a 8157 8192 2 ...

Page 26: ...13 8161 8161 8161 x2 8161 2 ...

Page 27: ...14 8162 2 8162 8162 8162 8162 x2 ...

Page 28: ...15 a b c c b b a 8192 8192 8192 466 466 466 8192 466 4 4 ...

Page 29: ...16 a a a a a 8192 466 ...

Page 30: ...17 8170 8170 8170 8170 8170 3 ...

Page 31: ...18 8192 466 4 4 a b c 8192 466 ...

Page 32: ...19 a b c a b c a b c 4008 8165 8166 8167 10 2 2 2 4008 4008 4008 8165 8166 8167 Caulk Silicon 8167 ...

Page 33: ...20 3009 6 a 3009 3009 3009 3009 3009 3009 3009 3009 ...

Page 34: ...21 7mm 9 32 7 mm 9 32 5001 3 8192 466 3 3 5001 466 8192 ...

Page 35: ...22 master_VEGA_cnp_V1 5 5001 22 5001 5001 5001 5001 5001 ...

Reviews: