français
Connectez correctement votre
POWER360
Pour protéger complètement votre équipement contre les surtensions, chaque
fil entrant ou sortant de l’équipement que vous souhaitez protéger doit être
connecté au protecteur de surtension Panamax approprié. La foudre et les
surtensions peuvent provoquer des dégâts en entrant dans votre système
électrique via n’importe quelle source électrique ou ligne émettant un
signal (ligne téléphonique, fils de terre, câbles coaxiaux, câbles de modem,
câbles LAN, etc) connectées à votre équipement électronique. La Politique
de Protection d’Équipement Connecté de Panamax s’élevant à $250,000
ne s’applique pas si un fil entrant ou sortant de l’équipement n’est pas
correctement connecté au protecteur de surtension Panamax approprié. Le
protecteur de surtension doit également être branché sur une prise de terre
correctement câblée.Veuillez vous référer à la garantie pour plus de détails ou
contacter le service d’assistance clientèle de Panamax si vous avez la moindre
question.
Points importants de sécurité
Le Panamax POWER360 et l’équipement qui lui est connecté doivent se trouver
en intérieur, dans un endroit sec et dans le même bâtiment. Bien que votre
Panamax POWER360 soit très résistant, ses composants internes ne sont pas
isolés de l’environnement. N’installez pas un produit Panamax près d’appareils
émetteurs de chaleur comme un radiateur ou d’un grille de distribution de
chauffage. N’installez pas l’appareil dans un endroit à l’humidité excessive ;
par exemple près d’une baignoire, d’un lavabo, d’une piscine, d’un aquarium,
au sous-sol, etc Il n’est pas rare pour un bâtiment d’être mal mis à la terre. Afin
de protéger votre équipement, les produits Panamax doivent être branchés
dans une prise à 3 fils correctement câblée et mise à la terre. En outre, le
câblage des bâtiments et leur mise en terre doit être conforme aux codes NEC
(USA) CEC (Canada) en vigueur pour que la politique de protection Panamax
soit valide.
Cercle de protection
Le CERCLE DE PROTECTION vous permet de ne pas vous inquiéter pour la
sécurité de votre équipement. Lorsque tous les voyants sont bleus, vous
pouvez être assuré que vos appareils électroniques sont protégés. Si l’un des
voyants est rouge ou qu’il n’est pas allumé, référez-vous au schéma pour plus
d’informations.
1. PROTÉGÉ
Un voyant BLEU indique que votre POWER360 fonctionne normalement et
que tous vos équipements sont protégés. OFF indique que le courant n’est
pas connecté aux prises. Si ce voyant est éteint et que le voyant de TENSION
est BLEU, alors la fonction PROTÉGER OU DÉCONNECTER de votre POWER360
a protégé votre équipement d’une grave surtension et a coupé le courant.
Débranchez tout votre matériel électronique de votre POWER360 et contactez
le service d’assistance clientèle de Panamax si vous avez besoin d’aide.
2. CÂBLAGE
Le BLEU indique que la prise murale est correctement câblée et mise à la
terre. Le ROUGE indique qu’un terrain ouvert (pas de fil de terre) ou qu’une
inversion de câblage (polarité) est détectée. Débranchez tous les appareils
électroniques de votre POWER360 et contactez le service clientèle de Panamx
pour vous aider.
3. TENSION
Le BLEU indique que la tension d’entrée se trouve dans une fourchette stable
et sûre. Le ROUGE indique une surtension ou une chute de tension et que
le POWER360 a coupé l’arrivée d’électricité de l’équipement connecté afin de
le garder en sécurité. Le POWER360 se réinitialisera automatiquement lorsque
la tension sera à nouveau dans une fourchette stable et sûre. Si le problème
persiste, il est conseillé de contacter un électricien ou votre compagnie
d’électricité pour déterminer la cause de ce problème de tension anormale.
Installation
REMARQUE pour LES ANTENNES TV, LES PARABOLES et LES
INSTALLATIONS DU CÂBLE :
Les articles 810.21 et 820.40 du NEC fournissent des directives spécifiques pour
un câblage à terre correct, plus particulièrement que le câble de terre doit être
connecté au système de terre du bâtiment, au point d’entrée du câble le plus
proche possible (dans la limite du raisonnable).
Installation (courant AC) :
1. COUPEZ le courant de tous les équipements branchés à l’unité.
2. Assurez-vous que l’interrupteur ON/OFF est sur la position OFF. Branchez
l’unité dans la prise murale, puis allumez-la.
3. Vérifiez que la LED de “Câblage” est BLEUE, ce qui indique que la prise
murale est correctement câblée.
4. Branchez l’équipement que vous souhaitez protéger dans l’unité du
POWER360, un appareil à la fois, puis allumez-les chacun leur tour et
vérifiez que tout s’est bien passé.
5. Éteignez l’unité et tout équipement connecté avant de connecter une
ligne émettant un signal.
Installation (lignes téléphoniques) :
(câble coaxial non fourni) :
IMPORTANT
: Repérez les positions des prises jack d’ENTRÉE et de
SORTIE sur l’unité du POWER360. L’ENTRÉE vous servira pour la ligne
provenant du mur ou du sol, la SORTIE vous servira pour la ligne connectée
à votre équipement connecté. Le circuit de protection ne fonctionnera que
si tout est correctement connecté. Des connexions inversées transmettront
le signal vers l’équipement connecté mais empêchera également le circuit
de protection de fonctionner, et invalidera la politique de protection des
équipements connectés de Panamax.
1. Assurez-vous que le POWER360 et que tous les appareils connecté
soient ÉTEINTS.
2. Prenez la ligne téléphonique entrante e branchez-là dans la prise jack
d’ENTRÉE appropriée sur le protecteur. Cette ligne ne devrait pas être
connectée entre le mur et l’unité du POWER360.
3. Branchez une ligne téléphonique (non fournie) dans la prise jack de
SORTIE puis branchez l’autre bout dans l’équipement que vous désirez
protéger.
5. Allumez le protecteur et l’équipement connecté. Vérifiez que chaque
équipement connecté soit bien en train de recevoir du courant et un
signal.
Installation (lignes coaxiales) :
(câble coaxial non fourni) Repérez les positions des prises jack d’ENTRÉE
et de SORTIE sur l’unité du POWER360. L’ENTRÉE vous servira pour la ligne
provenant du mur ou du sol, la SORTIE vous servira pour la ligne connectée
à votre équipement connecté. La protection de circuits coaxiaux du
POWER360 fournit une qualité de signal optimale pour les protecteurs
coaxiaux de Panamax, avec la plus petite des pertes de signal du marché
(moins de 0.5 dB d’atténuation de 0 MHz à 2,2 GHz). Notre protection
coaxiale a été spécifiquement conçue pour éliminer pratiquement
toute perte de signal afin que les connexions internet à haut débit et le
visionnement de vidéos en HD ne soient pas compromis. Le niveau de
blocage à 75 volts répondra aux exigences de voltage de câble comme de
satellite, tout en minimisant l’exposition aux surtensions et aux pics de
tension.
REMARQUE
: Le circuit de protection du câble/antenne/satellite de
ces modèles est bi-directionnel et a été conçu pour fonctionner avec les
systèmes de TV au câble fournissant du contenu payant via des demandes
d’informations auprès de compagnies du câble
en passant par une ligne coaxiale.
Assurez-vous que votre équipement soit connecté aux prises jacks
appropriées. En cas d’utilisation avec un duplexeur, le circuit de protection
doit être placé entre le duplexeur le receveur satellite. Il ne protégera pas
le duplexeur.
1. Assurez-vous que le protecteur Panamax et que tout équipement
connecté soit ÉTEINT.
2. Connectez le câble coaxial de votre système de TV par câble, de votre
antenne ou de votre parabole au connecteur de ligne approprié sur votre
POWER360.
3. Connectez un câble coaxial entre votre prise jack EQUIP sur le
protecteur et la prise jack d’entrée appropriée sur votre TV, décodeur du
câble ou récepteur satellite.
Station de charge USB
Votre POWER360 inclut une station de charge modulaire à double ports.
Ce design unique et breveté permet à votre station de charge d’être retirée
de l’unité de base afin d’être placée sur un bureau ou une table à proximité
pour un accès plus aisé.
Votre station de charge doit être rattachée, ou directement branchée à
votre unité de base pour charger. Un câble de connexion de 6 pouces est
inclus. Si vous avez besoin d’un câble plus long, des câbles standards USB
vers Micro-USB de différentes longueurs sont disponibles un peu partout.
Un pied en caoutchouc est inclus pour votre station de charge. Appliquez-le
sous votre station de charge, à l’avant et à l’arrière, afin d’éviter que celle-ci
ne se déplace trop. Votre station de charge peut gérer une capacité allant
jusqu’à 2,1 A, ce qui suffit habituellement pour 2 appareils mobiles ou 1
tablette. Les ports de charge USB sont protégés contre les surtensions.
Montage mural :
Vous pouvez fixer votre POWER360 au mur ou sur toute autre surface
plate.
1. Déterminez votre emplacement de pose. Tenez l’unité du
POWER360 plaquée contre l’emplacement et marquez les positions
de vissage comme indiqué dans le guide de montage sur les
côtés de l’unité. Remarque : Le point de vissage central montre
l’emplacement où vous désirez fixer l’unité.
2. Vissez une vis n°6 dans chaque position de vissage. Laissez
environ 3 millimètres d’espace entre le dos de la tête de vis et le mur.
3. Positionnez le POWER360 au-dessus de deux vis et faites-le
glisser pour le faire tenir en place.
4. La procédure décrite ci-dessus vous permet de retirer l’unité
facilement en la faisant glisser vers le haut pour dégager l’unité de
ses vis.
Dépannage
Le CERCLE DE PROTECTION n’est pas allumé, mon
équipement ne reçoit pas de courant alternatif, ou mon
équipement ne s’allume pas.
- Assurez-vous que le POWER360 est branché sur une prise
électrique sous tension.
- Vérifiez que l’indicateur “TENSION” sur le CERCLE DE PROTECTION
soit bleu. S’il est ROUGE, la tension de la ligne d’arrivée est soit trop
haute, soit trop basse, et l’appareil connecté a donc été déconnecté.
- Assurez-vous que le commutateur / disjoncteur est en position ON.
- Si le courant ne passe toujours pas, il est possible que votre
POWER360 soit endommagé. Contactez l’assistance clientèle de
Panamax.
Mon appareil mobile ne charge pas.
- Certains appareils peuvent être incompatibles avec ce port de
chargement USB. Même si le dispositif signale qu’il n’est pas en
charge, il est plus probable qu’il soit en cours de charge, mais avec
un courant inférieur (0,5 Amp).
- Lors du chargement de deux dispositifs, il est possible que le circuit
de charge USB soit surchargé. Débranchez l’un des dispositifs.
- Assurez-vous que le câble de raccordement soit bien connecté
entre la station de charge et l’unité de base, ou que la station de
charge soit correctement branchée à l’unité de base.
Je n’ai ni d’image ni de son en provenance de mon
décodeur et/ou mon décodeur pour le câble ne se
connecte pas.
- Vérifiez que les connexions coaxiales soit correctement installées
et en toute sécurité.
- Essayez un autre câble coaxial.
- Contournez les connecteurs coaxiaux. Si l’image revient, le
protecteur est endommagé. Contactez Panamx (site web ou service
d’assistance clientèle) pour le faire remplacer.
- Si vous n’avez toujours pas d’image, il est possible que le problème
vienne de votre fournisseur du câble.
(Remarque : câble coaxial non fourni)
Mon téléphone, mon modem ADSL ou mon fax reçoit du
courant AC mais ne fonctionne toujours pas.
- Vérifiez si votre équipement connecté reçoit une tonalité.
- Essayez un autre câble téléphonique, ou essayez cet équipement
avec une autre prise jack de téléphone.
- Contournez les connecteurs téléphoniques. Si votre tonalité
revient, le protecteur est endommagé. Contactez Panamx (site web
ou service d’assistance clientèle) pour le faire remplacer.
- Si vous n’avez toujours pas de tonalité, il est possible que le
problème provienne des lignes de votre compagnie téléphonique.
Le disjoncteur de circuit Panamax déconnecte le courant
alternatif de votre équipement connecté.
- Vous avez dépassé le taux (en ampère) que votre protecteur de
surtension peut supporter. En guise de dépannage temporaire,
déconnectez un ou plusieurs appareils. Renseignez-vous auprès de
votre revendeur Panamax pour tout besoin de protecteurs Panamax
supplémentaires.
SERVICE CLIENTÈLE DE PANAMAX USA:
1-800-472-5555
www.panamax.com/POWER360
