Panasonic AJ-D960, (German) Bedienungsanleitung

Page 1: ...Operating Instructions Digital Video Cassette Recorder AJ E EG ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL ...

Page 2: ... die vom Benutzer gewartet werden können Halten Sie Finger und Gegenstände aus dem Cassettenschacht fern ist die Sicherheitsinformation VORSICHT Nur das empfohlene Zubehör verwenden um die Gefahr von Feuer und elektrischem Schlag sowie Störungen auszuschalten VORSICHT Um die Gefahr eines Brandes oder elek trischen Schlages auszuschalten optionale Karteeinstellung nur qualifiziertemWartungs persona...

Page 3: ... Überprüfen der Schnittpunkte 35 Korrektur der Schnittpunkte 36 Schnittsimulation 37 Ausführen des automatischen Schnittvorgangs 38 Schnittkontrolle 39 Separater Tonschnitt 40 Voice over Einrichtung intern 42 Audio Kreuzkanalschnitt intern 45 Multi CUE 47 Einstellung der Video Encoder Ausgangssignale 52 Systemeinrichtung werkseitige Voreinstellungen 53 Setup Menüs 54 Das SYSTEM Menü 58 Benutzerdat...

Page 4: ...en umfassen Assemble und Insertschnitt Besondere Merkmale Kompakte Abmessungen und geringes Gewicht Die Größe dieses Digital Videorecorders entspricht 4 Höheneinheiten HE eines 19 Zoll Standardracks Mit den gesondert erhältlichen Adaptern für Rackmontage AJ MA75P läßt sich der Einbau sehr einfach ausführen Bis zu 92 Minuten Aufnahmezeit Mit diesem Videorecorder können Cassetten in zwei Größen verw...

Page 5: ...gang Ausgänge für Composite und Komponentensignale gehören zur Serienausstattung und die Zusammenschaltung der Eingänge für Komponenten Y PB PR und Composite Signale wird durch die Verwendung einer analogen Video Eingangskarte Sonderzubehör ermöglicht Audio Eingang Ausgang im AES EBU Format Dieses Gerät verfügt über Ein und Ausgangsbuchsen für digitale Audiosignale SDTI Eingang Ausgang Option Die ...

Page 6: ...u 5 6 7 8 9 4 0 1 2 4 5 6 9 0 1 9 3 8 7 Oberer Abschnitt der Frontplatte q Netzschalter POWER w Anzeigen für Fernsehsystem Wiedergabeformat Diese Anzeigen kennzeichnen das gewählte Farbfernsystem und das Format des momentan verwendeten Bands 625 525 625 Diese Anzeige leuchtet nach Wahl des 625 Systems für Signale mit Zeilenver schachtelung 525 Diese Anzeige leuchtet nach Wahl des 525 Systems für S...

Page 7: ...h Einbau der optionalen Platine CMPST Analoges FBAS Signal nach Einbau der optionalen Platine SDTI V A Komprimierte serielle digitale Video Audio Signale nach Einbau der optionalen Platine SDI Serielles digitales Videosignal gemäß Norm SMPTE 259M C Norm EBU Tech 3267 E Wenn die Signalerzeugung des internen Signalgenerators in Menüeintrag Nr 600 INT SG aktiviert ist leuchtet das gesamte Display auf...

Page 8: ...s 403 bestimmen welcher Modus aktiviert werden soll Unmittelbar nach Einsetzen einer Cassette wird automatisch die Stopp Betriebsart aktiviert 2 Schnellvorlauftaste 1 FF Nach Drücken dieser Taste wird das Band schnell vorgespult 3 Rückspultaste 1 REW Nach Drücken dieser Taste wird das Band schnell zurückgespult 4 Schnittstarttaste EDIT Während der Wiedergabe diese Taste gemeinsam mit der PLAY Tast...

Page 9: ...etätigt RECORDER Nach Drücken dieser Taste leuchtet ihre Lampe auf und die Funktionen des Schnittrecorders d h dieses Videorecorders werden über die Schnitt und Bandtransporttasten an seiner Frontplatte betätigt Wenn die Taste PLAYER oder RECORDER gedrückt wird wenn Menüeintrag Nr 200 PARA RUN auf ENA eingestellt ist leuchten beide Lampen auf und der Schnittrecorder arbeitet als Mastergerät für de...

Page 10: ... bei aktivierter VAR Betriebsart Suchlauf mit variabler Geschwindigkeit 7 Wahlschalter Shuttle Zeitlupenbetrieb SHTL SLOW Dieser Schalter wird eingestellt wenn das Suchrad für Shuttle oder Zeitlupenbetrieb verwendet werden soll 8 Lampen REV STILL FWD Je nach Art der Betätigung des Suchrads leuchtet die entsprechende Lampe auf REV Diese Lampe leuchtet auf wenn das Suchrad entgegen dem Uhrzeigersinn...

Page 11: ...tischen Schnitt AUTO EDIT Nach Drücken dieser Taste wird der automatische Schnittvorgang ausgeführt wenn ein Schnittpunkt gesetzt worden ist Wenn die AUTO EDIT Taste gedrückt wird obwohl kein IN Punkt gesetzt worden ist so wird die Bandstelle an der die Taste gedrückt wurde als IN Punkt registriert und der automatische Schnittvorgang ausgeführt 2 Tasten für Schnittsimulation Schnittkontrolle PREVI...

Page 12: ...wunschgemäß geändert werden Bei jedem Drücken der Taste verschiebt sich die blinkende Position um eine Stelle nach rechts nach Erreichen der letzten Ziffer ganz rechts wird auf die erste Ziffer ganz links zurückgekehrt Wird die Taste gedrückt gehalten so wird in schneller Folge zwischen den blinkenden Stellen weitergeschaltet ADJ Diese Taste dient zur Änderung des numerischen Wertes der momentan a...

Page 13: ...en werkseitig vorbereiteten Wert eingestellt 6 Kopfhörerbuchse HEADPHONES Bei Aufnahme Wiedergabe und Schnittbetrieb kann der Ton über einen an diese Buchse angeschlossenen Stereo Kopfhörer abgehört werden 7 Lautstärkeregler LEVEL Mit diesem Regler wird der Lautstärkepegel von Kopfhörer und Monitorausgang justiert Über einen Menüeintrag Nr 713 MONI OUT kann festgelegt werden ob die Lautstärke der ...

Page 14: ...auf Verstärkungsfaktor Eins 0 dB eingestellt Bei Einstellung des Schalters auf MANUAL kann der Farbsättigungspegel mit diesem Regler justiert werden 3 Schwarzabhebungsregler und schalter BLACK LEVEL Bei Einstellung von Menüeintrag Nr 10 ENCODER SEL auf LOCAL kann die Schwarzabhebung justiert werden Wenn sich der SETUP Schalter in Stellung PRESET befindet ist die Schwarzabhebung auf Verstärkungsfak...

Page 15: ...wird durch Ausschalten und erneutes Einschalten der Stromzufuhr wirksam gemacht 625 Dient zur Wahl des Interlace Systems mit 625 Zeilen 50 Hz 525 Dient zur Wahl des Interlace Systems mit 525 Zeilen 59 94 Hz Zur Aufnahme ein Eingangssignal wählen das der obigen Einstellung 625i 525i entspricht Zur Wiedergabe ein Band wählen das in dem der obigen Einstellung 625i 525i entsprechenden Format bespielt ...

Page 16: ... OUT VIDEO IN REF VIDEO IN OFF 75 PUSH 2 3 SERIAL OUT SERIAL IN CH 1 2 CH 3 4 CH 1 2 CH 3 4 AUDIO IN Y 1 2 WFM SUPER 3 P R P B P R P B CH2 CH1 AC IN SIGNAL GND PUSH CH3 CH4 OPTION CH2 CH1 CH3 CH4 AUDIO IN AUDIO OUT MON L OUT OUT R ANALOG AUDIO OUT SDI SDTI OPTION SDI SDTI OPTION SDI SDI SUPER e 1 r o u t 2 3 9 r 0 4 1 2 5 6 7 8 q w 0 y i Anschlußfeld ...

Page 17: ...Wiedergabe ausgegeben Während der Aufnahme wird das vom eingebauten Zeitcodegenerator erzeugte Zeitcodesignal ausgegeben u Cuesignal Eingangsbuchse CUE IN Das zur Aufzeichnung auf der analogen Cue Spur vorgesehene Signal wird diesem Eingang zugeleitet Nach Wahl des Eingangspegels 60 dB über einen Menüeintrag Nr 705 CUE IN LV kann ein Mikrofonsignal auf dieser Spur aufgezeichnet werden i Cuesignal ...

Page 18: ...ie Einblendung der Daten kann mit dem Einrichtungsmenüpunkt Nr 007 SUPER auf ON OFF eingestellt werden Hinweis Bei Verwendung der SDTI Karte Sonderzubehör wird SERIAL IN für das allgemeine SDTI SDI Eingangssignal verwendet während SERIAL OUT1 für das allgemeine SDTI SDI Ausgangssignal verwendet wird Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der SDTI Schnittstellenkarte AJ YA...

Page 19: ...DI SDI SUPER CUE IN TC IN CH2 CH1 CH3 CH4 CH2 CH1 CH3 CH4 MON L OUT OUT R Audiomonitor Ausgangsbuchsen Analoge Video Eingangsbuchsen Option Referenzsignal Eingangsbuchse Digitale Audio Video Eingangs buchse Digitale Audio Video Ausgangsbuchsen Aktiv durchgeschleifte Ausgangsbuchse Digitale Audio Ausgangsbuchse Digitale Audio Eingangsbuchse Videomonitor Ausgangsbuchsen Analoge Audio Ausgangsbuchsen...

Page 20: ...1 2 CH 3 4 AUDIO IN Y 1 2 WFM SUPER 3 P R P B P R P B AC IN SIGNAL GND PUSH OPTION AUDIO IN AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT SDI SDTI OPTION SDI SDTI OPTION SDI SDI SUPER CUE IN TC IN CH2 CH1 CH3 CH4 CH2 CH1 CH3 CH4 MON L OUT OUT R Fernsteuerungssignal 9polig Schnittrecorder Zuspielgerät An Audio Monitorgerät An Video Monitorgerät Digitale Video Audio Signale An Video Monitorgerät Digitales Audiosignal ...

Page 21: ...IEW REVIEW REC PB PULL FOR VARIABLE PULL OPEN HEADPHONES CH1 CH2 R METER FULL FINE MONITOR SELECT W SDI SDTI V A ASMBL VIDEO CH1 4 5 6 7 3 2 1 A OUT A IN MULTI CUE CH3 8 SLOW MOTION POWER ON OFF L LEVEL CH4 CUE DVCPRO AUDIO ANALOG VIDEO Y PB PR AES EBU USER SET CMPST INPUT SELECT SDI CH CONDITION SCH CF SHIFT ADJ START RESET STAND BY UB EXT EE TC INT TC MODE TAPE LOCAL REV FWD PULL OPEN JOG PUSH E...

Page 22: ... 1 A OUT A IN MULTI CUE CH3 8 SLOW MOTION POWER ON OFF L LEVEL CH4 CUE DVCPRO AUDIO ANALOG VIDEO Y PB PR AES EBU USER SET CMPST INPUT SELECT SDI CH CONDITION SCH CF SHIFT ADJ START RESET STAND BY UB EXT EE TC INT TC MODE TAPE LOCAL REV FWD PULL OPEN JOG PUSH EJECT AUTO OFF SHTL SLOW CONTROL REMOTE EDIT REW PLAY SERVO STOP PLAYER REC REC INHIBIT FF RECORDER TC CTL TC SET INSERT CH2 TRIM SET OUT IN ...

Page 23: ...gelegt und die Gesamtdauer für die ein solches Band im Modus STILL belassen werden kann ist auf 1 Minute festgelegt Der Cue Betrieb eines herkömmlichen DV DVCAM Bands an derselben Position sollte minimal gehalten werden um das Band vor Schäden zu schützen Bei Verwendung eines herkömmlichen DV DVCAM Bands kann bei Zeitlupen Wiedergabe in seltenen Fällen Rauschen erzeugt werden Typ Beschreibung Verb...

Page 24: ...eben der Cassette beginnt die Drehung der Kopftrommel automatisch das Band wird um die Trommel geladen und das Gerät schaltet in die Stopp Betriebsart Die Lampe der EJECT Taste erlischt POWER ON OFF L LEVEL CH4 CUE DVCPRO AUDIO ANALOG VIDEO Y PB PR AES EBU USER SET CMPST INPUT SELECT SDI CH CONDITION SCH CF SHIFT ADJ START RESET STAND BY UB EXT EE TC INT TC MODE TAPE LOCAL REV FWD PULL OPEN JOG PU...

Page 25: ...t an Zur Schonung des Bands schaltet das Gerät nach Verstreichen des Zeitintervalls das über den Menüeintrag Nr 400 STILL TIMER eingestellt wurde auf die Betriebsart STANDBY OFF Nach Drücken einer Tasten STOP REW FF oder PLAY schaltet das Gerät in die betreffende Betriebsart 2 Nach Drücken der STAND BY Taste schaltet das Gerät in die Betriebsart STANDBY ON oder OFF Wenn die Lampe der STAND BY Tast...

Page 26: ...en VIDEO IN LEVEL Schalter 0 in Stellung MANUAL bringen und den VIDEO IN LEVEL Regler drehen um den Aufnahmepegel auf einen Wert zwischen 3 dB und 3 dB einzustellen 5 3 Justieren der Audiopegel 1 Die Audio Eingangssignalpegel der PCM Audiokanäle CH1 CH2 CH3 CH4 und des analogen Cue Signals einstellen Die Eingangs Ausgangs Pegelregler 5 ein gerastet lassen Verstärkungsfaktor Eins Die Audiosignale w...

Page 27: ...er herausziehen und nach rechts oder links drehen um die Pegel wunschgemäß einzustellen Normalerweise sollten diese Regler eingerastet bleiben Verstärkungsfaktor Eins 4 Die STOP Taste drücken um die Wiedergabe zu beenden Der Videorecorder schaltet in die Stopp Betriebsart Hinweis Nachprüfen daß die SERVO Lampe während der Wiedergabe leuchtet Falls sie blinkt oder ausgeschaltet ist treten Stöungen ...

Page 28: ...igkeit variiert werden Die maximale Bandgeschwindigkeit im Shuttle Betrieb kann über Menüeintrag Nr 101 SHTL MAX wahlweise auf 8 4fache 16fache oder 32fache Normalgeschwindigkeit festgelegt werden In der mittleren Raststellung des Suchrads erscheint ein Standbild auf dem Bildschirm Bei Einstellung des SHTL SLOW Schalters auf SLOW kann die Bandgeschwindigkeit entsprechend der Stellung des Suchrads ...

Page 29: ...pe der Taste aufleuchtet 3 Die PLAY Taste drücken 4 Unter Betrachtung des Wiedergabebilds auf dem TV Monitor mit dem Suchrad die Bandstelle aufsuchen an der der Schnittvorgang beginnen soll IN Punkt und an dieser Stelle die beiden Tasten PLAY und EDIT gemeinsam drücken 5 Unter Betrachtung des Wiedergabebilds auf dem TV Monitor an der Stelle an der der Schnittvorgang enden soll OUT Punkt die STOP o...

Page 30: ...t das Band von der aktuellen Bandstelle aus um die in Menüeintrag Nr 000 P ROLL TIME festgelegte Anzahl von Sekunden zurück wonach das Gerät in die Stopp Betriebsart schaltet Hinweise Zwischen dem IN Punkt und dem Vorlaufpunkt muß ein ununterbrochenes Zeitcode oder Bandzeitsignal auf dem Band aufgezeichnet sein Wenn kein IN Punkt registriert ist kann über Menüeintrag Nr 313 AUTO ENTRY festgelegt w...

Page 31: ...ile ausgelassen werden können Die folgenden grundlegenden Schritte sind beim Schnittbetrieb auszuführen 1 Den CONTROL Schalter am Zuspielgerät auf REMOTE am Schnittrecorder auf LOCAL einstellen 2 Die gewünschte Schnittbetriebsart wählen 3 Die Schnittpunkte für Zuspielgerät und Schnittrecorder setzen 4 Die Schnittpunkte überprüfen und ggf korrigieren 5 Vor dem eigentlichen Schnittvorgang eine Schni...

Page 32: ...WER Schalter auf ON einstellen Mit den INPUT SELECT Tasten die Video und Audio Eingangssignale wählen Den CONTROL Schalter auf LOCAL einstellen Den Aufnahmepegel aussteuern Bei Einsatz dieses Gerätes als Zuspielgerät POWER ON OFF L LEVEL CH4 CUE DVCPRO AUDIO ANALOG VIDEO Y PB PR AES EBU USER SET CMPST INPUT SELECT SDI CH CONDITION SCH CF SHIFT ADJ START RESET STAND BY UB EXT EE TC INT TC MODE TAPE...

Page 33: ...nitt die INSERT Taste drücken ASSEMBLE Die Assembleschnitt Betriebsart wird aktiviert in der einzelne Schnittsegmente aneinandergefügt werden INSERT Die Insertschnitt Betriebsart wird aktiviert in der neue Schnittsegmente in ein vorhandenes Programm eingefügt werden 2 Die Schnittkanäle wählen Wenn der Assembleschnitt gewählt wurde leuchtet die Lampe der ASMBL Taste Wenn der Insertschnitt gewählt w...

Page 34: ...en 2 Drücken Sie die Taste SET während Sie die Taste IN gedrückt halten Der IN Punkt wird gesetzt Der numerische Wert des registrierten IN Punktes erscheint auf dem Zählwerk Display 3 Den OUT Punkt im Jog oder Shuttle Betrieb aufsuchen An der gewünschten Bandstelle auf Standbild Wiedergabe umschalten Einzelheiten zum Jog und Shuttle Betrieb sind Seite 28 zu entnehmen 4 Drücken Sie die Taste SET wä...

Page 35: ... erscheint auf dem Zählwerk Display 2 Um das Bild am Schnittpunkt zu kontrollieren die PREROLL Taste bei gedrückt gehaltener IN Taste bzw die OUT Taste drücken Danach wird der IN bzw OUT Punkt angefahren und das Standbild der betreffenden Bandstelle erscheint auf dem TV Monitor Die EE Betriebsart wird aktiviert wenn Menüeintrag Nr 315 AFTER CUE UP auf STOP eingestellt ist und sich der TAPE EE Scha...

Page 36: ...uttle Betrieb aufsuchen und die IN Taste bzw die OUT Taste gemeinsam mit der SET Taste drücken um den neuen Schnittpunkt zu registrieren 2 Feinkorrektur eines Schnittpunkts Trimmfunktion Eine der TRIM Tasten betätigen während die IN Taste bzw die OUT Taste gedrückt gehalten wird Bei jeder Betätigung der Taste wird der Schnittpunkt um 1 Vollbild vorwärts verschoben Bei jeder Betätigung der Taste wi...

Page 37: ...CH1 CH2 R METER FULL FINE MONITOR SELECT W SDI SDTI V A ASMBL VIDEO CH1 4 5 6 7 3 2 1 A OUT A IN MULTI CUE CH3 8 SLOW MOTION 1 Schnittsimulation 1 Nachdem die Schnittpunkte gesetzt worden sind die PREVIEW Taste drücken Hinweise Wenn kein IN Punkt gesetzt wurde wird die Bandstelle an der die PREVIEW Taste gedrückt wurde als IN Punkt registriert Um die Schnittsimulation vorzeitig zu beenden die STOP...

Page 38: ...Nachlauf Beim Assembleschnitt wird der Schnittvorgang nach Passieren des OUT Punktes noch ca 2 Sekunden lang fortgesetzt wonach das Band an den OUT Punkt zurückläuft und das Gerät in die Stopp Betriebsart schaltet Beim Insertschnitt schaltet das Gerät nach Passieren des OUT Punktes in die Wiedergabe Betriebsart wonach das Band an den OUT Punkt zurückläuft und das Gerät in die Stopp Betriebsart sch...

Page 39: ...O EDIT PREROLL PREVIEW REVIEW REC PB PULL FOR VARIABLE PULL OPEN HEADPHONES CH1 CH2 R METER FULL FINE MONITOR SELECT W SDI SDTI V A ASMBL VIDEO CH1 4 5 6 7 3 2 1 A OUT A IN MULTI CUE CH3 8 SLOW MOTION 1 Schnittkontrolle 1 Nach beendetem Schnittvorgang die REVIEW Taste drücken Danach beginnt die Schnittkontrolle am Schnittrecorder Die STOP Taste drücken um die Schnittkontrolle vorzeitig zu beenden ...

Page 40: ...aste gedrückt gehalten wird Video OUT Punkt Die SET Taste drücken während die OUT Taste gedrückt gehalten wird Audio IN Punkt Die SET Taste drücken während die Taste A IN gedrückt gehalten wird Audio OUT Punkt Die SET Taste drücken während die Taste A OUT gedrückt gehalten wird Löschen der Schnittpunkte Video IN Punkt Die RESET Taste drücken während die IN Taste gedrückt gehalten wird Video OUT Pu...

Page 41: ...chen Audio IN und Audio OUT Punkt Die beiden Tasten A IN und A OUT gleichzeitig drücken Mechanismus für Vollbildanpassungs Verarbeitung Wenn zwei Videorecorder für den separaten Tonschnitt eingesetzt werden sind insgesamt acht Schnittpunkte vorhanden zwei Paare von Video Schnittpunkten jeweils ein Video In und Video OUT Punkt für Zuspielgerät und Schnittrecorder sowie zwei Paare von Audio Schnittp...

Page 42: ...N und SET am IN Punkt gleichzeitig drücken 8 Die aufzuzeichnenden Audiosignale in den in Schritt 2 gewählten Kanal einspeisen 9 Die Position OUT Punkt an welcher der Voice over Schnitt enden soll unter Beobachtung des TV Monitors aufsuchen 10 Die Tasten OUT und SET am OUT Punkt gleichzeitig drücken Die aufzuzeichnenden Audiosignale werden abgespeichert 11 Die Taste STOP drücken 12 Zur Durchführung...

Page 43: ...aufzuzeichnenden Audiosignale werden abgespeichert 8 Zur Durchführung des Schnitts die Taste AUTO EDIT drücken Die im Speicher abgelegten Audiosignale werden dann auf das Band aufgezeichnet Hinweis Sie können die Audiosignale vor dem Schnitt überprüfen indem Sie die Taste PREVIEW bei gedrückter Taste SET drücken bevor Sie die Taste AUTO EDIT drücken T R 00 00 00 00 m STOP Dadurch wird der Schnittm...

Page 44: ...nd OUT Punkte der Positionen eingeben an denen der Voice over Schnitt durchgeführt werden soll 8 Die Taste PREVIEW drücken 9 Unter Beobachtung des TV Monitors die zwischen IN und OUT Punkt aufzuzeichnenden Audiosignale in den in Schritt 6 gewählten Kanal einspeisen Die aufzuzeichnenden Audiosignale werden dann abgespeichert 10 Zur Durchführung des Schnitts die Taste AUTO EDIT drücken Die im Speich...

Page 45: ...PUT B PLAYER RECORDER Steuergerät AG A850 Audio Kreuzkanalschnitt intern Beispiel Aufzeichnung von übergeblendeten Audiosignalen auf CH2 Anschluß 1 INT_X als Einstellung für Einrichtungsmenüeintrag Nr 317 AUD MEM MODE wählen 2 CH2 als Einstellung für Einrichtungsmenüeintrag Nr 318 AUD MEM CH wählen 3 Wählen Sie Audiokanal CH1 und CH2 im Insertschnitt Hinweis Wählen Sie auch Video wenn die Videosig...

Page 46: ...ausgegeben werden Die CH1 OUT Signale des Aufnahmegerätes dieses Gerät sind die vom internen Speicher zugeführten Audiosignale 12 Die Taste AUTO EDIT drücken 13 Das Mischpult ab dem IN Punkt bedienen und die CH2 OUT Signale des Mischpults allmählich von den CH1 OUT Audiosignalen des Aufnahmegerätes in die Audio Ausgangssignale des Wiedergabegerätes für die Buchsen CH2 OUT des Mischpults ändern Übe...

Page 47: ...gegeben werden voll geworden ist und wird auf den nachfolgenden Seiten fortgesetzt so daß insgesamt 80 Cue Punkte auf bis zu 10 Seiten eingegeben werden können Darüber hinaus kann mit Hilfe des Einrichtungsmenüpunkts Nr 132 ROTA MODE eine der folgenden Betriebsarten gewählt werden wenn alle Cue Punkte eingegeben worden sind Betriebsart in der die Eingabe nicht durchgeführt wird Betriebsart in der ...

Page 48: ...Bei Einstellung auf OFF Rollen von Seite 9 bis Seite 0 ist nicht möglich Bei Einstellung auf ON Rollen von Seite 9 bis Seite 0 ist möglich Seitenrücklauf von Seite 0 bis Seite 9 ist nicht möglich Suchpunkt bzw Eingabepunkttätigkeiten Bei jedem Druck auf die START Taste wird zwischen Suchpunktanzeigemodus und Eingabepunktanzeigemodus umgeschaltet Führen Sie Tätigkeiten für den Suchpunkt bzw den Ein...

Page 49: ...den Die Eingabezeigerposition wird auf der gleichen Seite direkt durch Druck auf eine der Tasten CUE 1 bis CUE 8 ASMBL TC geändert Falls bei Einstellung des Einrichtungsmenüpunkts Nr 131 PAGE MODE auf AUTO die Seite auf der die Cue Punkte mit der Taste SET eingegeben worden sind voll geworden ist bewegt sich der Eingabepunktzeiger automatisch zu CUE 1 auf der nächsten Seite Der Suchzeiger bewegt s...

Page 50: ...r nächsten Seite wenn die Seite auf der die Cue Punkte eingegeben werden voll geworden ist PAGE MODE AUTO Wenn die Seite auf der die Cue Punkte eingegeben werden voll geworden ist wird die Eingabe automatisch auf der nächsten Seite fortgesetzt Die Eingabe wird automatisch beendet wenn CUE98 auf der letzten Seite eingegeben wird Wenn der nächste Markierungspunkt eingegeben werden soll muß der Einga...

Page 51: ...n Eingabepunkten Durch Drücken der RESET Taste während die Taste für den zu löschenden Punkt CUE1 bis CUE8 gedrückt gehalten wird geht die LED des entsprechenden eingegebenen Punktes aus und der eingegebene Punkt wird gelöscht Dieser Betrieb ist nur in Eingabepunktanzeigemodus wirksam In Suchpunkt Anzeigemodus werden eingegebene Punkt auch bei Durchführen dieses Betriebes nicht zurückgestellt Hinw...

Page 52: ...ideo Ausgangssignale an diesem Gerät 3 Das Zuspielgerät separat einstellen 3 1 Bei Verwendung der werkseitigen Voreinstellungen Die Schalter VIDEO OUT LEVEL CHROMA LEVEL BLACK LEVEL und CHROMA PHASE auf PRESET einstellen 3 2 Zur Justierung der Video Ausgangssignale ohne Verwendung der werkseitigen Voreinstellungen 1 Eine Cassette wiedergeben auf ein Standard Farbbalkensignal aufgezeichnet ist 2 Di...

Page 53: ... In der SHTL Betriebsart verschieben sich die Einträge wenn sich das Suchrad nicht in seiner mittleren Raststellung befindet 5 Schritt 2 bis 4 für alle anderen Menüeinträge wiederholen deren Einstellungen geändert werden sollen 6 Die SET Taste drücken Damit werden die neuen Einstellungen im Speicher registriert Die MENU Taste drücken um auf die Einstellungen zurückzukehren die vor Ausführung der Ä...

Page 54: ...urückzukehren SYSTEM USER 1 USER 2 USER 3 USER 4 USER 5 FF REW FF REW FF REW FF REW FF REW FF REW Benutzerdateien USER FILE Jede Benutzerdatei umfaßt die folgenden Menüs BASIC OPERATION INTERFACE EDIT TAPE PROTECT TIME CODE VIDEO AUDIO V BLANK MENU 3 Anhand von Schritt 2 oben die gewünschte Benutzerdatei wählen die gewünschten Änderungen vornehmen und dann die SET Taste drücken Die neuen Einstellu...

Page 55: ...ENU LOCK für die System oder Benutzerdatei bewegen 4 Die SEARCH Taste gedrückt halten und Das Suchrad drehen um Aktivierung bzw Deaktivierung des Sperrmodus zu wählen Zum Aktivieren der Sperre Die Einstellung 0001 ON wählen Zum Deaktivieren der Sperre Die Einstellung 0000 OFF wählen Wenn die Sperre aktiviert worden ist blinkt LOCKED auf dem Menübildschirm Außerdem hört die Zähleranzeige auf zu bli...

Page 56: ...LOAD OFF END 4 Die SEARCH Taste gedrückt halten und das Suchrad drehen um die Benutzerdatei zu anwählen deren Inhalt in USER1 geladen werden soll 5 Die SET Taste drücken Die folgenden Meldungen erscheinen auf Menübildschirm und Zählerdisplay Menübildschirm Zählerdisplay TCR 00 00 00 00 SETUP MENU LOAD SETUP LOAD U 2 U 1 USER2 USER1 OK YES PLAY NO STOP Die in Schritt 4 angewählte Benutzerdateinumme...

Page 57: ...lay Menübildschirm Zählerdisplay TCR 00 00 00 00 SETUP MENU SAVE SETUP SAVE U 1 U 2 USER1 USER2 OK YES PLAY NO STOP Die in Schritt 4 angewählte Benutzerdateinummer wird im schattierten Bereich angezeigt 6 Die PLAY Taste drücken Der Inhalt der Datei USER1 wird in der in Schritt 4 angewählten Benutzerdatei gespeichert und in den Arbeitsspeicher geladen Wird die STOP Taste gedrückt erscheint die Menü...

Page 58: ...g mit einem externen Encoder justiert werden kann 0 Das Video Ausgangssignal wird über Fernsteuerung mit einem externen Encoder justiert 1 Das Video Ausgangssignal wird am Videorecorder justiert Justierung der Systemphase Der Gesamteinstellbereich beträgt 180 oder mehr Negativer Wert Voreilende Phase Positiver Wert Verzögerte Phase Hinweis Nach einer Änderung wird der Standardwert werkseitige Vore...

Page 59: ... durch das Gerät oder das externe Encoder Fernsteuergerät eingestellt wird 0 Die Systemphase wird durch das externe Encoder Fern steuergerät eingestellt 1 Die Systemphase wird durch das Gerät eingestellt Hinweis Diese Einstellung ist unwirksam wenn LOCAL als Einstellung des SYSTEM Menüeintrags Nr 10 ENCODER SEL gewählt worden ist Damit wird festgelegt ob der Systemdatei Sperrmodus aktiviert oder d...

Page 60: ...auf dem Frontplattendisplay und in der Einblendung angezeigt Selbst bei Wahl von 1 ON wird die Bandrestzeit nicht angezeigt während sie nach dem Auswerfen oder Einlegen einer Cassette vom Gerät berechnet wird Wenn TIME als Einstellung des Einrichtungsmenüeintrags Nr 008 DISPLAY SEL gewählt worden ist wird die Zeit nicht in der Einblendung angezeigt Keine Zeitanzeige erscheint wenn das Einfrierungs...

Page 61: ...ie Buchse VIDEO OUT 3 SERIAL OUT 3 selbst dann ausgegeben wenn Eintrag Nr 006 SUPER auf OFF eingestellt wurde Beim Verlassen des Menüs jedoch entspricht der Betriebs vorgang der jeweiligen Einstellung ON bzw OFF von Eintrag Nr 006 SUPER Der Status von Eintrag Nr 007 CHARA TYPE wird an die Buchse VIDEO OUT 3 SERIAL OUT 3 entsprechend des im Menü eingestellten Status ausgegeben 2 Wenn die Einstellun...

Page 62: ...er L Cassette aktiviert bei Verwendung einer S Cassette wird der Modus DV aktiviert 1 Der Modus DV wird bei Verwendung einer L oder S Cassette aktiviert 2 Der Modus DVCAM wird bei Verwendung einer L oder S Cassette aktiviert 3 Jedes Mal wenn die Tasten STOP und SET unten Bedienfeld der Frontplatte gleichzeitig gedrückt werden ändert sich das Format wie folgt L Cassette DVCPRO DV DVCAM DVCPRO S Cas...

Page 63: ...is 15 Sekunden eingestellt werden Wiedergabeformate Die folgenden Einstellungsoptionen werden mit einer Kombination von Menüeinstellungen Nr 012 013 014 gewählt 013 012 014 Wiedergabeformat PB FORMAT SYS FORMAT FORMAT SEL L Cassette M Cassette S Cassette MANUAL 50M DVCPRO DVCPRO50 50 Mbps DVCPRO50 50 Mbps DV DV DV DVCPRO50 50 Mbps DV DVCAM DVCAM DVCPRO50 50 Mbps DVCAM 25M DVCPRO DVCPRO 25 Mbps DVC...

Page 64: ...mmern angegeben Dient zur Festlegung der maximalen Bandgeschwindigkeit bei Schnellvorlauf und Rückspulen 0 16 32 fache Normalgeschwindigkeit 1 32 60 fache Normalgeschwindigkeit 2 50 100 fache Normalgeschwindigkeit Hinweise Die in Klammern angegebenen Werte gelten für den Modus DVCPRO 25 Mbps Im DV DVCAM Format ist die maximale Bandgeschwindig keit auf 32 festgelegt ohne Rücksicht auf die Einstellu...

Page 65: ...b wird in den Betriebsarten Stopp Schnell vorlauf oder Rückspulen aktiviert Auswerfen EJECT wird jedoch abhängig von der Stellung des Schalters TAPE EE wie folgt aktiviert Bei Stellung auf EE Der EE Status wird aktiviert Bei Stellung auf TAPE Das Bild wird schwarz Der Ton wird unterdrückt 4 Der EE Betrieb wird nur in der Stoppbetriebsart aktiviert Auswerfen EJECT wird jedoch abhängig von der Stell...

Page 66: ...weise 1 Je nach Einstellung von Menüeintrag Nr 315 AFTER CUE UP handelt es sich bei der jeweils aktivierten Stopp Betriebsart entweder um die normale Stopp Betriebsart oder um die Standbild Betriebsart SHTL STILL 2 Wenn die beiden Funktionen AUTO REW und MEMORY gleichzeitig gewählt wurden besitzt die Funktion AUTO REW Vorrang Speicherstopp Funktion REW Taste FF Taste FF Taste REW Taste Null punkt ...

Page 67: ...m Schalter INPUT SELECT ist nicht möglich nachdem das Gerät zu einer Aufnahmebetriebsart nicht aber einer Editierbetriebsart überführt worden ist Hinweis Selbst wenn die Einstellung 1 ON oder 2 REC gewählt worden ist um Umschalten des Videoeingangs unwirksam zu machen kann der Menüeintrag Nr 600 INT SG trotzdem eingestellt werden Dient zur Wahl ob Umschalten des Audioeingangs mit dem Schalter INPU...

Page 68: ...uffunktion auf ON eingestellt worden ist kann die Deck zu Deck Einrichtung nicht benutzt werden Wenn die Multi Suchlauffunktion auf ON eingestellt worden ist kann die Betriebsart nicht auf dem Zählerdisplay an der Frontplatte angezeigt werden Dient zur Wahl der Cue Punkt Registrierungsoperation wenn die Multi Suchlauffunktion auf ON eingestellt worden ist 0 Die Registrierung erfolgt auf der gewähl...

Page 69: ...ie Original ID dieses Gerätes A1 44H Modus 625 A0 44H Modus 525 wird erwidert Hinweis Die Einstellung 2 ORIG ist zu verwenden wenn ein Panasonic Steuergerät AJ A900 usw getrennt erhältlich angeschlossen wird Dient zur Festlegung ob die 25polige PARALLEL REMOTE Buchse funktionsfähig ist wenn sich der REMOTE LOCAL Schalter in Stellung REMOTE befindet 0 Nicht funktionsfähig 1 Funktionsfähig Mit diese...

Page 70: ...ANDBY OFF gewählt 1 Werden aktive Signale im Modus STANDBY OFF erkannt wird das Gerät in den Modus STANDBY ON versetzt Nichts geschieht wenn die Signale während einer Operation im Modus STANDBY ON erkannt werden Dient zur Wahl ob der Anschluß PARALLEL 25P wirksam ist wenn der Schalter REMOTE LOCAL auf LOCAL gestellt ist 0 Der Anschluß ist nicht wirksam 1 Der Anschluß ist wirksam Dient zur Festlegu...

Page 71: ...instellung N STD wenn bei Signalen von Laserdiscs oder Satellitensendungen Bild oder Tonstörungen auftreten Dient zur Wahl der Videosignal Verarbeitung 0 Bei Aufnahme und Schnittbetrieb wird der Servo mit dem Eingangssignal synchronisiert bei Wiedergabe mit dem Referenzsignal 1 Der Servo wird stets mit dem Referenzsignal synchronisiert 2 Die Servoregelung wird immer mit dem Eingangssignal synchron...

Page 72: ...anal CH2 3 Gemäß Schnitt Preset für Analogkanal CH1 oder CH2 Die gleiche Einstellungsart wie für Einrichtungsmenüpunkt Nr 305 Über diesen Eintrag wird der betreffende Kanal festgelegt wenn Schnitt Preset CUE entsprechend der von der Schnitt steuerung festgelegten ON oder OFF Voreinstellung für die analogen Audiosignale eingestellt wird 0 Nicht eingestellt 1 Gemäß Schnitt Preset für Analogkanal CH1...

Page 73: ...ewählten Kanäle zum Monitor ausge geben wobei alle Verzögerungen automatisch intern unter Verwendung des CUE Systems eliminiert werden Dement sprechend funktioniert CUE Audio nicht mehr und der Menüeintrag Nr 726 REC CUE verliert auch seine Funktion da dies nun automatisch intern geschaltet wird Tonmaterial von bis zu 20 Sekunden Dauer von einem Kanal kann im internen Speicher des Gerätes gespeich...

Page 74: ...chwindigkeit festgelegt 0 4 1 3 1 Geschwindigkeit 1 2 1 85 Geschwindigkeit 2 1 Geschwindigkeit Hinweise Der Wert für das DV DVCAM Format ist in Klammern angegeben Die maximale Geschwindigkeit wird auf 2 1 festgelegt wenn das Handrad an der Frontplatte betätigt wird Bei jeder anderen Einstellung außer 0 4 1 kann die Phase nicht über ein Schnittsteuergerät synchronisiert werden das den JOG Befehl zu...

Page 75: ...ser Modi kann für STOP und SEARCH STILL verwendet werden Wenn die mit dem Einrichtungsmenüpunkt Nr 400 STILL TIMER eingestellte Zeit abgelaufen ist während sich das Gerät im Suchlauf Standbildmodus JOG VAR SHTL befindet schaltet das Gerät automatisch auf einen Bandschonungs modus um Dieser Menüpunkt dient zur Wahl des von dem Gerät zu aktivierenden Bandschonungsmodus 0 Schritt Vorwärts Modus STEP ...

Page 76: ...t nicht möglich die für die Einstellung des Einrich tungsmenüpunkts Nr 501 VITC POS 1 verwendete Zeile einzustellen Dient zur Wahl des Signals das regeneriert werden soll wenn der Zeitcodegenerator TCG in Betriebsart REGEN arbeitet 0 Sowohl Zeitcode als auch Benutzerbit werden regeneriert 1 Nur der Zeitcode wird regeneriert 2 Nur das Benutzerbit wird regeneriert Dient zur Festlegung ob der Zeitcod...

Page 77: ...t wird festgelegt wie der auf das Video Ausgangssignal zu überlagernde VITC ausgegeben wird 0 Während der Aufnahme Der eingegebene Zeitcode der durch die Einstellung des Einrichtungsmenüpunkts Nr 505 EXT TC SEL und den Schalter TC INT EXT gewählt wurde wird als VITC ausgegeben Während der Wiedergabe Der im SBC Bereich aufgezeichnete Zeitcode wird als VITC ausgegeben 1 Während der Aufnahme Der im V...

Page 78: ...on Signals im ersten Halbbild 0 Austastung wird erzwungen 1 Austastung wird nicht ausgeführt Hinweis Im 625er Modus wird dieser Menüeintrag nicht angezeigt Dient zur Wahl zwischen dem Ein und Aus Zustand des Closed Caption Signals im zweiten Halbbild 0 Austastung wird erzwungen 1 Austastung wird nicht ausgeführt Hinweis Im 625er Modus wird dieser Menüeintrag nicht angezeigt Dient zur Wahl der Spei...

Page 79: ...DVCPRO 25 Mbps Durch Drücken der Taste STOP erfolgt eine Umschaltung auf das Untermenü wo der Schwarzabhebungspegel für jeden Ausgang eingestellt wird Durch erneutes Drücken der Taste STOP wird das Untermenü wieder verlassen Hinweis Dieser Einrichtungsmenüpunkt wird nicht im Modus 625 angezeigt Damit wird die Methode gewählt nach der FBAS Eingangssignale aufgezeichnet werden 0 Die Eingangssignale ...

Page 80: ...e ob das Closed Caption Signal auf dem gewählten Eingangsvideosignal aufgezeichnet wird oder nicht 0 Es wird kein Closed Caption Signal aufgezeichnet Außerdem wird Austastung bei EE Ausgabe durchgeführt 1 Wenn ein Closed Caption Signal auf dem gewählten Eingangsvideosignal erkannt wird kann es aufgezeichnet werden Hinweise Dieser Einrichtungsmenüpunkt wird nicht im Modus 625 angezeigt Wenn das SDT...

Page 81: ...ungsmenü Einstellung wird nur dann wirksam wenn SDTI oder AUTO als Einstellung des Einrichtungs menüpunkts Nr 652 SER OUT1 SEL gewählt worden ist Bei Wahl von SDI erfolgen Aufnahme und Wiedergabe mit 1 Geschwindigkeit ohne Rücksicht auf die Einstellung dieses Einrichtungsmenüpunkts Wenn eine DV oder DVCAM Cassette eingelegt worden ist erfolgt die Wiedergabe mit 1 Geschwindigkeit ohne Rück sicht au...

Page 82: ...l von CH1 Dient zur Wahl des Referenzpegels für das Audio Eingangs signal von CH2 Dient zur Wahl des Referenzpegels für das Audio Eingangssignal von CH3 Dient zur Wahl des Referenzpegels für das Audio Eingangssignal von CH4 Dient zur Wahl des Referenzpegels für das Cue Eingangs signal Dient zur Wahl des Referenzpegels für das Audio Ausgangs signal von CH1 Dient zur Wahl des Referenzpegels für das ...

Page 83: ...gang Dient zur Wahl der digitalen Eingangssignale von CH3 und CH4 wenn USER SET mit der AUDIO Taste der INPUT SELECT Tasten gewählt wurde 0 AES Eingang 1 Seriell Eingang Dient zur Wahl des Monitor Ausgangssignals 0 Das mit dem MONITOR SELECT Schalter gewählte Monitor Ausgangssignal wird ausgegeben 1 Das Cue Signal wird in allen Bandbetriebsarten auto matisch ausgegeben außer daß PCM AUDIO über den...

Page 84: ... Audiokanal CH3 5 Eingangssignal von Audiokanal CH4 6 Gemischte Eingangssignale von Audiokanal CH3 und CH4 7 Mischsignal der Audiokanäle CH1 CH2 CH3 und CH4 Hinweis Bei Wahl von SDTI mit Hilfe der Taste INPUT SELECT bleibt das Eingangssignal immer auf CUE fixiert ohne Rücksicht auf die Einstellung dieses Einrichtungsmenüpunkts Dient zur Festlegung des Übergangsverfahrens für die Audio Schnittpunkt...

Page 85: ...L auf die Position TC stellen weil der CTL Zähler u U nicht korrekt arbeitet Das Bild erscheint u U nicht so klar wie im Modus STEP Damit wird der Ausgang von der Buchse CUE OUT festgelegt 0 Die Taktung wird auf das Ausgabebild abgestimmt 1 Die auf das Band aufgezeichneten Signale werden ohne Verzögerung ausgegeben Hinweis Wird 1 DIRECT gewählt werden Bildausgabe und Cue Signal Ausgabe nicht korre...

Page 86: ...r DV DVCAM Wiedergabe stummgeschaltet wird oder nicht 0 Der Ton wird nicht stummgeschaltet 1 Der Ton wird stummgeschaltet In Bezug auf den CUE Ausgang in Suchbetrieb Die folgende Tabelle zeigt wie sich der CUE Ausgang zum Monitor und zu den Hauptsignalausgängen entsprechend der Kombination der Einstellungen der Menüeinträge Nr 721 Nr 731 und Nr 735 unterscheidet 731 721 735 Monitorausgang Hauptsig...

Page 87: ...al wird auf 1 Zeile aufgezeichnet 6 Nur das Y Signal wird direkt auf 2 Zeilen aufgezeichnet 7 Nur das Y Signal wird nach der Trennung vom C Signal auf 2 Zeilen aufgezeichnet 8 Nur das C Signal wird auf 2 Zeilen aufgezeichnet Hinweise Wird eine Einstellung von 1 bis 8 gewählt und die Taste STOP gedrückt springt der Betrieb zum Untermenü wo die Wahl von ein oder zwei Aufnahmezeilen möglich ist Durch...

Page 88: ...ird nach der Trennung vom C Signal auf 4 Zeilen aufgezeichnet 4 Nur das C Signal wird auf 4 Zeilen aufgezeichnet Hinweise Wird eine Einstellung von 1 bis 4 gewählt und die Taste STOP gedrückt springt der Betrieb zum Untermenü wo die Wahl der Aufnahmezeilen möglich ist Durch erneutes Drücken der Taste STOP wird das Untermenü wieder verlassen Die Einstellung ist bei einem Systemformat von 50 Mbps wi...

Page 89: ...0L 0012 22L 0013 263L 0014 273L 0017 276L 0025 284L 0026 525L Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet Für die Wahl der zusätzlichen Zeile zur Aufzeichnung der Signale Für die Wahl der zusätzlichen Zeile zur Aufzeichnung der Signale Für die Wahl der zusätzlichen Zeile zur Aufzeichnung der Signale Hinweis Dieser Menüpunkt wird nicht angezeigt wenn die Einstell...

Page 90: ...omatisch erkannt und aufgezeichnet 2 Die Zeilen in denen die Teletextsignale aufgezeichnet werden sollen werden gewählt und eingestellt Hinweise Die Anzahl der Zeilen in denen die Teletextsignale aufgezeichnet werden können hängt von der Anzahl der Aufzeichnungszeilen ab die als Einstellung des Einrich tungsmenüpunkts Nr 800 ADD LINE 25 oder Nr 801 ADD LINE 50 eingegeben worden ist Siehe Für TELET...

Page 91: ... gewählt Hinweis Wird die Einstellung 2 MANU gewählt und die Taste STOP gedrückt erfolgt eine Umschaltung auf das Untermenü wo EIN oder AUS für jede Zeile gewählt werden kann Durch erneutes Drücken der Taste STOP wird das Untermenü wieder verlassen 0 Die Austastung erfolgt zwangsweise 1 Es erfolgt keine Austastung 0 Die Austastung erfolgt zwangsweise 1 Es erfolgt keine Austastung 0 Die Austastung ...

Page 92: ...urch Unterstreichung gekennzeichnet 0 Die Austastung erfolgt zwangsweise 1 Es erfolgt keine Austastung 0 Die Austastung erfolgt zwangsweise 1 Es erfolgt keine Austastung 0 Die Austastung erfolgt zwangsweise 1 Es erfolgt keine Austastung 0 Die Austastung erfolgt zwangsweise 1 Es erfolgt keine Austastung 0 Die Austastung erfolgt zwangsweise 1 Es erfolgt keine Austastung 0 Die Austastung erfolgt zwan...

Page 93: ...rt 1 Die Einstellungen werden in USER3 gespeichert 2 Die Einstellungen werden in USER4 gespeichert 3 Die Einstellungen werden in USER5 gespeichert 4 LOCKED wird angezeigt wenn alle Benutzerdateien in den Sperrzustand versetzt worden sind Hinweise Benutzerdateien die in den Sperrzustand versetzt worden sind können nicht gewählt werden Wenn der Sperrmodus für alle Benutzerdateien aktiviert worden is...

Page 94: ...Wiedergabegeschwindigkeit des Videorecorders innerhalb des Bereiches von Stopp über Zeitlupe bis zu Hochgeschwindigkeits Suchlauf mit ca 50facher bzw 100facher Normalgeschwindigkeit bei Verwendung eines DVCPRO Bands ausgelesen werden Der Zeitcodewert wird auf dem Zählwerk Display angezeigt und in den Bildschirm eingeblendet TCR 00 07 04 24 Minuten Sekunden Stunden Vollbilder Benutzerbit Unter Benu...

Page 95: ...hten Anfangswert des Zeitcodes oder das Benutzerbit einstellen 1 Die SHIFT Taste drücken Die Ziffer ganz links blinkt 2 Die ADJ Taste betätigen um den Wert zu ändern Bei jeder Betätigung der Taste wird die Ziffer erht Der Einstellbereich wird nachstehend gezeigt Bei Echtzeit Verwendung von Zeitcode und Benutzerbit 00 00 00 00 bis 23 59 59 24 Benutzerbit 00 00 00 00 bis FF FF FF FF 3 Schritt 1 und ...

Page 96: ...tellt ist wird der Zeitcodewert außerdem in das Videosignal eingeblendet das von der Buchse VIDEO OUT 3 SERIAL OUT 3 ausgegeben wird Hinweise Der Doppelpunkt zwischen den Sekunden und Frames verwandelt sich in einen Punkt wenn der Drop Frame Zeitcode gelesen wird Nur im Modus 525 Bei einer Unterbrechung des auf dem Band aufgezeichneten Zeitcodes wird automatisch eine Interpolation anhand des CTL S...

Page 97: ...iedenen Darstellungsformen der eingeblendeten Zeichen gewählt werden TCR Bildschirm des TV Monitors Einblendungsposition Über Menüeintrag Nr 009 CHARA H POS und Nr 010 CHARA V POS kann die Position der eingeblendeten Zeichen auf dem Bildschirm wunschgemäß eingestellt werden TCR TCR Bildschirm des TV Monitors Bildschirm des TV Monitors Betriebsart Durch entsprechende Einstellung von Menüeintrag Nr ...

Page 98: ...VIDEO Eingangssignal verfügbar Ist das REF VIDEO Eingangssignal verfügbar Wie ist die Einstellung des Einrichtungsmenüpunkts Nr 601 OUT VSYNC Ist das Deck auf die Aufnahmebetriebsart geschaltet worden Ist das Video Eingangssignal verfügbar Ist das Video Eingangssignal ein FBAS Signal Wie ist die Einstellung des Einrichtungsmenüpunkts Nr 303 STD NON STD Ist das Video Eingangssignal ein Standard ode...

Page 99: ...ellung des Einrichtungsmenüpunkts Nr 304 SERVO REF Ist das REF VIDEO Eingangssignal verfügbar Ist das Deck auf die Aufnahmebetriebsart geschaltet worden Ist das Video Eingangssignal verfügbar Interne Synchronisierung Synchronisierung mit dem Video Eingangssignal Synchronisierung mit den REF VIDEO Eingangssignal NEIN JA Hinweise Die Synchronisierung wird je nach der Verfügbarkeit des REF VIDEO Eing...

Page 100: ...E auf AUTO Bei Einstellung des Übergangs in Menüeintrag Nr 311 und 312 auf CUT Audiosignal A An der Übergangsstelle tritt Rauschen auf Audiosignal B Bei Einstellung des Übergangs in Menüeintrag Nr 311 und 312 auf FADE Audiosignal A Audiosignal B Eine kurzzeitige V Überblendung wird zwischen den beiden Signalen ausgeführt um Rauschen zu beseitigen Hinweise Bei Einstellung von Menüeintrag Nr 727 PB ...

Page 101: ...ELECT Schalter gewählt Monitor Ausgangskanal Ausgegebene Signale L CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH3 CH2 CH4 CUE R CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH2 CH3 CH4 CH1 CH3 CH2 CH4 CUE POWER ON OFF L LEVEL CH4 CUE DVCPRO AUDIO ANALOG VIDEO Y PB PR AES EBU USER SET CMPST INPUT SELECT SDI CH CONDITION SCH CF SHIFT ADJ START RESET STAND BY UB EXT EE TC INT TC MODE TAPE LOCAL REV FWD PULL OPEN JOG PUSH EJECT AUTO...

Page 102: ...ung Funktion Werkseitige Vorein stellung H1 Platine CUE Audio Eingangs impedanzschalter Dient zur Einstellung der Audio Eingangsimpedanz von CH2 HIGH 600 SW 101 HIGH Audio Eingangs impedanzschalter Dient zur Einstellung der Audio Eingangsimpedanz von CH3 HIGH 600 SW 141 HIGH Audio Eingangs impedanzschalter Dient zur Einstellung der Audio Eingangsimpedanz von CH4 HIGH 600 Dient zur Einstellung der ...

Page 103: ...ungstellen auf der rechten R Seite der Gleitschienen Innenteile A B C D E F G H Die Länge der Schrauben ist genau festgelegt Schrauben mit einer Länge von weniger als 10 mm verwenden Die Innenteile müssen mit jeweils 6 Schrauben befestigt werden 2 Die äußeren Halterungen am Rack anbringen Sicherstellen daß die Halterungen links und rechts auf gleicher He befestigt werden 3 Die vier Schrauben an de...

Page 104: ...rung w Den Vorsprung unter die vordere Metalldeckplatte einführen q Den Vorsprung entlang der Metallplatte in den Mechanismus einführen Weder Finger noch andere Gegenstände in den Cassettenhalter einführen Den Videorecorder nicht in der Nähe von starken Magnetfeldern betreiben oder zurücklassen Besondere Vorsicht ist in der Nähe großer Lautsprecherboxen geboten Betrieb und Lagerung des Gerätes in ...

Page 105: ...ücken der DIAG Taste kehrt die ursprüngliche Anzeige auf den Bildschirm zurück POWER ON OFF L LEVEL CH4 CUE DVCPRO AUDIO ANALOG VIDEO Y PB PR AES EBU USER SET CMPST INPUT SELECT SDI CH CONDITION SCH CF SHIFT ADJ START RESET STAND BY UB EXT EE TC INT TC MODE TAPE LOCAL REV FWD PULL OPEN JOG PUSH EJECT AUTO OFF SHTL SLOW CONTROL REMOTE EDIT REW PLAY SERVO STOP PLAYER REC REC INHIBIT FF RECORDER TC C...

Page 106: ...oder SHTL Betriebsart in Stunden an Zeigt die Gesamtanzahl von Ein und Ausfädelungsvorgängen des Bands an der Kopftrommel an Zeigt die aufgelaufene Zeit der Kopftrommeldrehung in Stunden an Diese Anzeige ist rückstellbar Zeigt die Gesamtbandlaufzeit in den Betriebsarten FF REW PLAY SEARCH JOG VAR SHTL REC und EDIT außer STILL bei JOG VAR oder SHTL Betriebsart in Stunden an Diese Anzeige ist rückst...

Page 107: ...der im DVCPRO noch im DV Format sind 1 Diese Fehlermeldung erscheint wenn die SDTI Eingangssignale keine 1 Übertragungssignale des Formats DVCPRO 25 Mbps sind Diese Fehlermeldung erscheint wenn die SDTI Eingangssignale keine 1 Übertragungssignale des Formats DVCPRO50 50 Mbps sind Diese Anzeige erscheint wenn die komprimierten Videosignale unter den SDTI Eingangssignalen ungültig sind Diese Fehlerm...

Page 108: ...ommel zum Stillstand und nach Auswerfen der Cassette startet die Drehung der Kopftrommel erneut Bei einer abnormal niedrigen Drehzahl des Zylinder motors leuchtet die Lampe AUTO OFF auf und die Mel dungsanzeige blinkt STOP POWER OFF ON FRONT LOAD MOTOR Wenn die Cassette innerhalb von 6 Sekunden nach Umschalten des Videorecorders in die Auswurf Betriebsart nicht nach oben bewegt leuchtet die Lampe ...

Page 109: ...erfaßt das auf den Vorratsspulenmotor einwirkt oder wenn ein abnormaler Strom am Stromfühler Widerstand erfaßt wird leuchtet die Lampe AUTO OFF auf und die Meldungsanzeige blinkt STOP POWER OFF ON Bei einer abnormal hohen Drehzahl der Aufwickelspule leuchtet die Lampe AUTO OFF auf und die Meldungs anzeige blinkt STOP POWER OFF ON Wird ein abnormales Drehmoment erfaßt das auf den Aufwickelspulenmot...

Page 110: ...EXT an das externe Gerät zurückgeleitet Ob der Code ACK zurückgeleitet wird richtet sich nach der Einstellung von Menüeintrag Nr 209 RETURN ACK 2 Hardware Spezifikationen Technische Daten der externen Schnittstelle 1 Stiftbelegung des Anschlusses Ausführung 25polige D SUB Buchse Überkreuzungskabel unterstützt Stift Nr Signal Schaltkreis Beschreibung 1 FG Schutzmasse Gehäusemasse 2 RXD Empfangsdate...

Page 111: ...Personalcomputer Videorecorder Datenformat STX Befehl Daten ETX 02h XX XX XX 3Ah XX XX 03h ASCII Code Symbole Ziffern Großbuchstaben 20h XX 7Fh Befehl Befehlskennzeichen ein 3 Byte Kennzeichen ASCII Code Symbole Ziffern Großbuchstaben wird als Befehl übertragen Dieser Code dient als Begrenzer zwischen Befehl und Daten Daten Daten ASCII Code Symbole Ziffern Großbuchstaben der erforderlichen Anzahl ...

Page 112: ...aten STX OPL ETX ACK STX OPL ETX Wenn die Kommunikation nicht normal beendet wurde NACK 15h Wenn aufgrund von falschen Daten oder einer Störung des Videorecorders keine Verarbeitung möglich ist 1 Die Meldung Empfang beendet wird zurückgeleitet ACK 06h 2 Ein Fehlercode wird zurückgeleitet STX E R N1 N2 N3 ETX 02h Fehlercode 03h 4 Fehlercode Tabelle ER001 Unzulässiger Befehl Ein nicht unterstützter ...

Page 113: ... richtet sich nach den Einstellungen von Menüeintrag Nr 105 AUTO EE SEL Die maximale Bandgeschwindigkeit richtet sich nach der Einstellung von Menüeintrag Nr 102 FF REW MAX STX ORC ETX Aufnahme STX ORC ETX Dieser Befehl dient zum Starten der Aufnahme STX OSF Daten ETX Schnell suchlauf vorwärt STX OSF ETX Dieser Befehl dient zum Shuttle Betrieb in Vorwärtsrichtung Daten n 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A Gesc...

Page 114: ...X OSR ETX Dies ist der Befehl für Shuttle Betrieb in Rückwärtsrichtung Daten n 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A Geschwindigkeitsdaten Standbild Standbild 0 03 0 03 0 1 0 1 0 2 0 2 0 5 0 5 1 1 2 1 85 4 1 3 1 9 5 9 5 16 1 16 1 32 1 32 1 STX OBN ETX STANDBY ON STX OBN ETX Dieser Befehl dient zum Umschalten des Video recorders in die Betriebsart STANDBY ON 1 Diese Geschwindigkeit richtet sich nach der Einstellun...

Page 115: ...chlauf vorwärts rückwärts Suchlauf mit variabler Geschwindigkeit vorwärts rückwärts Automatikschnitt Schnitt Ein manueller Schnitt Schnittsimulation Schnittkontrolle STX QID ETX Kennungs anforderung Video recorder Nr STX Daten ETX Dieser Befehl dient zur Anforderung über den verwendeten Videorecorder Videorecorder Betriebsart Übertragener Befehl Zurückgeleitete Meldung Beendigung Je nachdem welche...

Page 116: ...nput Command SEND IF SEND QUIT THEN GOTO ProgEnd PRINT 1 STX SEND ETX REM Wait for Receive Command WHILE LOC 1 0 WAITKEY INKEY IF WAITKEY Q THEN PRINT Quit GOTO ProgEnd WEND REM Receive Command RecvCmd RECV INPUT 1 1 IF RECV STX THEN RECV Stx IF RECV ACK THEN RECV Ack IF RECV NAK THEN RECV Nak IF RECV ETX THEN BUFFER BUFFER Etx GOTO DispOut BUFFER BUFFER RECV GOTO RecvCmd REM Output Receive Comman...

Page 117: ...punkts Nr 650 SER IN MODE Wählen Sie SDTI oder SDI mit der Taste INPUT SELECT an der Frontplatte SDI wird entsprechend dem Eingangssignal automatisch gewählt 2 Verwendung der Signale als SDTI Eingangssignale 2 1 Bei Wahl von MANU als Einstellung des Einrichtungsmenüpunkts Nr 650 SER IN MODE Wählen Sie SDTI mit der Taste INPUT SELECT an der Frontplatte 2 2 Bei Wahl von AUTO als Einstellung des Einr...

Page 118: ...Audiosignale mit einem anderen Gerät überwacht werden sollen können sie von den von diesem Deck wiedergegebenen Video und Audiosignalen abweichen 1 Entspricht IEC61834 2 Verwendung der 2 Geschwindigkeits Signalausgabe Durch Einstellung des Einrichtungsmenüpunkts Nr 653 SDTI MODE auf 2X_P wird der 2 Geschwindigkeits Übertragungsmodus aktiviert Eine DVCPRO50 oder DVCPRO Cassette einlegen und die Tas...

Page 119: ...Einrichtungsmenüpunkts Nr 726 REC CUE ignoriert Mit Bändern die im Format DV oder DVCAM bespielt wurden ist SDTI Überspielung nicht möglich Verwenden Sie SDI zum Überspielen von Bändern die im Format DV oder DVCAM bespielt wurden 1 DIGITAL ON Y PARALLEL RS 232C ENCODER REMOTE REMOTE OUT REMOTE IN OUT REMOTE CUE IN TC IN OFF 75 ON VIDEO OUT VIDEO IN REF VIDEO IN OFF 75 PUSH 2 3 SERIAL OUT SERIAL IN...

Page 120: ...chse 4 CH1 CH2 CH3 CH4 CUE IN XLR Buchse 1 TIME CODE IN XLR Buchse 1 AUDIO OUT SERIAL OUT DIGITAL BNC Buchse 3 AUDIO OUT DIGITAL XLR Buchse 2 CH1 CH2 CH3 CH4 AES EBU Format AUDIO OUT ANALOG XLR Buchse 4 CH1 CH2 CH3 CH4 CUE OUT XLR Buchse 1 TIME CODE OUT XLR Buchse 1 MONITOR OUT XLR Buchse 2 HEADPHONES Frontplatte 6 5 mm Buchse RS 422A REMOTE 9polig REMOTE IN OUT Stift Nr Signal Stift Nr Signal Sti...

Page 121: ...r Kollektor Senkenstrom 6 mA RS 232C REMOTE 25polige D SUB Buchse Überkreuzkabel unterstützt Stift Nr Abkürzung Schaltkreis Beschreibung 1 Schutzerde Chassismasse Schutzerde 2 RxD Empfangene Daten Überträgt Daten an PC 3 TxD Übertragene Daten Empfängt Daten von PC 4 CTS Übertrangungsbereit Mit Stift 5 kurzgeschlossen 5 RTS Übertragungsanforderung Mit Stift 4 kurzgeschlossen 6 DTR Datenterminal emp...

Page 122: ...TL Signals Servo Einlaufzeit Weniger als 0 5 s halbbildrichtige Farbträgerverkopplung STANDBY ON VIDEO Digitales Videosignal Abtastfrequenzen 625i 525i Y 13 5 MHz PB PR 6 75 MHz DVCPRO50 Quantisierung 8 Bit Video Komprimierungsverfahren Komprimierung auf DV Basis SMPTE 314M Video Kompressionsrate DVCPRO50 1 3 3 DVCPRO 1 5 Fehlerkorrektur Reed Solomon Produktcode Video Aufnahme Wiedergabe Bitrate D...

Page 123: ...haltbar Cue Spur Frequenzgang 300 Hz bis 6 kHz 3 0 dB Audio Eingangsbuchsen Analogeingang CH1 CH2 CH3 CH4 XLR Buchse 4 600 hochohmig umschaltbar Werkseinstellung hochohmig 4 0 20 dBu umschaltbar Digitaleingang CH1 CH2 CH3 CH4 XLR Buchse 2 AES EBU Format Serieller Digitaleingang BNC Buchse 1 gemäß Norm SMPTE 259M C 272M EBU Tech 3267 E 75 Cue Spureingang XLR Buchse 1 600 hochohmig umschaltbar Werks...

Page 124: ...dcast Europe Panasonic Broadcast Europe Ltd West Forest Gate Wellington Road Wokingham Berkshire RG40 2AQ U K Tel 0118 902 9200 Panasonic Broadcast Europe GmbH Hagenauer Str 43 65203 Wiesbaden Biebrich Deutschland Tel 49 611 1816 0 S1299H4022 D ...