5
■
Names and Functions of Parts
■
Anordnung und Funktion der Teile
■
Noms et fonctions des pièces
(A)
(C)
■
Top panel
■
Oberseite
■
Panneau supérieur
(B)
(B)
■
Disc cover
■
Disc-Fachdeckel
■
Couvercle du logement à disque
(A)
■
Indicator
Green:
Drive’s power is on.
Orange:
Data is being read/written.
* It turns green temporarily when the
SmoothLink function is used.
■
Anzeigeleuchte
Leuchtet grün:
Das Laufwerk ist eingeschaltet.
Leuchtet orangefarben:
Die Daten werden gelesen/geschrieben.
* D i e A n z e i g e l e u c h t e l e u c h t e t
v o r u b e r g e h e n d g r u n , w e n n d i e
SmoothLink-Funktion verwendet wird.
■
Témoin
Vert:
Le lecteur est allumé
Orange:
Les donnees sont en cours de lecture/
ecriture.
* Il devient vert temporairement lorsque
la fonction SmoothLink est utilisee.
(C)
■
Open button [OPEN]
■
Öffnungstaste [OPEN]
■
Touche d’ouverture [OPEN]