6
Slovensky
Likvidácia opotrebovaných zariadení a batérií
Len pre Európsku úniu a krajiny so systémom recyklácie
Tieto symboly uvádzané na výrobkoch, balení a/alebo v sprievodnej dokumentácii informujú
o tom, že opotrebované elektrické a elektronické výrobky a batérie sa nesmú likvidovať ako
bežný domový odpad. V záujme zabezpečenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a
recyklácie odovzdajte opotrebované výrobky a batérie na špecializovanom zbernom mieste v
súlade s platnou legislatívou.
Správnym spôsobom likvidácie týchto výrobkov a batérií prispejete k zachovaniu cenných
zdrojov a predídete prípadným negatívnym dopadom na ľudské zdravie a životné prostredie.
Podrobnejšie informácie o zbere a recyklácii vám poskytnú miestne úrady.
Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s platnou legislatívou udelené
pokuty.
(Poznámka týkajúca sa symbolu batérie (spodný symbol)):
Tento symbol môže byť použitý spolu so symbolom chemickej značky. V takom prípade
vyhovuje požiadavke stanovenej Smernicou týkajúcou sa príslušnej chemikálie.
36-Sk-1
Interface Cable
Use of an interface cable longer than 3 m {9.84 feet} is not recommended.
11-E-1
Schnittstellenkabel
Verwendete Schnittstellenkabel sollten eine Länge von 3 Metern möglichst nicht überschreiten.
11-G-1
Cable d’interface
Nous vous déconseillons d’utiliser un câble d’interface d’une longueur supérieure à 3 m.
11-F-1
Cavo d’interfaccia
Si sconsiglia l’utilizzo di un cavo d’interfaccia di lunghezza superiore a 3 metri.
11-It-1
Cable de interfaz
No se recomienda la utilización de un cable de interfaz de más de 3 m.
11-Sp-1
Interfacekablar
Vi rekommenderar att inte använda anslutningskablar som är längre än 3 m.
11-Sw-1
Kabel interfejsu
Używanie dłuższego kabla interfejsu niż 3 m nie jest zalecane.
11-Pl-1
Propojovací kabel
Nedoporučujeme používat delší kabel rozhraní než 3 m.
11-Cz-1
Illesztőkábel
3 méternél hosszabb illesztőkábel használata nem ajánlott.
11-Hu-1
Liitäntäjohto
Emme suosittele liitäntäjohdon käyttöä, joka on pidempi kuin 3 m.
11-Fi-1
DHQX1514ZA_J1_CF-VEK206_OI_11L.indb 6
2018/05/15 14:24:45