Panasonic CQ-DVR7000U Operating Instructions Manual Download

Page: 40 / 41

E
N

S
H

E
N

S
H

CQ-DVR7000U

Maintenance

Language Code List

6565

Afar

6566

Abkhazian

6570

Afrikaans

6577

Ameharic

6582

Arabic

6583

Assamese

6588

Aymara

6590

Azerbaijani

6665

Bashkir

6669

Byelorussian

6671

Bulgarian

6672

Bihari

6678

Bengali; Bangla

6679

Tibetan

6682

Breton

6765

Catalan

6779

Corsican

6783

Czech

6789

Welsh

6865

Danish

6869

German

6890

Bhutani

6976

Greek

6978

English

6979

Esperanto

6983

Spanish

6984

Estonian

6985

Basque

7065

Persian

7073

Finnish

7074

Fiji

7079

Faroese

7082

French

7089

Frisian

7165

Irish

7168

Scots Gaelic

7176

Galician

7178

Guarani

7185

Gujarati

7265

Hausa

7273

Hindi

7282

Croatian

7285

Hungarian

Code

Language Name

7289

Armenian

7365

Interlingua

7378

Indonesian

7383

Icelandic

7384

Italian

7387

Hebrew

7465

Japanese

7473

Yiddish

7487

Javanese

7565

Georgian

7575

Kazakh

7576

Greenlandic

7577

Cambodian

7578

Kannada

7579

Korean

7583

Kashmiri

7585

Kurdish

7589

Kirghiz

7665

Latin

7678

Lingala

7679

Laothian

7684

Lithuanian

7686

Latvian, Lettish

7771

Malagasy

7773

Maori

7775

Macedonian

7776

Malayalam

7778

Mongolian

7779

Moldavian

7782

Marathi

7783

Malay

7784

Maltese

7789

Burmese

7865

Nauru

7869

Nepali

7876

Dutch

7879

Norwegian

7982

Oriya

8065

Panjabi

8076

Polish

8083

Pashto, Pushto

8084

Portuguese

8185

Quechua

Code

Language Name

8277

Rhaeto-Romance

8279

Romanian

8285

Russian

8365

Sanskrit

8368

Sindhi

8372

Serbo-Croatian

8373

Singhalese

8375

Slovak

8376

Slovenian

8377

Samoan

8378

Shona

8379

Somali

8381

Albanian

8382

Serbian

8385

Sundanese

8386

Swedish

8387

Swahili

8465

Tamil

8469

Telugu

8471

Tajik

8472

Thai

8473

Tigrinya

8475

Turkmen

8476

Tagalog

8479

Tonga

8482

Turkish

8484

Tatar

8487

Twi

8575

Ukrainian

8582

Urdu

8590

Uzbek

8673

Vietnamese

8679

Volapük

8779

Wolof

8872

Xhosa

8979

Yoruba

9072

Chinese

9085

Zulu

Code

Language Name

How to input the language code, refer to page 47.

Care of the Unit

❐

Cleaning this Unit

Use a dry, soft cloth to wipe.

Notes on Disc

How to hold the disc

≥

Do not touch the underside of the disc.

≥

Do not make scratches on the discs.

≥

Do not bend disc.

≥

When not in use, keep disc in the case.

Do not use irregular shaped discs.

Do not leave discs on the following places:

≥

Direct sunlight

≥

Near car heaters

≥

Dirty, dusty and damp areas

≥

Seats and dashboards

Disc cleaning
Use a dry, soft cloth to wipe from the center
outward.

Caution on new discs
A new disc may have rough edges on its inner and
outer perimeter. These may cause malfunction.
Remove the rough edges using a pencil, etc.

❐

Caution on Cleaning

Never use solvents such as benzine, thinner as they
may mar the surface of the unit.

Label side

<Right>

<Wrong>

Rough edge

Do not use irregular shaped discs.

Summary of Contents for CQ-DVR7000U

Page 1: ...EN PWR TRACK DISC P SET BAND REMOTE PLAY MUTE R SOURCE RETURN TITLE SUBTITLE AUDIO ANGLE RANDOM P MODE SCAN REPEAT TRACK S MODE CAR DVD PLAYER RECEIVER TITLE CHAPTER PWR RET SEL MUTE VOL OSD GRP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 MENU STOP TRACK SEARCH PAUSE PLAY BAND EN T E R 1 2 CH C Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use Prière de lire ces instru...

Page 2: ...tal 5 1 channel surround playback when the system is upgraded with a center speaker 1 channel a subwoofer 0 1 channel an external amplifier for a center speaker and a subwoofer and a TV monitor The sound that is played back independently on each of the 5 1 channels creates an audio environment similar to that of a movie theater in your car Flow of operations Changing the Initial Settings see pages...

Page 3: ...splay 44 Scan Play 45 Repeat Playback 45 Random Play 45 Using Two Changers Dual changers 45 E N G L I S H CQ DVR7000U 5 E N G L I S H CQ DVR7000U 4 Contents Changing the Initial Settings 46 Menu Language 47 Subtitle Language 47 Audio Language 47 TV Aspect 48 TV Mode 48 On Screen Messages 48 Audio Output Level 49 D Range Compression 49 Listening to Surround Sound 50 Signal Format Display 50 SOUND 1...

Page 4: ...mbly is prohibited WARNING NOT FOR USE WHERE VIDEO MONITOR IS VISIBLE TO DRIVER TO AVOID RISK OF SERIOUS INJURY OR POSSIBLE VIOLATION OF STATE LAWS MOBLE DVD PLA YER CX DV700 C Q D V R 7 0 0 0 U Model No N De Modèle Serial No N De Série Manufactured by Matsushita Communication Industrial Co Ltd Yokohama Japan Made in Japan 5A FM75Ω 12V This device complies with Part 15 of the FCC rules Operation i...

Page 5: ...nouvelle il peut faire la lecture ambiophonique en mode Dolby Digital sur 5 1 canaux si vous ajoutez au système un haut parleur central 1 canal un haut parleur d extrêmes graves 0 1 canal un amplificateur externe de haut parleurs central et d extrêmes graves ainsi qu un écran de télévision Le son étant dirigé indépendamment sur chacun des 5 1 canaux ce système restitue dans votre voiture un enviro...

Page 6: ...ge 107 Lecture en reprise 107 Lecture aléatoire 107 Utilisation de deux changeurs double changeur 107 Pour commencer Éléments constitutifs 1 Manuel d instructions 1 2 Matériel fourni 1 ensemble page 124 3 Connecteur d alimentation 1 4 Amplificateur de puissance 1 5 Télécommande 1 6 Pile CR2025 1 7 Carte de garantie 1 Changement des réglages initiaux 108 Menu Language Langue du menu 109 Subtitle La...

Page 7: ...isque de court circuit ou d incendie n exposez pas l équipement y compris les haut parleurs et les disques à l eau ou à une humidité excessive Voiture stationnée L habitacle d une voiture immobile exposée au soleil toutes vitres fermées devient rapidement très chaud Laisser rafraîchir l intérieur du véhicule avant de mettre l appareil sous tension Source d alimentation Cet appareil est conçu pour ...

Page 8: ...ién con un descodificador AV de reciente desarrollo este producto es capaz de reproducir sonido ambiental de 5 1 canales Dolby Digital cuando al sistema se le añade un altavoz central 1canal un altavoz de subgraves 0 1 canales y un monitor de TV un amplificador externo para altavos central y subgraves El sonido que se reproduce independientemente en cada uno de los 5 1 canales crea en su vehículo ...

Page 9: ... con exploración 169 Repetición de reproducción 169 Reproducción aleatoria 169 Utilización de dos cambiadores cambiadores dobles 169 Preparativos Para empezar Componentes 1 Manual de Instrucciones 1 2 Hardware Suministrado 1juego página 186 3 Conector de alimentación 1 4 Unidad del amplificador de potencia 1 5 Control remoto 1 6 Pilas 2 7 Tarjeta de garantía 1 Cambio de los ajustes iniciales 170 M...

Page 10: ... CAUSAR UNA EXPOSICIÓN PELIGROSA A LA RADIACIÓN NO ABRA LAS CUBIERTAS NI HAGA REPARACIONES USTED MISMO SOLICITE LOS TRABAJOS DE SERVICIO AL PERSONAL CALIFICADO ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O SACUDIDAS ELÉCTRICAS NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O SACUDIDAS ELÉCTRICAS Y PARA EVITAR LAS INTERFERENCIAS MOLESTAS UTILICE SOLAMEN...

Page 11: ...ctly on the main unit do as indicated in this box Indicates detailed information about operations and settings Indicates operations that can only be performed through the main unit Indicates the compatible types of disc CD Pages marked Basic describe the basic functions and operations for each item This manual uses its own form of illustrations and methods of description to indicate the operating ...

Page 12: ...n settings VOL Adjusts the volume p 32 SEL SELECT Sets the sound and other functions p 52 PLAY BAND Playback Band selection p 34 Stores presets automatically p 34 Switches between changer 1 and changer 2 p 44 OPEN Opens the panel p 36 PWR SOURCE Power on off p 32 Selects the audio source p 32 P MODE PRIVATE MODE Switches the PRIVATE MODE to on off p 60 OSD On Screen Display Switches OSD to on off ...

Page 13: ...NGLE SCAN REPEAT TRACK S MODE CAR DVD PLAYER RECEIVER TITLE CHAPTER STOP TRACK SEARCH PAUSE PLAY BAND RET GRP 6 8 9 MENU ENTER VOL PWR P MODE RANDOM 5 SEL 2 1 4 7 0 OSD 3 MUTE ENTER Selects and confirms the menu Adjusts the frequency p 34 Selects the disc in the changer p 44 SUBTITLE Switches the Subtitle Language p 42 SEL SELECT Selects the sound and other function p 52 VOL Adjusts the volume p 3...

Page 14: ...f speakers that are built into the driver s door and the passenger s door Surround speakers Use the type of speaker that is used on the left and right side of the rear of the passenger cabin or that is built into the rear deck Center speaker Install the speaker near the center console of the car or near the dashboard A separate center speaker amplifier is required If the center speaker is not goin...

Page 15: ...nitial setting screen 4 S MODE 0 Press 1 Large Large speaker When bass playback is possible 100 Hz or lower is the target 2 Small Small speaker When bass playback is not possible 3 None When not using a center speaker that was purchased separately default 4 Return The display returns to Main Menu Notes When the center speaker has been installed either Large or Small must be selected as its setting...

Page 16: ... Return Down Mix Select Down Mix 1 ON Down Mix 2 channel stereo playback Use this setting when only front speakers are connected The C LS and RS signals are combined with and output through L and R 2 OFF Recorded signal format Example 5 1 channel surround playback default 3 Return The display returns to Main Menu 1 0 0 msec default 2 1 3 msec 3 2 6 msec 4 3 9 msec 5 5 3 msec 6 Return The display r...

Page 17: ...Auxiliary source Radio When a separate CD changer is connected AUXILIARY CHANGER DVD VIDEO TUNER Audio Source SOURCE SOURCE PWR SOURCE PWR VOL SOURCE PWR B To turn the power off SOURCE PWR Hold 1 second Press Press Press DISP When using the main unit DISP Press A C VOL A B C Setting the Clock To display the time Press the button repeatedly until the time is displayed ADJUST will be displayed when ...

Page 18: ...he frequency blinks once To cancel during setting procedure DISC P SET DISC P SET DISC P SET Starting from the low end of the frequency spectrum the unit will begin storing each station that it picks up with clear reception in preset numbers 1 through 6 When a station is stored in a preset the preset number blinks for about 5 seconds and then the next preset number is called up preset scan mode To...

Page 19: ...n both sides take care not to mistake the top side for the reverse side and vice versa When the disc is removed while the unit is in DVD video CD CD mode the power turns off If a disc is inserted while the power is off the power turns on It may take a few moments for play to begin after the disc has been inserted Do not interfere with the disc operation when a disc is inserted or ejected Press Ins...

Page 20: ...e start of the track chapter that is currently being played During playback During playback PAUSE PAUSE is displayed and the playback pauses BAND PLAY PAUSE DVD video CHAPT REP ON is displayed and the chapter that is currently being played repeats Video CD CD REPEAT ON is displayed and the track that is currently being played repeats REPEAT 6 To resume normal playback REPEAT 6 Note When playing a ...

Page 21: ...displays the number of the title that is currently being played 3 Chapter Number DVD only This displays the number of the chapter in the title that is currently being played Track Number CD only This displays the number of the track that is currently being played 4 Playback Time This displays how much time has elapsed since the start of playback In the case of CD the playback time of the track now...

Page 22: ...selected the left or right channel audio is output on both the left and right speakers AUDIO 2 It is possible to change the audio language during play if multiple audio languages are recorded on the disc During playback Notes The language number disappears if no operation is performed for 5 seconds The number of audio languages depends on the disc Some discs have only one language It may not be po...

Page 23: ...RANDOM 4 RANDOM 4 RANDOM 4 Use the dual changer control unit CA CD55 sold separately to connect the 2 CD changers to this unit page 72 BAND PLAY The selected changer number either 1 or 2 lights Caution If only one changer will be connected to the dual changer control unit connect that changer to the CHANGER 1 jacks Connect a CD changer CX DP88U etc sold separately VOL SEL TUNE SOURCE OSD CQ DVR700...

Page 24: ...ize selection EN T E R Press 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Press The setting is completed The settings are not reflected unless 0 Exit is used to exit the initial setting screen S MODE 0 Press Notes After the initial settings have been changed and entered the player returns to the start of the disc and begins playback When the disc has predetermined language or other settings the initial settings are not re...

Page 25: ...e this setting when a wide screen TV Monitor is connected default Wide screen video can be played on the full screen 3 Return The display returns to Main Menu 1 4 3 2 16 9 3 Return TV Aspect Select TV Aspect 1 Pan Scan 2 Letterbox 3 Return TV Mode Select TV Mode 1 ON 2 OFF 3 Return On Screen Messages Select On Screen Messages Make Settings 3 1 1 Minimum level 2 2 Middle level 3 3 Maximum level def...

Page 26: ...mal sound Not output from the center speaker Surround playback Surround sound is output The PROLOGIC will not have a satisfactory effect if the source does not carry the logo mark shown at the top right Î PROLOGIC lights 1 S MODE 0 1 Select SOUND MODE 1 Next page SOUND 2 SOUND 3 SOUND 4 SOUND 1 PROLOGIC OFF SOUND 2 SOUND 3 SOUND 4 SOUND 1 PROLOGIC OFF SOUND 2 SOUND 3 SOUND 4 SOUND 1 PROLOGIC OFF L...

Page 27: ...ss TREBLE SEL Increases the treble Decreases the treble Increases the rear BASS 0 dB TREBLE 0 dB B R15 2 1 F F15 B L15 2 1 F R15 B CNT 2 1 F CNT Select the setting menu Make settings Next Page Press EN T E R VOL SEL TUNE SOURCE OSD CQ DVR7000U DVD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL DISP S MODE P MODE OPEN PWR TRACK DISC P SET BAND REMOTE PLAY MUTE P 1 2 CH C When using the main unit SEL TUNE TRACK DISC...

Page 28: ...SUBTITLE AUDIO ANGLE SCAN REPEAT TRACK S MODE CAR DVD PLAYER RECEIVER TITLE CHAPTER STOP TRACK SEARCH PAUSE PLAY BAND OSD GRP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 MENU ENTER VOL MUTE SEL PWR P MODE RANDOM RET Notes Press RET or DISP on the main unit to complete the setting procedure The unit returns to regular mode The unit completes the setting procedure if no buttons are pressed for 10 seconds The unit returns t...

Page 29: ...urns to regular mode VOL SEL TUNE SOURCE OSD CQ DVR7000U DVD RECEIVER WITH CHANGER CONTROL DISP S MODE P MODE OPEN PWR TRACK DISC P SET BAND REMOTE PLAY MUTE P 1 2 CH C When using the main unit 1 2 SEL TUNE TRACK MUTING LV0 MUTING LV1 MUTING LV2 MUTING OFF Make settings Next Page 2 EN T E R Press SEL 2 1 Does not change the volume of this unit when the car navigation system gives voice directions ...

Page 30: ...EL TUNE TRACK Make settings Next Page 2 EN T E R Press SEL 2 1 Next page page 57 Regular mode MUTE KEY SEL MUTING SEL DIMMER SEL CONTRAST SEL S LED SEL VIDEO 01 02 TITLE SCROLL Select the setting menu 1 Switch to setting mode Hold 2 seconds 2 Select the setting menu Press SEL SEL 1 RET RETURN DISP Scrolling the Title Display The CD changer title display can be made to scroll continuously or be mad...

Page 31: ...he operation In the PRIVATE MODE the disc will be played with Down Mix at ON regardless of the setting which was selected for Down Mix page 31 The disc returns to the start each time you switch to PRIVATE MODE When an attempt is made to perform any of the following operations which cannot be selected CAN T SELECT is displayed on the main unit to indicate that the selected operation is invalid Sett...

Page 32: ...he instructions in these pages will guide you through the remaining steps Please refer to the WARNING statement above Identify and label the car wires Connect the car wires to the wires of the power connector Install the unit in the dash Check the operation of the unit If you encounter problems please consult your nearest professional installer Caution This unit operates with a 12 volt DC negative...

Page 33: ... screws and the holes When using the shipping bracket 1 1 Using a Binding Screw 4 attach a Shipping Bracket 1 to the Power Amplifier Unit 2 2 Drill 3 5 mm holes in the body of the car in alignment with the holes in the Shipping Bracket 1 3 Use Tapping screws to attach the Power Amplifier Unit 2 to the car Cautions Continuous use of this unit will cause the power amplifier unit to become hot Be car...

Page 34: ...ar body by either method a or b shown below 2 Insert Trim Plate 3 After installation reconnect the negative battery terminal 4 Preparation We strongly recommend that you wear gloves for installation work to protect yourself from injuries When bending the mounting tabs of the mounting collar with a screwdriver be careful not to injure your hands and fingers Disconnect the cable from the negative ba...

Page 35: ...e it with you when you leave the car Security Indicator The security indicator blinks when the removable face plate is removed from the unit 1 Press and hold SEL for more than 2 seconds to change to function control mode 2 Press SEL to select S LED SEL 3 Press to turn the security indicator S LED ON Install Removable Face Plate 1 Fit the face plate with its right or left hole on one of the pins pr...

Page 36: ...ttery continuous _12 V DC White Black Stripe Green Black Stripe To a clean bare metallic part of car chassis Ground Lead To a clean bare metallic part of car chassis To the car battery continuous _12 V DC Violet Black Stripe Gray Black Stripe RCA Cord Option Red R White L Resistor 1kΩ Subwoofer CJ SW46 Red R White L REAR AUDIO OUT REAR AUDIO OUT Cord External Amplifier CY M7052 External Amplifier ...

Page 37: ...ke Cord Element Cover Push the end of the cord in until it touches this part Of the 2 cords emerging from the parking brake switch connect the player s parking brake cord to the one that is not connected to the vehicle s chassis while the brake is in the released state Connecting the clamp connector Attach the clamp connector to the vehicle cord at a suitable position Note that if the cord being c...

Page 38: ...zine Load discs in the changer or magazine Check the disc The changer automatically switches to the next disc The changer will not operate for some reason Changer Remote Control Press on the changer If the changer does not respond press the changer s reset switch Notes The number of the disc that is the cause of the error is sometimes displayed before E1 or E2 Depending on the changer the informat...

Page 39: ...reset switch E N G L I S H 58 49 It is difficult to hear quiet sounds Set the DR COMP setting to Minimum 71 78 66 67 36 77 7 78 36 Cannot switch the audio language subtitle language angle It is not possible to switch if the disc does not have multiple audio languages subtitle languages angles recorded on it Refer to the guide provided with your disc Some discs permit switching through a menu scree...

Page 40: ...76 Polish 8083 Pashto Pushto 8084 Portuguese 8185 Quechua Code Language Name 8277 Rhaeto Romance 8279 Romanian 8285 Russian 8365 Sanskrit 8368 Sindhi 8372 Serbo Croatian 8373 Singhalese 8375 Slovak 8376 Slovenian 8377 Samoan 8378 Shona 8379 Somali 8381 Albanian 8382 Serbian 8385 Sundanese 8386 Swedish 8387 Swahili 8465 Tamil 8469 Telugu 8471 Tajik 8472 Thai 8473 Tigrinya 8475 Turkmen 8476 Tagalog ...

Page 41: ...ts to start playback Example DVD video Tracks Video CD Music CD Video CDs and music CDs are divided into several divisions tracks each of which is numbered Example Pan Scan Screen This is one method for displaying wide screen video on a normal sized 4 3 TV in this view the left and right edges of the screen are cut off Letterbox Screen This is one method for displaying wide screen video on a norma...

Search results

Summary of Contents for CQ-DVR7000U

Reviews:

Related manuals for CQ-DVR7000U

Brands by name

Popular brands

Panasonic CQ-DVR7000U, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for CQ-DVR7000U

Reviews:

Related manuals for CQ-DVR7000U

Brands by name

Popular brands