Panasonic CS-WPU9XKH-8, Operating Instructions Manual

7

H

ướ

ng d

ẫ

n s

ử

 d

ụ

ng An 

toàn

f)  C

ầ

n có các b

ướ

c phòng ng

ừ

a 

để

 tránh 

nh

ữ

ng rung l

ắ

c quá m

ạ

nh có th

ể

 

ả

nh 

h

ưở

ng t

ớ

i 

đườ

ng 

ố

ng làm l

ạ

nh.

g) C

ầ

n 

đả

m b

ả

o các thi

ế

t b

ị

 b

ả

o v

ệ

, 

đườ

ng 

ố

ng làm l

ạ

nh và máy móc 

đượ

c b

ả

o v

ệ

 

t

ố

t ch

ố

ng l

ạ

i nh

ữ

ng tác 

độ

ng x

ấ

u c

ủ

a môi 

tr

ườ

ng (nh

ư

 nguy h

ạ

i t

ừ

 n

ướ

c 

đọ

ng và 

đ

óng b

ă

ng trong các 

đườ

ng 

ố

ng th

ả

i thay 

th

ế

 ho

ặ

c b

ụ

i b

ẩ

n và m

ả

nh v

ỡ

 tích t

ụ

).

h) Vi

ệ

c n

ố

i dài hay rút ng

ắ

n 

đườ

ng 

ố

ng ch

ạ

y 

dài trong h

ệ

 th

ố

ng làm l

ạ

nh c

ầ

n 

đượ

c thi

ế

t 

k

ế

 và l

ắ

p 

đặ

t chính xác (g

ắ

n ch

ặ

t và b

ả

o 

v

ệ

) nh

ằ

m gi

ả

m thi

ể

u kh

ả

 n

ă

ng s

ố

c th

ủ

y 

l

ự

c gây h

ư

 h

ạ

i h

ệ

 th

ố

ng.

i)  B

ả

o v

ệ

 h

ệ

 th

ố

ng làm l

ạ

nh kh

ỏ

i h

ư

 v

ỡ

 vô 

tình do các ho

ạ

t 

độ

ng di chuy

ể

n 

đồ

 

đạ

c 

hay s

ử

a ch

ữ

a.

j)  

Để

 

đả

m b

ả

o không b

ị

 rò r

ỉ

, các m

ố

i n

ố

i d

ẫ

n 

môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh c

ủ

a kh

ố

i trong nhà c

ầ

n 

ph

ả

i 

đượ

c ki

ể

m tra th

ử

 xì. Ph

ươ

ng pháp 

th

ử

 nghi

ệ

m c

ầ

n 

đả

m b

ả

o 

độ

 nh

ạ

y 

5 gram m

ộ

t n

ă

m cho môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh 

hay t

ố

t h

ơ

n là 

ở

 

đ

i

ề

u ki

ệ

n áp su

ấ

t th

ấ

p 

nh

ấ

t là 0,25 l

ầ

n áp su

ấ

t cho phép t

ố

i 

đ

a 

(>1,04 MPa, t

ố

i 

đ

a 4,15 MPa).

1. L

ắ

p 

đặ

t (Không gian)

• S

ả

n ph

ẩ

m v

ớ

i môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh d

ễ

 cháy 

c

ầ

n 

đượ

c l

ắ

p 

đặ

t theo khu v

ự

c có th

ể

 tích t

ố

i 

thi

ể

u, Amin (m²) 

đượ

c 

đề

 c

ậ

p trong B

ả

ng A 

c

ủ

a B

ả

ng h

ướ

ng d

ẫ

n l

ắ

p 

đặ

t.

• Trong tr

ườ

ng h

ợ

p n

ạ

p môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh, vi

ệ

c 

n

ạ

p môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh b

ổ

 sung t

ạ

o ra b

ở

i 

độ

 

dài 

đườ

ng 

ố

ng khác nhau ph

ả

i 

đượ

c 

đị

nh 

l

ượ

ng, 

đ

o 

đạ

c và g

ắ

n nhãn.

• Nên 

đả

m b

ả

o r

ằ

ng vi

ệ

c l

ắ

p 

đặ

t 

đườ

ng 

ố

ng 

ph

ả

i 

đượ

c h

ạ

n ch

ế

 

ở

 m

ứ

c t

ố

i thi

ể

u. Tránh s

ử

 

d

ụ

ng 

đườ

ng 

ố

ng ri

ề

m r

ă

ng c

ư

a và không b

ẻ

 

g

ậ

p 

đườ

ng 

ố

ng.

• Ph

ả

i 

đả

m b

ả

o r

ằ

ng 

đườ

ng 

ố

ng s

ẽ

 

đượ

c b

ả

o 

v

ệ

 kh

ỏ

i các h

ư

 h

ạ

i v

ậ

t lý.

• Ph

ả

i tuân th

ủ

 các quy 

đị

nh c

ủ

a nhà n

ướ

c, 

c

ủ

a bang và các quy 

đị

nh khác c

ủ

a pháp lu

ậ

t 

v

ề

 ch

ấ

t khí. C

ầ

n thông báo ngay cho các c

ơ

 

quan ch

ứ

c n

ă

ng có liên quan theo các quy 

đị

nh áp d

ụ

ng. 

• C

ầ

n 

đả

m b

ả

o các m

ố

i n

ố

i c

ơ

 h

ọ

c có th

ể

 can 

thi

ệ

p 

đượ

c trong tr

ườ

ng h

ợ

p ti

ế

n hành b

ả

o 

trì.

• N

ế

u s

ử

 d

ụ

ng h

ệ

 th

ố

ng thông gió c

ơ

 khí thì 

ph

ả

i làm s

ạ

ch các van thông gió, tránh 

để

 x

ả

y 

ra tình tr

ạ

ng b

ị

 t

ắ

c.

• Khi tháo b

ỏ

 s

ả

n ph

ẩ

m, c

ầ

n tuân th

ủ

 các l

ư

u 

ý nh

ư

 

đ

ã nêu 

ở

 m

ụ

c #12 và các quy 

đị

nh có 

liên quan c

ủ

a nhà n

ướ

c.

C

ầ

n liên h

ệ

 v

ớ

i các v

ă

n phòng có liên quan 

t

ạ

i 

đị

a ph

ươ

ng 

để

 x

ử

 lý theo 

đ

úng quy 

đị

nh.

2. B

ả

o trì

2-1. Nhân viên b

ả

o trì

• H

ệ

 th

ố

ng 

đượ

c ki

ể

m tra, th

ườ

ng xuyên giám 

sát và s

ử

a ch

ữ

a b

ở

i nhân viên b

ả

o hành 

đượ

c 

đ

ào t

ạ

o và ch

ứ

ng nh

ậ

n 

đượ

c thuê b

ở

i 

ng

ườ

i s

ử

 d

ụ

ng hay m

ộ

t t

ổ

 ch

ứ

c có trách 

nhi

ệ

m.

• C

ầ

n 

đả

m b

ả

o vi

ệ

c n

ạ

p môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh th

ự

c 

t

ế

 

đượ

c th

ự

c hi

ệ

n theo th

ể

 tích phòng mà các 

b

ộ

 ph

ậ

n ch

ứ

a môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh 

đượ

c l

ắ

p 

đặ

t 

bên trong.

• 

Đả

m b

ả

o vi

ệ

c n

ạ

p môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh không 

b

ị

 rò r

ỉ

.

• M

ọ

i nhân viên 

đủ

 

đ

i

ề

u ki

ệ

n làm vi

ệ

c v

ớ

i hay 

ti

ế

n hành can thi

ệ

p vào h

ệ

 th

ố

ng làm l

ạ

nh 

ph

ả

i có ch

ứ

ng ch

ỉ

 còn hi

ệ

u l

ự

c t

ừ

 c

ơ

 quan 

đ

ánh giá 

đượ

c ngành phê chu

ẩ

n. C

ơ

 quan 

này s

ẽ

 xác th

ự

c kh

ả

 n

ă

ng c

ủ

a các nhân viên 

b

ả

o trì trong x

ử

 lý các môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh c

ủ

a 

m

ộ

t cách an toàn theo các yêu c

ầ

u k

ỹ

 thu

ậ

t 

đ

ánh giá 

đượ

c công nh

ậ

n trong ngành.

• D

ị

ch v

ụ

 b

ả

o trì ch

ỉ

 nên ti

ế

n hành theo ki

ế

n 

ngh

ị

 c

ủ

a nhà s

ả

n xu

ấ

t trang thi

ế

t b

ị

. Ho

ạ

t 

độ

ng b

ả

o trì và s

ử

a ch

ữ

a 

đ

òi h

ỏ

i ph

ả

i có s

ự

 

giúp s

ứ

c c

ủ

a 

độ

i ng

ũ

 nhân viên có tay ngh

ề

 

cao s

ẽ

 

đượ

c ti

ế

n hành d

ướ

i s

ự

 giám sát c

ủ

a 

nh

ữ

ng nhân viên giàu kinh nghi

ệ

m v

ề

 vi

ệ

c s

ử

 

d

ụ

ng nh

ữ

ng môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh d

ễ

 b

ắ

t l

ử

a.

• Ho

ạ

t 

độ

ng b

ả

o trì ch

ỉ

 nên 

đượ

c ti

ế

n hành khi 

có ki

ế

n ngh

ị

 c

ủ

a nhà s

ả

n xu

ấ

t.

2-2. Ti

ế

n hành công vi

ệ

c

• Tr

ướ

c khi ti

ế

n hành làm vi

ệ

c trên các h

ệ

 

th

ố

ng ch

ứ

a môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh d

ễ

 cháy, c

ầ

n 

tri

ể

n khai công tác ki

ể

m tra an toàn 

để

 

đả

m 

b

ả

o r

ằ

ng m

ọ

i r

ủ

i ro cháy 

ở

 m

ứ

c th

ấ

p nh

ấ

t.

Trong tr

ườ

ng h

ợ

p ph

ả

i s

ử

a ch

ữ

a h

ệ

 th

ố

ng 

môi ch

ấ

t làm l

ạ

nh, tr

ướ

c khi ti

ế

n hành b

ấ

t k

ỳ

 

công vi

ệ

c nào 

đề

u ph

ả

i tuân th

ủ

 nghiêm ng

ặ

t 

các quy t

ắ

c phòng tránh t

ừ

 m

ụ

c #2-2 t

ớ

i #2-8.

• M

ọ

i công vi

ệ

c 

đề

u ph

ả

i 

đượ

c ti

ế

n hành theo 

m

ộ

t quy trình 

đượ

c ki

ể

m soát nghiêm ng

ặ

t 

để

 h

ạ

n ch

ế

 t

ố

i 

đ

a nguy c

ơ

 v

ề

 khí ga d

ễ

 cháy 

ho

ặ

c xu

ấ

t hi

ệ

n h

ơ

i n

ướ

c trong quá trình làm 

vi

ệ

c.

• T

ấ

t c

ả

 các nhân viên b

ả

o trì và các nhân viên 

khác khi làm vi

ệ

c trong khu v

ự

c n

ộ

i b

ộ

 

đề

u s

ẽ

 

đượ

c h

ướ

ng d

ẫ

n và ch

ị

u s

ự

 giám sát v

ề

 tình 

hình công vi

ệ

c 

đ

ang 

đượ

c ti

ế

n hành.

• Tránh làm vi

ệ

c trong nh

ữ

ng khu v

ự

c có không 

gian h

ẹ

p. Luôn 

đả

m b

ả

o tránh xa ngu

ồ

n, ít 

nh

ấ

t là 2m kho

ả

ng cách an toàn, hay phân 

vùng khu v

ự

c tr

ố

ng v

ớ

i bán kính ít nh

ấ

t 2m.

• 

Đ

eo thi

ế

t b

ị

 b

ả

o h

ộ

 phù h

ợ

p, bao g

ồ

m thi

ế

t b

ị

 

b

ả

o v

ệ

 

đườ

ng hô h

ấ

p theo các 

đ

i

ề

u ki

ệ

n 

đ

ã 

cam k

ế

t.

• 

Để

 xa m

ọ

i ngu

ồ

n b

ắ

t l

ử

a và b

ề

 m

ặ

t kim lo

ạ

i 

nóng.

Ti

ế

ng V

i

ệ

t