1
ESP
AÑOL
ADVERTENCIA: El marcado o retención de imagen en los tubos de proyección como resultado del
uso de una imagen fija, no es un defecto de operación y como tal no está cubierto por la garantía.
El sistema de proyección de vídeo esta diseñado para desplegar imágenes en movimiento constante en la
pantalla. El uso constante de imágenes fijas tal como películas en formato letterbox en pantallas estándar
(con barras arriba y abajo de la imagen), películas estándar no expandidas (4:3) en TV’s de pantalla ancha
(con barras laterales visibles a cada lado de la imagen), barras de reporte de la bolsa mercantil (barra con
información en movimiento en la parte inferior de la pantalla), patrones de vídeo juegos, marcadores deportivos
fijos, logos de estación televisora, patrones de internet u otros patrones de tipo computadora deben limitarse.
El uso extendido de material de imagen fija puede causar daño permanente a los tubos de proyección, el cual
se presenta como “imagen fantasma” visible en la imagen normal. Este tipo de desgaste irreversible de los
tubos de proyección puede limitarse mediante los siguientes pasos:
• Limite el tiempo de uso de material de imagen fija a no más del 15% del tiempo de uso total a la semana.
• Apague la unidad cuando no se este usando.
Información importante acerca del uso de vídeo juegos, computadoras, u otros tipos de
imágenes fijas
I
NFORMACIÓN
I
MPORTANTE
AVISO AMBIENTAL:
Este producto utiliza un tubo de rayos catódicos (TRC) así como otros componentes que contienen
plomo. El desecho de estos materiales puede estar regulado en su comunidad debido a
consideraciones ambientales.
Para información de desecho o reciclaje contacte a sus autoridades locales, o a la alianza de industrias
electrónicas: <HTTP://WWW.EIAE.ORG.>
Aviso de la FCC: Cualquier cambio o modificación a este receptor de TV no aprobado expresamente por Panasonic Cor-
poration of North America podría provocar interferencia dañina, que nulificaría la autoridad del usuario
para operar este equipo.
PRECAUCION: MANTENGA PARTES PEQUEÑAS Y OTROS OBJETOS NO REQUERIDOS FUERA DEL ALCANCE DE LOS
NIÑOS. ESTOS OBJETOS PUEDEN SER COMIDOS ACCIDENTALMENTE. TAMBIEN TENGA CUIDADO CON
LOS MATERIALES DE EMPAQUE Y HOJAS DE PLASTICO.
3T00231A S P01-11
3/5/05, 14:13
1
