Panasonic CT-32SX12C, Operating Instructions Manual

Page 1: ... Color Television Operating Instructions CT 32SX12C CT 36SX12C TQB2AA0390 0 20804 PRINTED IN USA For assistance please call 1 800 211 PANA 7262 or send e mail to consumerproducts panasonic com USA only ...

Page 2: ...PPARATUS TO RAIN OR MOISTURE ANY CHANGES OR MODIFICATIONS TO THIS TV RECEIVER NOT EXPRESSLY APPROVED BY MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA COULD CAUSE HARMFUL INTERFERENCE WHICH WOULD VOID THE USER S AUTHORITY TO OPERATE THIS EQUIPMENT FCC CAUTION THIS PRODUCT UTILIZES BOTH A CATHODE RAY TUBE CRT AND OTHER COMPONENTS THAT CONTAIN LEAD DISPOSAL OF THESE MATERIALS MAY BE REGULATED IN YOUR CO...

Page 3: ... Digital TV Set Top Box or DVD Player Connection 9 Remote Control Operation 10 Battery Installation 10 Mode Operational Key Chart 11 Programming the Remote 12 Component Codes 13 Icon Menu Navigation 15 Main Menu Icons 16 Icon Menus 16 Icon Menu Operation 17 Set Up 17 Picture 19 Timer 20 Audio 21 Channels 22 Lock 23 V Chip Menu Operation 24 Troubleshooting Chart 29 Limited Warranty 30 Index 31 Read...

Page 4: ...Care and Cleaning Screen Turn TV Off Use a mild soap solution or window cleaner with a soft clean cloth DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS Avoid excessive moisture and wipe dry Note Do not spray any type of cleaning fluid directly on the screen Cabinet and Remote Control For cabinets and remote control use a soft cloth dampened with water or a mild detergent solution Avoid excessive moisture and wipe dr...

Page 5: ...y causing possible injury Optional Cable Connections Shielded audio and video cables should be used between components For best results Use 75 ohm coaxial shielded cables Use appropriate input and output connectors that match your component connectors Avoid long cables to minimize interference AC Power Supply Cord CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT OF AC OUTLET...

Page 6: ...his television is designed to display constantly moving images on the screen Continuous viewing of stationary images such as letterbox pictures on standard screen TVs with top bottom bars non expanded standard 4 3 pictures on wide screen TVs with side bars shown on each side of an image stock market report bars ticker running at the bottom of the screen video game patterns fixed scoreboards bright...

Page 7: ...GNETIC CORRECTION u TILT CORRECTION u Press VOL to select TV or CABLE IDIOMA LANGUE ENGLISH CABLE MODE AUTO PROGRAM PRESS ACTION TO EXIT u u u AUTO SET UP FIRST PLEASE CONNECT THE ANTENNA GEOMAGNETIC CORRECTION u TILT CORRECTION u Press VOL to start Auto Programming IDIOMA LANGUE ENGLISH CABLE MODE AUTO PROGRAM PRESS ACTION TO EXIT u u u AUTO SET UP FIRST PLEASE CONNECT THE ANTENNA GEOMAGNETIC COR...

Page 8: ...l Press to select VIDEO 3 input mode Note The front control panel located behind the customer control door can be used to access menus and switch video mode when the remote control is not available A second VCR Camcorder a video disc player video game equipment or DSS equipment can also be connected to the video inputs See the optional equipment manual for details Procedure 1 Connect equipment to ...

Page 9: ...ion to CH 3 or CH 4 depending on the Cable box RF out 2 Using the cable box tune to the premium cable channel you want to view Recording a premium scrambled cable channel Procedure 1 Press the TV VIDEO button on the remote control to select the video input VIDEO 1 VIDEO 2 etc connected to your VCR 2 Turn the VCR ON 3 Tune the VCR to Channel 3 or 4 depending on your VCR 4 Using your cable box tune ...

Page 10: ...r recording and monitoring Amplifier Connection To Audio Amp Connect to an external audio amplifier input for listening to a stereo system Note TO AUDIO AMP terminals cannot be connected directly to external speakers Audio Adjustments 1 Select TV SPEAKERS ON from AUDIO menu 2 Set amplifier volume to minimum 3 Adjust TV volume to desired level 4 Adjust amplifier volume to match the TV 5 Select TV S...

Page 11: ...ponent color inputs provide luminance and color separation Use the L left and R right audio inputs Select DTV STB to 480i output mode TV set can receive 480i signal only TERMINALS ON BACK OF DTV STB OR DVD PLAYER DIGITAL TV OUTPUT PR PB Y MAIN VIDEO NTSC OUTPUT R AUDIO L S VIDEO R AUDIO L VIDEO TERMINALS ON BACK OF TV CABLES NOT SUPPLIED S VIDEO AUDIO VIDEO Y PB PR PROG OUT L COMPONENT TO AUDIO AM...

Page 12: ...t function buttons Press numeric keypad to select any channel 7 4 1 2 5 8 0 9 6 3 R TUNE Press to switch to previously viewed channel or video mode EUR7613Z10 Battery Installation Use two AA batteries Remove battery cover by pushing in and up near arrow Install batteries matching and polarity signs Replace the battery cover Note Incorrect installation can cause battery leakage and corrosion that w...

Page 13: ...NAVIGATION LEFT TV VOLUME NAVIGATION LEFT RECALL DISPLAY TV DISPLAY DBS PROG INFO ONSCREEN VCR DISPLAY DVD DISPLAY EXIT DBS EXIT GUIDE DBS GUIDE PROG DBS PROGRAM 1 DIGIT 1 DIGIT 1 DIGIT 1 2 DIGIT 2 DIGIT 2 DIGIT 2 3 DIGIT 3 DIGIT 3 DIGIT 3 4 DIGIT 4 DIGIT 4 DIGIT 4 5 DIGIT 5 DIGIT 5 DIGIT 5 6 DIGIT 6 DIGIT 6 DIGIT 6 7 DIGIT 7 DIGIT 7 DIGIT 7 8 DIGIT 8 DIGIT 8 DIGIT 8 9 DIGIT 9 DIGIT 9 DIGIT 9 0 DI...

Page 14: ...uence method Confirm that the external component is plugged in and on Turn the component off Press and together for at least 5 seconds Press appropriate component button on the Remote Control Press VOL to move forward to the next code Press VOL to move backward Press the Remote Control to test the component If the procedure was successful the component will turn on Note Repeat the above steps unti...

Page 15: ... JVC 310 311 334 339 Kenwood 306 310 311 339 LXI 300 305 306 307 308 309 Magnavox 323 324 331 Marantz 310 311 339 Marta 306 Memorex 309 324 MGA 338 340 341 347 348 Minolta 300 345 Mitsubishi 338 340 341 347 348 Multitech 304 347 NEC 310 311 334 339 Olympic 323 324 Optimus 306 321 328 335 Brand Code Orion 320 326 Panasonic 321 322 323 324 J C Penney 300 305 310 311 324 339 345 Pentax 300 311 345 Ph...

Page 16: ...215 Realistic 232 Regal 212 218 240 241 242 245 Regency 234 Rembrandt 205 232 237 Samsung 205 Scientific Atlanta 211 212 213 Slmark 201 205 Sprucer 205 210 Stargate 205 232 Teleview 201 205 Texscan 244 Tocom 235 Toshiba 204 Unika 225 232 Universal 222 232 Videoway 206 Viewstar 229 230 Zenith 200 217 Zenith Drake Satellite 200 Brand Code Saba 101 Samsung 110 Sharp 108 Sony 104 Technics 100 Thomson ...

Page 17: ... Press to select feature Press VIDEO ADJ PICTURE PIC MODE VIVID COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SHARPNESS NORMAL NO u I I I I I OTHER ADJ VIDEO ADJ PICTURE PIC MODE VIVID COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SHARPNESS NORMAL NO u I I I I I OTHER ADJ to adjust or activate feature BRIGHTNESS 32 I Press repeatedly to exit menus NORMAL PICTURE EXIT EXIT ...

Page 18: ...EFER TO PAGE CLOCK SET TIME DAY 20 SLEEP HOW LONG 20 TIMER DAY ON TIME OFF TIME ENTER CHANNEL SET 20 REFER TO PAGE CAPTION MANUAL CAPTION INPUT LABEL 22 REFER TO PAGE AUDIO ADJ MODE STEREO SAP or MONO BASS TREBLE BALANCE OR NORMAL 21 OTHER ADJ AI SOUND BBE 21 SURROUND MODE 21 SPEAKERS ON OFF VARIABLE AUDIO OUT OFF FIXED AUDIO OUT 21 REFER TO PAGE VIDEO ADJ PIC MODE COLOR TINT BRIGHTNESS PICTURE SH...

Page 19: ...PROGRAM To manually add or delete channels Press VOL to select English Spanish or French SETUP CC IDIOMA LANGUE PROG CHAN OTHER ADJ MODE ENGLISH u Press VOL to select TV or CABLE SETUP CC IDIOMA LANGUE PROG CHAN OTHER ADJ MODE AUTO PROGRAM MANUAL PROGRAM u u u CABLE Press VOL to start AUTO PROGRAM SETUP CC IDIOMA LANGUE PROG CHAN OTHER ADJ MODE AUTO PROGRAM MANUAL PROGRAM u u u CABLE Press VOL to ...

Page 20: ...mended set up for Closed Caption on Mute is CC ON MUTE C1 CC MODE OFF SETUP IDIOMA LANGUE PROG CHAN OTHER ADJ CC CC MODE OFF CC ON MUTE NO CC Press VOL to select OFF When Closed Caption is not desired C1 For video related information to be displayed up to 4 lines onscreen at a time It does not block relevant parts of the picture Text may be in any language C2 Another Closed Captioning mode for vid...

Page 21: ...OL to adjust picture tilt SETUP IDIOMA LANGUE PROG CHAN OTHER ADJ CC AUTO POWER ON OFF CHAN BANNER OFF u GEOMAGNETIC CORR TILT CORRECTION u TILT CORRECTION 0 t TO ADJUST u PRESS ACTION TO EXIT l Press VOL to select VIVID This is the default mode It provides enhanced picture contrast and sharpness for viewing in normal lighting STANDARD Recommended for normal viewing conditions with subdued room li...

Page 22: ...fter 90 minutes will be cancelled TIMER Activation The TIMER is active when the television is OFF or ON The television will switch to the selected channel at the selected time set in the TIMER Press VOL or VOL to select hours AM or PM Press CH to select minutes position Press VOL or VOL to select minutes Press CH to highlight DAY then press VOL to select day CLOCK SET TIMER TIME SLEEP TIMER AM DAY...

Page 23: ...VOL or VOL to adjust BASS Increase or decrease the low frequency response TREBLE Increase or decrease the high frequency response BALANCE Emphasize the left right speaker volume NORMAL Reset BASS TREBLE and BALANCE adjustments to factory default settings AUDIO ADJ AUDIO OTHER ADJ SURROUND SPEAKERS NO u STEREO SAP MONO MODE BASS TREBLE BALANCE NORMAL Press VOL to select ON or OFF OTHER ADJ AUDIO AU...

Page 24: ... a personal video recorder is connected to video input GAME Select when Video GAME is connected to video input AUX Select when other components are connected _____ Select to delete input label Press VOL to display next menu Use remote numeric keypad to select desired channel refer to your local TV guide Press CH to select ENTER CAPTION Press VOL or VOL to select characters Note Delete channel capt...

Page 25: ...E CHANNEL or ALL is selected and if a blocked channel or video input is selected the message LOCKED displays in the upper left corner of the TV screen Press VOL to display LOCK MODE GAME menu MODE LOCK LOCK SET BLOCK PROGRAMS U S TV PROGRAMS OFF HOW LONG STATUS ENTER CODE FIRST OFF Press twice Press CH to highlight HOW LONG Press VOL to select 12 Hours 24 Hours 48 Hours or ALWAYS ACTION LOCK LOCK ...

Page 26: ... it in a safe place Press CH to enter the BLOCK PROGRAMS field Press VOL or VOL to select U S TV PROGRAMS Press CH to highlight STATUS Press VOL or VOL to display U S TV PROGRAMS RATING CHART MODE LOCK LOCK SET BLOCK PROGRAMS U S TV PROGRAMS OFF HOW LONG STATUS ENTER CODE FIRST OFF Press VOL to select U S TV PROGRAMS ON or OFF Press CH to select VIEW NR PROGRAMS LOCK U S TV PROGRAMS SETTING VIEW N...

Page 27: ...ience It contains little or no violence no strong language and little or no sexual dialogue or situations TV PG Parental guidance suggested The program may contain infrequent coarse language limited violence some suggestive sexual dialogue and situations TV 14 Parents strongly cautioned This program may contain sophisticated themes sexual content strong language and more intense violence TV MA Mat...

Page 28: ... U S MOVIES ON or OFF Press CH to select VIEW NR PROGRAMS LOCK U S MOVIES VIEW NR PROGRAMS OFF u YES u G PG PG 13 R NC 17 X Press VOL to select VIEW NR PROGRAMS YES or NO Note Some movies are not rated for a variety of reasons Old movies and foreign films are usually not rated LOCK U S MOVIES VIEW NR PROGRAMS OFF u YES u G PG PG 13 R NC 17 X Press CH or CH to move between different ratings Use VOL...

Page 29: ...TS ONLY Use the numeric keypad to enter your four digit code Use a code that is easy to remember and record it in a safe place Press CH to enter the BLOCK PROGRAMS field Press VOL or VOL to select CANADIAN ENGLISH Press CH to highlight STATUS Press VOL or VOL to display CANADIAN ENGLISH RATING CHART MODE LOCK LOCK SET BLOCK PROGRAMS CANADIAN ENGLISH OFF HOW LONG STATUS ENTER CODE FIRST OFF Press V...

Page 30: ...ter your four digit code Use a code that is easy to remember and record it in a safe place Press CH to enter the BLOCK PROGRAMS field Press VOL or VOL to select CANADIAN FRENCH Press CH to highlight STATUS Press VOL or VOL to display CANADIAN FRENCH menu rating chart MODE LOCK LOCK SET BLOCK PROGRAMS CANADIAN FRENCH OFF HOW LONG STATUS ENTER CODE FIRST OFF Press VOL to select CANADIAN FRENCH ON or...

Page 31: ...No Audio Normal Video Increase Volume Check Mute Check Television SPEAKERS on off Change Channel Noisy Audio No Video with Snow Set TV or Cable Mode Properly Check Antenna Cables No Audio No Video Check Power Cord is Plugged into Active Outlet Adjust Brightness and Audio Controls Change Channel Check Cable Connections Program the Remote Control Again Check Second Video Source Operation Normal Audi...

Page 32: ...instances some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or the exclusion of implied warranties so the above limitations and exclusions may not be applicable WARRANTY SERVICE For product operation and information assistance please contact your Dealer or our Customer Care Centre at Telephone 905 624 5505 Fax 905 238 2360 Web www panasonic ca For p...

Page 33: ... G Geomagnetic Corr 18 Geomagnetic Correction 5 I Icon Menu Navigation 15 Icon Menu Operation 17 Icon Menus 16 IDIOMA LANGUE 5 17 Important Information 4 Input Label 22 Input Label Chart 22 Installation 3 L Limited Warranty 30 Lock 23 M Main Menu Icons 16 Manual Caption 22 Manual Program 17 Mode Operational Key Chart 11 Mono 21 N Normal 19 O Optional Cable Connections 3 Optional Equipment Connecti...

Page 34: ...32 NOTES ...

Page 35: ...NOTES 33 ...

Page 36: ...34 NOTES Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario Canada L4W 2T3 Tel 905 624 5010 Fax 905 624 9714 www panasonic ca ...

Page 37: ... Télé couleur Manuel d utilisation TQB2AA0390 0 20804 IMPRIMÉ AUX ÉTATS UNIS CT 32SX12C CT 36SX12C ...

Page 38: ...right 2002 Matsushita Electric Corporation of America Tous droits réservés Toute reproduction ou distribution non autorisée constitue une violation de la loi sur les droits d auteur TÉLÉVISEUR QUI N EST PAS EXPRESSÉMENT APPROUVÉE PAR MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA PEUT CAUSER DES INTERFÉRENCES NUISIBLES LESQUELLES POURRAIENT ENTRAÎNER L ANNULATION DU DROIT DE L UTILISATEUR D OPÉRER CET...

Page 39: ...toscope et un câblosélecteur 7 Branchement à la prise PROG OUT 8 Branchement à un amplificateur audio 8 Branchement d un décodeur de télévision numérique DTV STB lecteur DVD 9 Fonctionnement de la télécommande 10 Installation des piles 10 Tableau de référence des fonctions télécommandées 11 Programmation de la télécommande 12 Avec code 12 Sans code 12 Codes des appareils 13 Navigation au menu à ic...

Page 40: ...tact Nettoyer l écran avec un chiffon doux humecté d eau savonneuse ou de nettoyant à vitres NE JAMAIS UTILISER DE NETTOYANTS ABRASIFS Éviter toute humidité excessive et bien essuyer Nota Ne pas vaporiser de produit nettoyant directement sur l écran Coffret et télécommande Nettoyer le coffret et la télécommande avec un chiffon humide ou humecté d eau savonneuse Éviter toute humidité excessive et b...

Page 41: ...ires Les branchements à d autres appareils devraient être faits avec des câbles audio et vidéo blindés Pour de meilleurs résultats Utiliser des câbles coaxiaux blindés de 75 ohms Utiliser les prises d entrée et de sortie correspondant aux appareils auxiliaires Afin de réduire le risque d interférence éviter d utiliser des câbles longs Cordon d alimentation ATTENTION AFIN DE PRÉVENIR TOUT RISQUE D ...

Page 42: ...fectuosité et n est donc pas couvert par la garantie Le téléviseur est conçu pour afficher des images animées L affichage prolongé d images fixes telles que des images au format boîte aux lettres sur un écran de télévision ordinaire avec des bandes noires dans le haut et le bas des images au format ordinaire 4 3 non recadrées sur un grand écran avec des bandes sur chaque côté des bandes de défilem...

Page 43: ...ECTION GÉOMAGNÉTIQUE u INCLINAISON u Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner TÉLÉ ou CÂBLE IDIOMA LANGUE FRANÇAIS u CÂBLE MODE u PROG AUTO u APPUYER ACTION PR QUITTER AUTO RÉGLAGE INITIAL BRANCHER L ANTENNE EN PREMIER CORRECTION GÉOMAGNÉTIQUE u INCLINAISON u Appuyer sur la touche VOL pour amorcer la programmation automatique IDIOMA LANGUE FRANÇAIS u CÂBLE MODE u PROG AUTO u APPUYER ACTION PR Q...

Page 44: ... sur pour sélectionner le mode d entrée vidéo 3 Nota Le panneau avant des commandes peut être utilisé pour accéder aux menus et commuter entre les modes vidéo lorsque la télécommande n est pas disponible La prise d entrée 3 peut être utilisée pour le raccordement d un second magnétoscope d un caméscope d un lecteur laser de jeux vidéo ou d un appareil DSS Se reporter au manuel de l utilisateur aff...

Page 45: ...éviseur syntoniser le canal 3 ou 4 selon le réglage sur le câblosélecteur 2 À l aide du câblosélecteur syntoniser le canal brouillé désiré Enregistrement d un canal brouillé Marche à suivre 1 Appuyer sur la touche TV VIDEO de la télécommande pour sélectionner le mode vidéo VIDÉO 1 VIDÉO 2 etc selon le raccordement au magnétoscope 2 S assurer que le contact est établi sur le magnétoscope 3 Syntonis...

Page 46: ...e chaîne stéréo relier le téléviseur à la prise d entrée d un amplificateur audio externe Nota Les prises TO AUDIO AMP ne peuvent être utilisées pour le branchement direct de haut parleurs externes Réglages audio 1 Sélectionner H PARLEURS EF au menu AUDIO 2 Régler le volume sur l amplificateur à son plus bas niveau 3 Régler le volume sur le téléviseur au niveau voulu 4 Régler le volume sur l ampli...

Page 47: ... analyse chromatique Utiliser les prises d entrée audio gauche L et droite R Sélectionner le mode de sortie 480i sur le décodeur DTV STB Le téléviseur ne peut recevoir que les signaux 480i Prises sur panneau arrière du décodeur DTV STB ou lecteur DVD DIGITAL TV OUTPUT PR PB Y MAIN VIDEO NTSC OUTPUT R AUDIO L S VIDEO R AUDIO L VIDEO S VIDEO AUDIO VIDEO Y PB PR PROG OUT L COMPONENT TO AUDIO AMP VIDE...

Page 48: ...r DBS GUIDE Touche de fonctions pour récepteur DBS REW PLAY FF PAUSE STOP REC TV VCR VCR DBS CH Touches de fonctions d appareil auxiliaire Appuyer sur les touches numériques du clavier pour sélectionner un canal 7 4 1 2 5 8 0 9 6 3 R TUNE Appuyer pour revenir au canal précédemment capté ou le mode vidéo Installation des piles Utiliser deux piles AA Retirer le couvercle du logement des piles en app...

Page 49: ...UME TÉLÉ DÉPLACEMENT VERS LA DROITE DBS VOLUME TÉLÉ DÉPLACEMENT VERS LA DROITE VOL VOLUME VOLUME TÉLÉ DÉPLACEMENT VERS LA GAUCHE DBS VOLUME TÉLÉ DÉPLACEMENT VERS LA GAUCHE RECALL AFFICHAGE À L ÉCRAN AFFICHAGE À L ÉCRAN INFORMATION DE PROGRAMME DBS AFFICHAGE À L ÉCRAN AFFICHAGE À L ÉCRAN EXIT SORTIE DBS GUIDE GUIDE DBS PROG PROGRAMME DBS 1 CHIFFRE 1 CHIFFRE 1 CHIFFRE 1 2 CHIFFRE 2 CHIFFRE 2 CHIFFRE...

Page 50: ...ultanément sur les touches et pendant au moins 5 secondes Appuyer sur la touche de la télécommande correspondant à l appareil auxiliaire utilisé Appuyer sur la touche VOL pour passer au code suivant Appuyer sur VOL pour revenir au code précédent Appuyer sur la touche de la télécommande pour vérifier le fonctionnement Si le bon code a été entré le contact est établi sur l appareil Nota Répéter la p...

Page 51: ...itachi 300 323 345 Instant Replay 323 324 Jensen 339 JVC 310 311 334 339 Kenwood 306 310 311 339 LXI 300 305 306 307 308 309 Magnavox 323 324 331 Marantz 310 311 339 Marta 306 Memorex 309 324 MGA 338 340 341 347 348 Minolta 300 345 Mitsubishi 338 340 341 347 348 Multitech 304 347 NEC 310 311 334 339 Olympic 323 324 Optimus 306 321 328 335 Marque Code Orion 320 326 Panasonic 321 322 323 324 J C Pen...

Page 52: ...istic 232 Regal 212 218 240 241 242 245 Regency 234 Rembrandt 205 232 237 Samsung 205 Scientific Atlanta 211 212 213 Slmark 201 205 Sprucer 205 210 Stargate 205 232 Teleview 201 205 Texscan 244 Tocom 235 Toshiba 204 Unika 225 232 Universal 222 232 Videoway 206 Viewstar 229 230 Zenith 200 217 Zenith Drake Satellite 200 Marque Code Saba 101 Samsung 110 Sharp 108 Sony 104 Technics 100 Thomson 101 Tos...

Page 53: ...ATANT COULEUR NUANCES BRILLANCE IMAGE NETTETÉ NORMAL NON u I I I I I AUTRES RÉG Appuyer pour afficher les icônes Appuyer pour sélectionner l icône désirée Appuyer pour afficher les rubriques de l icône sélectionnée Appuyer pour sélectionner la rubrique Appuyer pour modifier ou activer la fonction BRILLANCE 32 I Appuyer à plusieurs reprises pour quitter les menus IMAGE NORMALE EXIT EXIT ...

Page 54: ...ON 18 19 PAGE DE RÉFÉRENCE HORLOGE HEURE JR 20 SOMMEIL NBRE D HEURES 20 MNTR MODE jours HRE DÉBUT HRE FIN ENTRER CANAL RÉGLER 20 PAGE DE RÉFÉRENCE SIGLE SIGLE MANUEL IDENT PRISES 22 PAGE DE RÉFÉRENCE RÉG AUDIO MODE STÉRÉO SAP ou MONO GRAVES AIGUS ÉQUILIBRE ou NORMAL 21 AUTRES RÉG SON IA BBE 21 SON AMBIO MODE 21 H PARLEURS EF H CIRCUIT SORTIE AUDIO VARIABLE H CIRCUIT SORTIE AUDIO FIXE 21 PAGE DE RÉ...

Page 55: ...llement les canaux Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner Français Español ou English IDIOMA LANGUE PROG CANAL AUTRES RÉG CC MODE FRANÇAIS u RÉGLAGE Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner TÉLÉ ou CÂBLE RÉGLAGE IDIOMA LANGUE PROG CANAL AUTRES RÉG CC MODE PROG AUTO PROG MANUELLE u u u CÂBLE Appuyer sur la touche VOL pour amorcer la programmation automatique RÉGLAGE IDIOMA LANGUE PROG CANAL...

Page 56: ...es recommandés pour l affichage des sous titres sous coupure du son CC EF MUET C1 CC MODE HF RÉGLAGE IDIOMA LANGUE PROG CANAL AUTRES RÉG CC CC EF MUET CC MODE HF NON CC Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner HF HORS FONCTION Lorsque les sous titres ne sont pas désirés C1 Pour afficher l information vidéo maximum de 4 lignes affichées à l écran afin de ne pas obstruer l image Les sous titres p...

Page 57: ...our afficher le menu de réglage Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour ajuster l inclinaison de l image INCLINAISON 0 t PR RÉGLER u APPUYER ACTION PR QUITTER l Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner ÉCLATANT Réglage par défaut Pour une image à haut contraste et netteté pour le visionnement dans une pièce bien éclairée STANDARD Réglage recommandé lors du visionnement avec éclairage tamisé CIN...

Page 58: ... fonctionner avec le téléviseur sous ou hors tension À l heure programmée le téléviseur syntonise le canal présélectionné Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour sélectionner AM ou PM Appuyer sur la touche CH pour sélectionner la position des minutes Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour sélectionner les minutes Appuyer sur la touche CH pour sélectionner JR puis appuyer sur la touche VOL pour sé...

Page 59: ... rendu dans les graves AIGUS Pour accentuer ou atténuer le rendu dans les aigus ÉQUILIBRE Pour ajuster le rapport entre les niveaux de sortie sur les canaux gauche et droit NORMAL Rétablissement des réglages implicites GRAVES AIGUS et ÉQUILIBRE RÉG AUDIO AUDIO AUTRES RÉG SON AMBIO H PARLEURS u STÉRÉO SAP MONO MODE GRAVES AIGUS ÉQUILIBRE NORMAL NON Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner EF ou ...

Page 60: ...ordement d un enregistreur vidéo à l entrée vidéo JEU Sélectionner lors du raccordement d un jeu à l entrée vidéo AUX Sélectionner lors du raccordement d autres appareils _____ Sélectionner pour supprimer l identification de la prise CANAUX SIGLE SIGLE MANUEL IDENT PRISES u u CANAUX t PR SÉLECT CANAL u p POUR DÉPLACER CRSEUR q ENTRER CANAL ENTRER SIGLE 3 SIGLE MANUEL Appuyer sur la touche VOL pour...

Page 61: ...tionné le message VERROUILL est affiché dans le coin supérieur gauche de l écran du téléviseur Appuyer sur la touche VOL pour afficher le menu BLOQUER JEU MODE BLOCAGE BLOQUER EMIS TÉLÉ USA HF COMBIEN D HEURES ÉTAT ENTRER CODE D ABORD HF VERROUILLER Appuyer à deux reprises sur la touche Appuyer sur la touche CH pour mettre COMBIEN D HEURES en surbrillance Appuyer sur la touche VOL pour sélectionne...

Page 62: ...che CH pour accéder à la rubrique BLOQUER Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour sélectionner ÉMIS TÉLÉ USA Appuyer sur la touche CH pour mettre ÉTAT en surbrillance Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour afficher le menu ÉMISSIONS TÉLÉ USA MODE BLOCAGE BLOQUER EMIS TÉLÉ USA HF COMBIEN D HEURES ÉTAT ENTRER CODE D ABORD HF VERROUILLER Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner ÉMISSIONS TÉLÉ USA...

Page 63: ...enfants en bas de 7 ans TV G Visa général Comporte peu ou pas de scènes violentes ni de propos vulgaires ni de dialogues à connotation sexuelle ou d images suggestives TV PG Supervision parentale Cette émission peut comporter certains propos vulgaires d occasionnelles scènes de violence et certaines scènes ou certains propos suggestifs TV 14 14 ans Cette émission peut présenter des sujets délicats...

Page 64: ...ectionner FILMS USA Appuyer sur la touche CH pour mettre ÉTAT en surbrillance Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour afficher le menu FILMS USA MODE BLOCAGE VERROUILLER BLOQUER HF COMBIEN D HEURES ÉTAT ENTRER CODE D ABORD HF FILMS USA u BLOCAGE FILMS USA REGARDER SANS VISA HF u OUI u u G PG PG 13 R NC 17 X Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner FILMS USA HF ou EF Appuyer sur la touche CH pou...

Page 65: ...un code facile à mémoriser et le conserver dans un endroit sûr Appuyer sur la touche CH pour accéder à la rubrique BLOQUER Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour sélectionner CANADA Appuyer sur la touche CH pour mettre ÉTAT en surbrillance Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour afficher le menu CANADA MODE BLOCAGE VERROUILLER BLOQUER HF COMBIEN D HEURES ÉTAT ENTRER CODE D ABORD HF CANADA u Appuy...

Page 66: ...uyer sur les touches VOL ou VOL pour sélectionner CANADA QUÉBEC Appuyer sur la touche CH pour mettre ÉTAT en surbrillance Appuyer sur les touches VOL ou VOL pour afficher le menu CANADA QUÉBEC MODE BLOCAGE VERROUILLER BLOQUER HF COMBIEN D HEURES ÉTAT ENTRER CODE D ABORD HF CANADA QUÉBEC u Appuyer sur la touche VOL pour sélectionner CANADA QUÉBEC HF ou EF Appuyer sur la touche CH pour sélectionner ...

Page 67: ...gmenter le volume Vérifier la fonction de coupure du son Vérifier si les haut parleurs sont en fonction Syntoniser un autre canal Présence de bruit Absence d image avec présence de neige Sélectionner le mode TÉLÉ ou CÂBLE Vérifier le branchement des câbles d antenne Absence de son Absence d image Vérifier la prise secteur Ajuster les commandes de brillance et audio Syntoniser un autre canal Vérifi...

Page 68: ...mages indirects ou consécutifs ou les exclusions de garanties implicites Dans de tels cas les limitations stipulées ci dessus peuvent ne pas être applicables RÉPARATION SOUS GARANTIE Pour de l aide sur le fonctionnement de l appareil ou pour toute demande d information veuillez contacter votre détaillant ou notre service à la clientèle au N de téléphone 905 624 5505 N de télécopieur 905 238 2360 S...

Page 69: ...libre 21 F Films USA 26 Fonctionnement avec menus à icônes 17 Fonctionnement de la puce antiviolence 24 Fonctionnement de la télécommande 10 G Garantie limitée 30 Graves 21 Guide de dépannage 29 H Heure 20 Horloge 20 Haut parleurs 21 I Icônes du menu principal 16 Identification des prises 22 Idioma langue 5 17 Image 19 Inclinaison 5 19 Installation 3 Installation des piles 10 J Jeu 23 M Menu à icô...

Page 70: ...32 NOTA ...

Page 71: ...NOTA 33 ...

Page 72: ...34 NOTA Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga ONTARIO Canada L4W 2T3 Tél 905 624 5010 Téléc 905 624 9714 www panasonic ca ...