Panasonic DMC-FX30A - Lumix Digital Camera, Instrucciones De Funcionamiento

Page 1: ...PP Instrucciones de funcionamiento C mara digital Modelo N DMC FX30 VQT1E24 Antes del uso lea completamente estas instrucciones P...

Page 2: ...acan en las figuras de estas instrucciones de funcionamiento El s mbolo SDHC es una marca de f brica Leica es una marca de f brica de Leica Microsystems IR GmbH Elmarit es una marca de f brica de Leic...

Page 3: ...inuaci n Vuelva a orientar o colocar la antena receptora Aumente el espacio separador entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en una toma en un circuito diferente del que est conectado el rece...

Page 4: ...ificada para cargar la bater a No utilice la bater a con un equipo que no sea la unidad especificada No permita que entre suciedad arena l quidos u otras materias extra as en los terminales No toque l...

Page 5: ...ionamiento defectuoso de la unidad Lugares donde hay mucha arena y polvo Lugares donde el agua puede tocar la unidad por ejemplo us ndola en un d a lluvioso o en una playa Si cae agua o agua de mar en...

Page 6: ...l de la imagen grabada Revisi n 24 Reproducir Borrar im genes 25 Especificaciones 28 Accesorios est ndares Antes de usar la c mara compruebe que est n incluidos todos los accesorios 1 Paquete de la ba...

Page 7: ...r 15 Disco del modo 16 Sujeci n de la correa 17 Cilindro del objetivo 18 Toma AV OUT DIGITAL 19 Toma DC IN Siempre utilice un adaptador original de Panasonic CA DMW AC5PP opcional Esta c mara no puede...

Page 8: ...gotar si se deja durante un largo tiempo sin cargar Recargue la bater a cuando est agotada La bater a puede cargarse aunque no est completamente descargada Uso del cargador dedicado y bater a Cargue l...

Page 9: ...ARGE y ser m s largo que lo normal el tiempo de carga Los terminales del cargador o de la bater a est n sucios En este caso l mpielos con un pa o seco Cuando el tiempo de funcionamiento de la c mara s...

Page 10: ...luego t rela fuera recta B No toque los terminales de conexi n de la tarjeta La tarjeta podr a da arse si no est introducida completamente 3 1 Cierre la tapa de la tarjeta bater a 2 Desplace la palan...

Page 11: ...que impide escribir en la tarjeta y formatearla Si se desplaza el interruptor hacia el lado LOCK ya no es posible escribir ni borrar los datos en la tarjeta ni formatearla Cuando el interruptor est d...

Page 12: ...ra del alcance de los ni os para evitar que se la traguen Ajuste de la fecha hora ajuste del reloj Ajuste inicial El ajuste del reloj no est ajustado as que aparece la siguiente pantalla cuando encien...

Page 13: ...e del reloj En este caso ajuste de nuevo el reloj Es posible ajustar el a o a partir de 2000 hasta 2099 Se emplea el sistema de 24 horas Si la fecha no est ajustada la fecha correcta no puede ser impr...

Page 14: ...mpresi n Util celo para imprimir im genes Ajustar el men Visualizar las pantallas de men Pulse MENU SET Por ej Se visualiza la primera p gina de tres p ginas totales A Iconos de men B P gina corriente...

Page 15: ...Pulse 1 Seleccione un siguiente elemento de men y aj stelo EXIT MENU SELECT AUTO SENS DAD SENSITIVITY TAMA IM ASPECTO AWB BALANCE B REC 1 3 CALIDAD EXIT MENU SELECT REC 2 3 L MP AYUDA AF ON MODO AF OF...

Page 16: ...tegrada Tarjeta La indicaci n de acceso se enciende de color rojo cuando se est n grabando las im genes en la memoria integrada o en la tarjeta Cuando usa la memoria integrada Cuando usa la tarjeta No...

Page 17: ...hacia el punto que quiere enfocar 3 Pulse a mitad el bot n del obturador para enfocar La indicaci n del enfoque 2 se enciende de color verde y el rea AF 1 pasa de blanca a verde 3 Valor de abertura 4...

Page 18: ...a cercanos que lejanos Cuando hay suciedad o polvo en el cristal entre el objetivo y el sujeto Cuando alrededor del sujeto hay objetos iluminados o relucientes Cuando se toma una imagen en lugares osc...

Page 19: ...r Si ocurre trepidaci n debida a la velocidad lenta de obturaci n aparece el respectivo aviso A Cuando aparece el aviso de trepidaci n le recomendamos el uso de un tr pode En el caso de que no lo util...

Page 20: ...activa el zoom ptico extendido P22 Los ajustes para BIP y AJUST RELOJ en el modo sencillo se aplican tambi n a otros modos de grabaci n Los ajustes para HORA MUNDIAL MONITOR FECHA VIAJE BIP OBTUR ON N...

Page 21: ...uste fino del balance del blanco Compensaci n a la exposici n Bracketing autom tico GRAB AUDIO ZOOM D R FAGA OBTU N LENTA MODO COL L NEA GU A Es imposible ajustar los siguientes elementos en el modo s...

Page 22: ...do Cuando ajusta el tama o de la imagen a 3M EZ 3 millones de p xeles el rea CCD de 7M 7 millones de p xeles se recorta al rea central de 3M 3 millones de p xeles permitiendo una imagen con un alto ef...

Page 23: ...tendido puede lograrse un zoom m ximo de 21 4k con el zoom ptico extendido de 5 3k y el zoom digital de 4k Funcionamiento del men 1 Pulse MENU SET Cuando est seleccionado un modo de escena seleccione...

Page 24: ...en el modo de escena Control de la imagen grabada Revisi n Puede controlar las im genes grabadas mientras est todav a en el modo REC 1 Pulse 4 REV La ltima imagen grabada aparece por 10 segundos apro...

Page 25: ...mara vertical se reproducen verticalmente giradas Reproducir Borrar im genes Los datos de la imagen en la memoria integrada se reproducen o se borran cuando no est insertada una tarjeta Los datos de...

Page 26: ...como LA MINIATURA EST VISUALIZADA Si cambia el nombre de la carpeta o nombre del archivo en su ordenador las im genes no se reproducen en la c mara Si reproduce un archivo que no sea est ndar el n mer...

Page 27: ...EN TARJETA DE MEMORIA est visualizado cuando usa BORRADO TOTAL y BORRAR TODO SALVO est visualizado cuando usa BORRAR TODO SALVO Si pulsa MENU SET mientras borra las im genes usando BORRADO TOTAL o BOR...

Page 28: ...ustes susodichos Sistema de obturaci n Obturaci n electr nicaiObturaci n mec nica Grabaci n de im genes en movimiento Cuando el ajuste de la relaci n de aspecto es 640k480 p xeles s lo cuando usa una...

Page 29: ...rzado activado Reducci n de ojos rojos Sincronizaci n lenta Reducci n de ojos rojos Forzado desactivado Micr fono Monaural Altavoz Monaural Medio de grabaci n Memoria integrada Aprox 27 MB Tarjeta de...

Page 30: ...de l nea audio monaural Terminal AV OUT DIGITAL Jack dedicado 8 pines DC IN Jack dedicado Dimensiones Aprox 94 9 mm W k51 9 mm H k22 0 mm D 3 3 4q W k2 1 16q H k7 8q D excluyendo las partes salientes...

Page 31: ...31 VQT1E24...

Page 32: ...Ave 65 de Infanter a Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 C 2007 Matsushita Electric Industrial Co Ltd VQT1E...