Transferring (Dubbing)
58
VQT0N92
(3)Select recording mode (XP, SP, LP, EP or FR) with [
3
,
4
]
and press [ENTER].
≥
About FR mode (
l
below)
(4)Press [
2
].
(5)Press [
4
].
[6]
Set the time limit.
≥
If you are not going to change
the recording time, press [
4
],
then skip to step 7.
∫
To change the setting
(1)Make sure “Time Limit” is
selected and press [
1
].
(2)Make sure “Time Limit” is selected and press [ENTER].
(3)Select time limit (“On” or “Off”) with [
3
,
4
] and press
[ENTER].
≥
“When you select “Off”, proceed to Step (6) below.
(4)Press [
3
,
4
] to select “Set time” and press [ENTER].
(5)Press [
2
,
1
] to select “Hour” and “Min.” and press [
3
,
4
] to
set the recording time, and then press [ENTER].
≥
You can also set the set time with the numeric buttons.
≥
Maximum recording time is 8 hours.
(6)Press [
2
].
(7)Press [
4
].
[7]
Make sure “Start
Dubbing”
is selected
and press
[ENTER].
≥
The confirmation screen
appears.
[8]
Select “Yes” with [
2
]
and press [ENTER].
≥
Transfer (dubbing) is started.
≥
Transfer (dubbing) is automatically stopped when the tape
reaches the end or the remaining capacity of the disc is filled.
(A message appears on the TV screen and then disappears a
few seconds later.)
∫
To stop transfer (dubbing) in the middle
Press and hold [RETURN] for about 3 seconds or more.
[RAM]
[-R]
[-RW‹V›]
[+R]
You can transfer (dub) programs recorded on a tape onto a disc
°
by
specifying the recording parts while watching them.
°
Available discs for transfer (dubbing) from tape are DVD-RAM,
non-finalized DVD-R, DVD-RW (DVD-Video format) and +R.
Preparation
≥
Select the unit viewing channel (e.g. AV input) on the TV.
DVD
≥
Release protection (disc
l
30, cartridge
l
30).
[RAM]
≥
Insert a disc and confirm there is sufficient empty space for
recording on it. (
l
8, 47)
VHS
≥
Insert the video cassette containing the program to be copied.
(
l
48)
≥
Check the channel. If “DC” channel is selected, transfer (dubbing)
does not work properly.
- When the “DC” channel is selected on VHS, you cannot select the
“TP” channel on DVD.
[1]
Press [VHS] and press [
1
, PLAY].
≥
Start playing the video cassette and find the start point of the
recording.
≥
Select the audio to be played (the audio to be recorded)
beforehand.
≥
The audio from the TV is recorded. To record your favorite
audio, select the audio by pressing [AUDIO]. (
l
55)
[2]
Press [
;
, PAUSE] at the start point of the
recording.
[3]
Press [DVD].
[4]
Select “TP” channel with [INPUT SELECT] or
[CH,
W
,
X
].
≥
The VHS picture is displayed on the TV.
[5]
Press
[REC MODE] to select the recording
mode.
(
l
25)
[6]
Press [
¥
, REC].
≥
Disc recording and VHS play start at the same time.
Note
≥
When the transfer (dubbing) is already started, you can switch the
DVD/VHS output manually.
∫
About FR Mode
When “Time Limit” is set to “Off” in Step 6 above:
≥
The recording mode is automatically selected by estimating the
remaining capacity of the disc for transfer (dubbing) of only the
recorded parts in the video cassette (unrecorded parts will not
be recorded).
≥
When you press [ENTER] to start transfer (dub), the tape is
automatically fast-forwarded to the end and then fast-rewound to
the beginning before the transfer (dubbing) is actually started. It
may take time to start transfer (dub). If the remaining capacity of
the disc is insufficient, the transfer (dubbing) will be stopped in
the middle.
≥
The recording is divided into titles every time the tape index
signals are detected.
When “Time Limit” is set to “On” in Step 6 above:
≥
The recording mode is automatically determined by estimating
the remaining capacity of the disc for transfer (dubbing) of the
contents equivalent to the recording time set from the start point
of the transfer (dubbing) on the video cassette (unrecorded parts
will also be recorded).
≥
The recording is not divided into titles.
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
Time Limit
Current Capacity: 2:00
Off
Mode
Time Limit
VHS
DVD
VHS-Video
Off
SP
DUBBING
Cancel All
Dubbing Direction
Press ENTER to start dubbing.
Mode
Time Limit
VHS
DVD
VHS-Video
1:15
SP
Start Dubbing
ENTER
∫
Manual Transfer (Dubbing)
To pause or stop Manual Transfer (Dubbing)
You cannot stop or pause DVD and VHS at the same time.
∫
To pause or stop recording
Press [DVD] and [
;
, PAUSE] or [
∫
, STOP].
∫
To pause or stop play
Press [VHS] and press [
;
, PAUSE] or [
∫
, STOP].
∫
About TP
channel
(TP: Dubbing input channel)
When the TP channel is selected, it becomes possible for DVD to
receive audio and video signals from VHS. This enables dubbing
from VHS to DVD.
≥
The TP channel can be selected by pressing [DVD] and pressing
[INPUT SELECT] or [CH,
W
,
X
] several times.
≥
When you play back a tape after turning the channel to “TP”, the
picture on VHS is displayed on the TV screen. Utilizing this
feature, you can enjoy the picture on the tape in progressive
output. (
l
50)
≥
Compared to the TP channel, the DC channel enables VHS to
receive audio and video signals from DVD.
≥
When the DC channel is selected on VHS, you cannot select the
TP channel on DVD.
VHS
DVD
ES30VP&PC.book 58 ページ ２００５年２月２１日 月曜日 午後２時３２分
