3
RQT
9
097
A
vvio rapi
do
Sommario
Precauzioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dischi utilizzabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Riproduzione di dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Funzioni utili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Riproduzione programmata/casuale . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Riproduzione di CD servendosi di menu. . . . . . . . . . . . . . 7
Riproduzione dei programmi/playlist. . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Riproduzione dei dischi HighMAT
TM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Riproduzione di WMA/MP3, JPEG e MPEG4/DivX . . . . . . 8
Informazioni sul DivX VOD contenuto . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Informazioni sulla DivX visualizzazione dei sottotitoli. . . 9
Suggerimenti per la realizzazione di dischi di dati . . . . . . 9
Utilizzo dei menu su schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Modifica delle impostazioni del lettore . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilizzo in auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Utilizzo di questa unità con altri dispositivi . . . . . . . . . . 16
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Guida alla risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Domande frequenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Indice. . . . . . . . . . Pagina interna della quarta di copertina
Accessori
Utilizzare i numeri indicati fra parentesi quando si
chiedono pezzi di ricambio.
(I numeri dei prodotti sono stati corretti nel mese di
dicembre 2007. Possono essere soggetti a modifiche.)
∑
1
Cavo audio/video
∑
1
Adattatore CA
∑
1
Cavo di alimentazione CA
≥
Da utilizzare unicamente con questo dispositivo. Non utilizzare
con altri dispositivi.
Non utilizzare inoltre cavi per altri dispositivi con questa unità.
∑
1
Adattatore CC per auto
∑
1
Kit di montaggio su poggiatesta
∑
1
Pacco pile ricaricabile
≥
A seconda del pacco pile, il tempo di riproduzione potrebbe
variare. [
➜
5, Tempi approssimativi di ricarica e riproduzione
(Ore)]
≥
[DVD-LS83]
CGR-H711 non è disponibile come optional. Quando
si acquista un pezzo di ricambio, richiedere una delle batterie
opzionali indicate sopra.
∑
1 Telecomando
(N2QAHC000021)
[DVD-LS86]
∑
1 Pila tipo bottone
per il telecomando
[DVD-LS86]
(per la sostituzione, consultare pagina 4)
∑
1
Cavo per iPod
[DVD-LS86]
∑
1
Adattatore presa
[DVD-LS86]
Alimentatore c.a.
L’alimentatore c.a. funziona con la corrente alternata da 100 V a
240 V.
Tuttavia
≥
Procurarsi un adattatore appropriato se la spina non entra nella
presa di corrente.
Avvertenza
Rischio di fuoco, esplosione e bruciature. Non smontare.
Non riscaldare le pile a temperature superiori rispetto a quelle
indicate e non incenerire.
Pila tipo bottone 100
x
C
Pacco pila 60
x
C
PRECAUZIONE
Se la batteria non è sostituita correttamente, potrebbe verificarsi
un’esplosione. Per la sostituzione utilizzare solo batterie dello
stesso tipo o di tipo equivalente consigliate dal produttore. Per lo
smaltimento delle batterie usate attenersi alle istruzioni del
produttore.
Attenzione
Tenere la batteria del tipo a bottone fuori della portata dei bambini.
Non mettere mai in bocca la batteria del tipo a bottone. Se viene
ingerita, rivolgersi a un medico.
Informazioni per gli utenti sullo smaltimento di
apparecchiature elettriche ed elettroniche obsolete
(per i nuclei familiari privati)
Questo simbolo sui prodotti e/o sulla
documentazione di
accompagnamento significa che i
prodotti elettrici ed elettronici usati non
devono essere mescolati con i rifiuti
domestici generici.
Per un corretto trattamento, recupero
e riciclaggio, portare questi prodotti ai
punti di raccolta designati, dove
verranno accettati gratuitamente.
In alternativa, in alcune nazioni potrebbe essere possibile
restituire i prodotti al rivenditore locale, al momento
dell'acquisto di un nuovo prodotto equivalente.
Uno smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a
far risparmiare preziose risorse ed evitare potenziali effetti
negativi sulla salute umana e sull'ambiente, che potrebbero
derivare, altrimenti, da uno smaltimento inappropriato. Per
ulteriori dettagli, contattare la propria autorità locale o il
punto di raccolta designato più vicino.
In caso di smaltimento errato di questo materiale di scarto,
potrebbero venire applicate delle penali, in base alle leggi
nazionali.
Per gli utenti aziendali nell'Unione Europea
Qualora si desideri smaltire apparecchiature elettriche ed
elettroniche, contattare il rivenditore o il fornitore per
ulteriori informazioni.
Informazioni sullo smaltimento in nazioni al di fuori
dell'Unione Europea
Questo simbolo è valido solo nell'Unione Europea.
Qualora si desideri smaltire questo prodotto, contattare le
autorità locali o il rivenditore e chiedere informazioni sul
metodo corretto di smaltimento.
Avvio rapido
Operazioni preliminari
1
Collegamento della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2
Ricarica della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3
Il telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4
Regolazione dell’angolo dello schermo LCD . . . . . . . . 4
Riproduzione
Impostazioni
Da usare in diverse situazioni
Riferimento
Inclusi
Opzionale
[DVD-LS86]
CGR-H712
CGR-H701
CGR-H712
[DVD-LS83]
CGR-H711
75
RQT9097~Body_ita.fm 3 ページ
７年
月
８日 火曜日 午後４時
７分
