S29
Español
S30
Español
USO COMO SILLÓN DE REPOSO
1
Ponga el cojín del respaldo en su lugar.
El cojín del respaldo tiene una orientación predeterminada.
Frente
Descendente
Ligera concavidad
Más estrecho en
el extremo
2
La sección de masaje de pierna/pie debe ser
guardada.
2
1
Cuando se empieza a notar arrugas y pandeo en el cojín del respaldo o la
almohadilla de espalda
Funda del cojín del respaldo
Golpee suavemente la parte frontal y posterior
un par de veces.
Esto distribuirá el cojín de forma más uniforme y reducirá la
cantidad de arrugas.
Almohadilla de espalda
1
Arrugas en la almohadilla de espalda:
Friccione suavemente hacia las orillas.
2
Arrugas en el asiento: Desabroche el
sujetador de velcro y luego reajústelo
mientras jala el material hacia adelante.
1
1
2
2
* Durante el uso, el material podría estirarse ligeramente, facilitando la formación de arrugas.
Si las marcas de pliegues son notables, planche la funda. (Ver página S26.)
Contenido de Pre-Programas
DEEP (profundo)
Amasado breve
para aflojar el cuello
y la zona entre los
omóplatos
Shiatsu suave y
amasado para
aflojar la espalda y
la espalda inferior
Amasado para
aflojar totalmente el
cuello y la zona
entre los omóplatos
Amasado y golpeteo
para aflojar
totalmente la espalda
y la espalda inferior
Amasado suave
para relajar el cuello
y la zona entre los
omóplatos
Amasado
suave para
relajar la
espalda inferior
Amasado
general para
terminar
*
QUICK (8 min.) [rápido (8 min.)]
Amasado breve
para aflojar el cuello
y la zona entre los
omóplatos
Shiatsu suave y
amasado para
aflojar la espalda y
la espalda inferior
Amasado
concentrado para
aflojar totalmente el
cuello y los hombros
Amasado
concentrado para
aflojar totalmente
la espalda inferior
Amasado general
para terminar
*
RELAX (relajación)
Amasado suave
general para aflojar
lentamente
Amasado a una
velocidad
ligeramente superior
para aflojar el cuello
y los hombros
Amasado a una
velocidad
ligeramente superior
para aflojar la
espalda inferior
Amasado a una
velocidad
gradualmente menor
para aflojar el cuello
y los hombros
Amasado suave
para aflojar la
espalda inferior
Amasado súper
suave para
relajación
Amasado
general suave
para terminar
*
REFRESH (refresco)
Golpeteo y amasado
generales para
estimular
rítmicamente
Amasado rápido
para aflojar de
forma general
Estimulación
debilitante a una
velocidad
gradualmente menor
Amasado suave
para una relajación
temporal
Golpeteo y amasado
generales para
estimular
rítmicamente
Mayor velocidad
para una mayor
intensidad de
estimulación
Estimule mediante
golpeteo y
amasado general
para terminar
*
*
El tiempo que se requiere para el “amasado general para terminar” depende de la altura del individuo y la configuración del
nivel de intensidad del masaje.
Los detalles relativos al respecto al programa
(En las ilustraciones se muestran las distintas acciones.)
Shiatsu Suave
Amasar
Golpeteo
Acción de compresión suave alternativamente
para el costado izquierdo y derecho.
Acción de amasar profundo.
Acción de golpeteo alternado para los
lados derecho e izquierdo.
CONTENIDO GENERAL DE LOS PROGRAMAS DE MASAJE
29-30
2010/01/20 13:29:02
