Panasonic ET-D3LEU100, Operating Instructions Manual

Page 1: ...ad this first Page 3 Please save this manual for future use Commercial Use Model No ET D3LEU100 ET D3LEW200 DPQX1394ZA X1 Projection Lens Operating Instructions ENGLISH FRANÇAIS 日本語 ET D3LEU100 ET D3LEW200 Read before use This document is intended for the various projection lenses that can be attached to and used in conjunction with Panasonic projectors For Model No and model names refer to the pr...

Page 2: ... and Detaching the Lens 5 Peripheral focus adjustment function 6 Lens calibration 7 Projection relationships 10 Lens shift ranges 12 Specifications 14 Dimensions 14 Projected image size and Projection distance Appendix Annexe 付録 1 The Appendix can be found after the Japanese language section 日本語 Contents ...

Page 3: ...t z z Unexpected projection of light may cause injury to eyes z z Replacing the projection lens without removing the power plug may result in electric shock Do not stand in front of the lens while the projector is being used Doing so can cause damage and burns to clothing z z Strong light is emitted from the projector s lens Do not place objects in front of the lens while the projector is being us...

Page 4: ...orted Refer to the operating instructions for your projector or the Panasonic website https panasonic net cns projector z z If the projector you are using is PT RQ32K PT RZ31K PT RS30K PT RQ22K PT RZ21K PT RS20K you may not be able to use the projection lens depending on main version of the firmware If main version of the firmware is the version number shown below update to the latest firmware bef...

Page 5: ...projected image Place the supplied lens cover on the zoom lens when the projector is not in use z z The lens is made of glass The lens could be damaged if brought into contact with or rubbed against hard objects Handle the lens carefully z z Use a clean soft and dry cloth to wipe away dust and dirt from the projection lens Do not use fluffy cloths containing oil water or dust for cleaning The lens...

Page 6: ...ustment ring in the direction of the arrow to match the projection distance displayed on the lens to the actual distance from the lens to the screen 2 Operate the projector to align the focus of the center of the projected image Note z z The projection distances displayed on the lens are approximate guides z z The lens focus is not stable immediately after powering on due to the affect of heat pro...

Page 7: ...LEW200 as an example 1 Press the MENU button 2 Use the and buttons to select PROJECTOR SETUP and press the ENTER button z z The PROJECTOR SETUP screen appears 3 Use the and buttons to select LENS and press the ENTER button z z The LENS screen appears 4 Use the and buttons to select LENS CALIBRATION and press the ENTER button z z The LENS CALIBRATION screen appears z z When the ET D3LEU100 is attac...

Page 8: ...ibration is complete EXECUTE MENU SELECT ENTER LENS CALIBRATION ET D3LEW200 SHIFT FOCUS ZOOM SHIFT FOCUS ZOOM LENS CALIBRATION ET D3LEW200 OK Proceed LENS CALIBRATION and return to HOME POSITION EXECUTE CHANGE ENTER CANCEL Note z z If lens calibration is not performed the available zoom range of the ET D3LEW200 will become narrowed z z If ET D3LEU100 is used on the PT RQ32K PT RZ31K PT RS30K part ...

Page 9: ...fter adjustment range calibration is complete MAIN MENU PICTURE POSITION ADVANCED MENU DISPLAY LANGUAGE DISPLAY OPTION 3D SETTINGS PROJECTOR SETUP TEST PATTERN SIGNAL LIST SECURITY NETWORK MENU SELECT SUB MENU P IN P ENTER 2 3 INITIAL STARTUP DATE AND TIME STARTUP INPUT SELECT TIME ZONE OFF RS 232C REMOTE2 MODE FUNCTION BUTTON LENS CALIBRATION LENS MEMORY NORMAL STATUS AC VOLTAGE MONITOR OFF SAVE ...

Page 10: ...cale L Projection distance LW Minimum distance LT Maximum distance L1 Distance from front of projector to edge of lens L2 Distance from front of projector to center of lens L3 Distance from side of projector to center of lens SH Projected image height SW Projected image width SD Projected image size z z Dimension for L1 approximate values Unit m Projector model Dimension for L1 approximate value E...

Page 11: ...xtend the adjustable feet on the sides of the projector until the projected image is rectangular If the projector is inclined horizontally adjust the adjustable feet until the projector is level You can extend the adjustable feet by turning them as shown in the diagram To return the feet to the original position turn them in the opposite direction Attention z z To prevent obstruction of the intake...

Page 12: ...projector z z ET D3LEU100 Projector model A B b x PT RZ31K 0 25 0 24 0 12 0 18 PT DZ21K2 0 45 0 05 PT RQ32K 0 29 0 35 0 15 0 15 PT RS30K 0 3 0 3 0 1 0 15 PT DZ16K2 0 2 0 48 0 15 0 05 Part of the image will be obscured when in the home position Projector model A B b y z PT RZ21K 0 25 0 55 0 12 0 0 55 PT RZ12K 0 05 0 45 PT DZ13K 0 18 0 24 PT DZ10K 0 18 0 24 PT RQ22K 0 29 0 59 0 15 0 05 0 5 PT RQ13K ...

Page 13: ...e projector a point of origin position for the lens shift i e vertical and horizontal positions of the lens based on the results of lens calibration It is not the optical center position of the screen A H b V b V B V B V y H z V z V Projected image height V Standard projection position Projected image width H Obscured part of image Origin position of the lens mounter A H A H b V b V B V B V Projec...

Page 14: ...f each projection lens and use the appropriate lens for your intended use Model No ET D3LEU100 ET D3LEW200 F value 2 5 2 5 Focal Length f 8 0 mm 5 16 13 8 mm 17 32 18 1 mm 23 32 Supported screen size 200 to 600 Dimensions Width 275 mm 10 13 16 250 mm 9 27 32 Height 154 mm 6 1 16 193 mm 7 19 32 Depth 428 7 mm 16 7 8 495 0 mm 19 1 2 Net Weight Approx 8 0 kg 17 6 lb Approx 9 0 kg 19 8 lb ...

Page 15: ...ENGLISH 15 Dimensions continued Model number Dimensions ET D3LEW200 Ø 154 6 1 16 250 9 27 32 495 0 19 1 2 398 5 15 11 16 Ø 193 7 19 32 173 6 13 16 ...

Page 16: ...European Union Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15 22525 Hamburg Germany Product Information for Turkey only AEEE Yönetmeliğine Uygundur Eski Ekipman ve Bataryaların İşlenmesi Sadece geri dönüşüm sistemleri olan Avrupa Birliği ve ülkeleri için geçerlidir Ürünler ambalaj ve veya ekli belgeler üzerindeki bu semboller kullanılmış elektrik ve elektronik ürünlerin g...

Page 17: ... le rapport dʼaspect de l écran est 16 9 アスペクト比 16 9 PT RQ22K PT RQ32K PT RQ13K Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 398 1 PT RZ21K PT RZ31K PT RZ12K PT DZ21K2 PT DZ13K PT DZ10K Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 370 1 SD SH SW L L 5 08 200 2 491 4 428 1 76 1 64 6 35 250 3 113 5 535 2 18 2 06 7 62 300 3 736 6 641 2 63 2 49 8 89 350 4 358 7 748 3 20 2 92 10 16 400 4 981 8 855 3 65 3 3...

Page 18: ...2 6 096 2 95 2 75 8 89 350 5 334 7 112 3 45 3 22 10 16 400 6 096 8 128 3 96 3 69 12 70 500 7 620 10 160 4 96 4 63 15 24 600 9 144 12 192 5 97 5 56 PT RS20K PT RS30K PT RS11K PT DS20K2 PT DS12K Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 401 1 PT DW17K2 PT DW11K Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 554 1 PT DZ16K2 Throw ratio Rapport de projection スローレシオ 0 497 1 SD SH SW L L L 5 08 200 3 048 4...

Page 19: ...t de projection スローレシオ 0 701 0 923 1 SD SH SW LW LT LW LT LW LT 5 08 200 2 491 4 428 3 07 4 05 2 86 3 77 3 10 4 09 6 35 250 3 113 5 535 3 86 5 08 3 60 4 74 3 90 5 14 7 62 300 3 736 6 641 4 65 6 12 4 34 5 71 4 70 6 19 8 89 350 4 358 7 748 5 45 7 16 5 08 6 68 5 50 7 24 10 16 400 4 981 8 855 6 24 8 20 5 82 7 65 6 30 8 29 12 70 500 6 226 11 069 7 82 10 28 7 29 9 58 7 91 10 38 15 24 600 7 472 13 283 9 ...

Page 20: ... projection est basé sur la valeur en cours de projection avec une taille de l image projetée de 5 08 m 200 z z Les points utilisés dans les nombres dans les tableaux sont des points décimaux お知らせ z 記載の投写距離は 5 以下の範囲内で誤差が発生します また 台形補正 使用時は 所定の画面サイズよりも小さくなる方向で補正されます z スローレシオは 投写画面サイズ 200 型投写時の値を基準にしています Setting up dimensions which are not given in the above table can be calculated using the formulas...

Page 21: ...T DZ13K PT DZ10K When the screen aspect ratio is 16 10 Lorsque le rapport dʼaspect de l écran est 16 10 アスペクト比 16 10 のとき 0 3264 SD 0 0664 When the screen aspect ratio is 16 9 Lorsque le rapport dʼaspect de l écran est 16 9 アスペクト比 16 9 のとき 0 3355 SD 0 0664 When the screen aspect ratio is 4 3 Lorsque le rapport dʼaspect de l écran est 4 3 アスペクト比 4 3 のとき 0 3695 SD 0 0664 PT RS20K PT RS30K PT RS11K PT...

Page 22: ... 0 1076 PT RZ21K PT RZ31K When the screen aspect ratio is 16 10 Lorsque le rapport dʼaspect de l écran est 16 10 アスペクト比 16 10 のとき 0 5665 SD 0 1001 0 7425 SD 0 1076 When the screen aspect ratio is 16 9 Lorsque le rapport dʼaspect de l écran est 16 9 アスペクト比 16 9 のとき 0 5823 SD 0 1001 0 7632 SD 0 1076 When the screen aspect ratio is 4 3 Lorsque le rapport dʼaspect de l écran est 4 3 アスペクト比 4 3 のとき 0 6...

Page 23: ...7 Appendix Annexe 付録 MEMO ...

Page 24: ...EL 877 803 8492 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 TEL 905 624 5010 Panasonic Corporation Web Site https panasonic net cns projector パナソニック株式会社 コネクティッドソリューションズ社 Panasonic Corporation 2019 571 8503 大阪府門真市松葉町２番 15 号 電話 0120 872 601 HS0719AM0 PS Printed in Japan ...