87
86
Si el dispositivo sigue sin funcionar, deje de usarlo y póngase en contacto
con el servicio autorizado.
ADVERTENCIA:
No desmonte el producto en ningún momento, excepto cuando vaya a
desecharlo. Si lo hace puede dar lugar a cortocircuitos, incendios o
lesiones.
Para operaciones de reparación o mantenimiento (sustitución de la batería,
por ejemplo), lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
El cable de alimentación del adaptador del cargador no puede sustituirse, si
se daña el cable, debe reemplazar el cargador completo.
Posible causa
Acaba de adquirir el
producto o no lo ha
utilizado durante más
de 3 meses.
Problema
El cepillo de dientes
no funciona.
La dirección del
movimiento de
cepillado cambia.
(El cabezal del cepillo
se desplaza de lado a
lado).
El cepillo de dientes
no funciona correcta-
mente. (Por ejemplo,
el movimiento no es
uniforme).
Solución
Cargar la unidad al menos
durante 15 horas.
(Consultar la página 79.)
No es una avería. Retirar el
cabezal y volver a colocarlo
en la posición correcta.
Colocar la unidad principal
en el cargador durante al
menos 15 horas, después
conectarla de nuevo para
comprobar si funciona
correctamente.
PROBLEMAS Y SUS SOLUCIONES
Posible causa
Se activa la función
preventiva de presión
excesiva.
Este es el funciona-
miento normal en la
función “inicio suave”.
(Consulte la página
80.)
El temporizador le
recuerda que se ha
estado cepillando
durante 2 minutos.
(Consulte la página
81.)
La unidad principal no
se colocó derecha en
el cargador y no pudo
realizar la carga.
(Consulte la página
79.)
La batería ha llegado
al fin de su vida útil
(aproximadamente 3
años).
El periodo de carga no
fue suficiente.
Problema
Si presiona el cepillo
en exceso contra los
dientes, la intensidad
de la vibración
disminuye.
Después de conectar
el cepillo la velocidad
de vibración de éste
aumenta
gradualmente.
El cepillo de dientes
se detiene momen-
táneamente después
de 2 minutos de uso,
y vuelve a ponerse
en funcionamiento.
El cepillo de dientes
funciona únicamente
durante un periodo
corto de tiempo,
incluso estando
recién cargado.
Solución
Presionar con suavidad el
cepillo contra los dientes.
No es una avería.
Continuar utilizando el
cepillo.
No es una avería.
Continuar utilizando el
cepillo.
Colocar derecha la unidad
principal, de forma que la
parte inferior esté en
contacto con la base de
carga y asegurarse de que
se enciende el indicador de
carga.
Llevar la unidad a un centro
de servicio autorizado y
hacer que sustituyan la
batería. (No intente sustituir
usted mismo la batería ya
que podría dañar el sellado
hermético de la unidad o
los mecanismos internos.)
Cargar la unidad al menos
durante 15 horas.
(Consultar la página 79.)
P002-P091̲EW1012(欧州) 05.06.21 16:32 ページ 86
