- 52 -
Opprinnelige bruksanvisninger: Engelsk
Oversettelse av de opprinnelige bruk
sanvisningene: Andre språk
I
.
SIKKERHETS
VEILEDNING
Les hele veiledningen
1)
TA VARE PÅ DENNE BRUK
SANVISNINGEN
- Denne bruk-
sanvisningen inneholder viktige
sikkerhets- og bruksanvisninger
for skift av batterilader.
2) Les igjennom alle punktene og
merknadene angående (1) bat-
teriladeren og (2) batteriet.
3)
FORSIKTIG
- For å redusere
fare for skade skal det opplades
kun de anbefalte batteripakkene.
Andre batterityper kan explodere
og forårsake ulykker.
4) Utsett ikke laderen og batteriet
for regn eller snø, og bruk dem
ikke i fuktige omgivelser.
5) Forsök på å lade et ikke-anbefalt
produkt medförer fare for brann,
elektriske stöt og personskader.
6) Trekk ut stöpselet fra stikkontak-
ten ved å holde i selve kontakten
(ikke i ledningen) slik at hverken
ledningen eller pluggen kommer
til skade.
7) Bruk ikke skjöteledning.
8) Dersom ledningen er skadet må
den erstattes av produsenten,
dens service-representant, eller
av annen kvalifisert person for å
unngå fare.
9) Ikke bruk laderen dersom den har
blitt utsatt for harde stöt, falt i gul-
vet, eller skadet på annen måte. I
slike tilfelle må maskinen bringes
til et kvalifisert serviceverksted.
10) Maskinen skal alltid frakoples
ström ved rengjöring og vedlike-
hold slik at det ikke oppstår fare
for elektriske stöt.
11) Pass at ledningen er plassert
slik at den ikke kan tråkes på,
snubles i eller på annen måte ut-
settes for skade eller påkjenning.
12) Fordi laderen og batteriet er
spesielt konstruert for bruk sam-
men må aldri laderen brukes til
lading av annet verktöy.
13) Forsök heller ikke å lade batteriet
med en annen batterilader.
14) Ikke oppbevar verktøyet og bat-
teripakken på stedet der tem-
peraturen kan stige opp til 50°C
(122˚F) eller høyere (f.eks. som i
redskapsskur av metall, eller i bil
i sommertid). Det kan forårsake
forringelse på den oppbevarte
batteripakken.
14) Ikke lad batteriet i temperaturer
UNDER 0°C (32˚F) og OVER
40°C (104˚F).
15) Ikke utsett batteriet for sterk
varme da dette medförer eksplos-
jonsfare og fare for brann.
16) Ladeapparatet er konstruert for
kun bruk av vanlig husholdn-
ingsström. Spenningsverdien
som er opgitt på merkeskiltet
må fölges. Det må ikke benyttes
andre spenningsverdier!
17) Ikke utsett ledningen for påkjen-
ninger av noen art. Bær aldri lad-
eren ved å holde i stöpselet eller
trekk ut stöpselet ved å holde i
ledningen etc. Ha ledningen i god
avstand fra sterk varme, olje og
skarpe gjenstander.
18) Lad batteriet på et godt ventilert
sted og pass på at laderen og
batteriet ikke tildekkes av et töy-
stykke e.l. under ladingen.
19) Ikke kortslutt batteripakken. En
kortslutning kan skape overop-
pheting og brannskader.
21)
MERK:
Dersom tilförselslednin-
gen skades må en ny ledning an-
skaffes fra et autorisert service-
verksted fordi spesielt verktöy er
nödvendig.
EY0L80_81(EU).indb 52
2012-7-30 14:23:16
