30
FAQ
常见问题解答
Please confirm the following before you put questions forward or send the product for repair.
咨询或送去维修之前，请先确认以下情況。
Why is the wind cold during humidifying?
加湿过程中，为什么风较冷？
When operating in “Humidifying mode” or
“Humidifying auto mode”, the product will
blow out the wind below the room
temperature since the moisture from the
humidifying filter containing water absorbs
the heat in the air.
Why is there dewing on the window and
wall?
Even if the humidity in the room is moderate,
there may be dewing on a cold window or
wall.
Why does the humidity indicator
remain red?
湿度指示灯为什么一直显示为红色？
Humidity indicator
湿度指示灯
The product may not sense the
humidity properly depending on the
setting place.
The indicator is always on.
The room size is too large for the
product?
房间的大小是否过大？
Refer to the applicable room size.
(P.35)
The indicator is always on.
Please use the humidify sign only as a
reference.
请将湿度指示作为参考。
It is different from the display of the
household hygrometer sometimes.
有时与家庭中湿度计的显示值不同。
The humidity value will vary with the
temperature.
根据温度的变化，湿度值会产生变化。
The humidity may also vary with the
airflow condition.
空气流通情况不同，湿度也会不同。
Why is there no steam during humidifying?
加湿过程中，为什么无蒸汽？
This product is just to make the humidifying
filter containing water generate moisture
when encountering wind but not boil the
water, and hence not generate the steam.
Why is the humidifying amount reduced?
加湿量为什么较少？
In the rainy season with high humidity or in
the cold weather, the humidifying amount
may change, depending on the room
temperature and humidity, just as the washed
clothes are difficult to dry. The humidifying
amount will increase when the weather is
warm and dry.
Why is a “jee” sound from the emission
outlet?
出风口为什么发出“叽”的声音？
There is a slight sound when
nanoe
TM
X is
being generated. Depends on the
environment and operation mode, the sound
may be a bit loud or inaudible but it is not
abnormal.
Why does the color of humidifying
filter change?
The filter may change in color depending
on the water quality. This is not a
performance problem.
“加湿模式”、“自动加湿模式”运转时，因为
湿气从含水的加湿过滤网散发出来会吸收空气中的
热量，所以吹出比室温低的风。
此并非使水沸腾的方法，而是采用含水的加湿过滤
网遇风而产生湿气的方法，因此不会产生蒸汽。
与在梅雨季节湿度较高时以及寒冷的天气，衣服不
易晾干原理相同，根据房间的温度和湿度不同加湿
量会有所变化。温暖、干燥的时候加湿量将增多。
窗户以及墙壁为什么会结露？
即使房间湿度适中，在温度较低的窗户以及墙壁等
上也会发生结露。
产生
nanoe
TM
X
时，将发出些许声音。根据使用
环境、运转模式不同，声音的大小有所不同，这
并非异常。
加湿过滤网为什么变色？
根据水质的不同有可能发生变色，并非性能上
的问题。
湿度指示灯 一直亮起。
湿度指示灯 一直亮起。
请参考适用面积。(第
35
页)
Notice
提示事项
放置场所不同，存在无法正确感知湿度的
情况。
Change the setting place.
改变放置场所。
