20 (F)
FRANÇAIS
Réglage des options des menus
w
w
Écran Contrast
Contrast
Contrast Mode Auto
Contrast Level 0
Shutter Mode ----
Step/Synchro ----
Frame Mix ----
AutoF.Mix Max Gain 0dB
Gain Auto
AGC Max Gain 18dB
Return
Contrast Mode [Auto, Manual]
Cette option sert à choisir si la luminosité de l’image
(contraste) doit être réglée automatiquement ou
manuellement.
Auto :
Le diaphragme, la vitesse d’obturation,
l’adjonction d’image et la luminosité de la
caméra sont réglés automatiquement.
Manual : Les valeurs réglées manuellement sont prises
en compte.
Il est également possible de commuter entre les deux
modes de contraste en appuyant sur les touches [A/IRIS]
et [M/IRIS] sur la télécommande sans fil.
Contrast Level [–5 à +5]
Cette option permet de définir le niveau de contraste
quand la luminosité de l’image est ajustée.
Elle est accessible si “Auto” est sélectionné au paramètre
“Contrast Mode”.
Shutter Mode [Off, Step, Synchro]
Sélectionner la vitesse d’obturation de la caméra.
Cette option est accessible si “Manual” est sélectionné au
paramètre “Contrast Mode”.
Off :
L’obturateur est réglé sur OFF (pour qu’il ne
puisse pas être déclenché).
Step :
L’obturateur incrémental est sélectionné (les
incréments peuvent être modifiés).
Synchro : L’obturateur synchro est sélectionné (le
réglage peut être modifié en continu).
Step/Synchro
Cette option sert à ajuster la vitesse d’obturation dans le
mode sélectionné au paramètre “Shutter Mode”.
Quand une vitesse d’obturation plus élevée est
sélectionnée, les sujets rapides sont moins flous, mais
les images deviennent plus sombres.
La vitesse d’obturation peut être choisie dans la liste
ci-dessous.
Quand “Step” est
sélectionné à “Shutter
Mode”
Quand “Synchro” est
sélectionné à “Shutter
Mode”
1/120, 1/250, 1/500, 1/1000,
1/2000, 1/4000, 1/10000
De 50,20 Hz à 538,51 Hz
maxi. (255 incréments)
Frame Mix [Auto, Off, 6dB, 12dB, 18dB]
Sélectionner la quantité d’adjonction d’images
(augmentation du gain grâce à la mémoire de capteur).
Cette option peut être réglée si “Off” est sélectionné au
paramètre “Shutter Mode”.
Quand l’adjonction d’images est réalisée, le film apparaît
comme s’il manquait quelques images.
AutoF. Mix Max Gain
[0dB, 6dB, 12dB, 18dB]
Si “Auto” est sélectionné à “Contrast Mode” ou à “Frame
Mix”, l’adjonction d’images maximum peut être réglée.
Si l’adjonction d’images est réalisée au paramètre Auto,
le film apparaît comme s’il manquait quelques images.
Gain [Auto, 0dB, 3dB, 6dB, 9dB, 12dB, 15dB, 18dB]
Le gain d’image est ajusté ici.
Dans les endroits trop obscurs, régler le gain vers le haut;
inversement, dans les endroits trop lumineux, régler le
gain vers le bas.
Si “Auto” est choisi, la quantité de lumière est réglée
automatiquement.
Le bruit augmente quand le gain est augmenté.
Il est également possible de commuter le gain en
appuyant sur les touches [OFF], [LOW], [HI] et [AUTO]
pour [GAIN] sur la télécommande sans fil.
AGC Max Gain [6dB, 12dB, 18dB]
Si “Auto” est sélectionné au paramètre “Gain”, la quantité
maximum d’augmentation de gain peut être définie.
Return
Cette position sert à revenir au menu précédent.
Summary of Contents for GP-VD150
Page 33: ...32 E ENGLISH ...
Page 65: ...32 F FRANÇAIS ...
Page 97: ...32 S ESPAÑOL ...
Page 129: ...32 P PORTUGUÊS ...
Page 161: ...32 R РУССКИЙ ...
Page 193: ...32 G DEUTSCH ...
