English
•
M
ic
ro
so
ft,
Wi
ndo
ws
and
Wi
ndo
ws
NT
ar
e e
ith
er
r
e
gi
ste
re
d tr
ad
ema
rk
s or
tr
ad
ema
rk
s of M
ic
ros
of
t Co
rp
or
ati
on i
n t
he U
nite
d S
tate
s a
nd/o
r othe
r
co
untr
ies
.
•
A
pp
le
, Ma
c, M
ac
O
S
,
and
Mac
intos
h a
re
tr
ade
mar
ks
of A
ppl
e C
omp
uter
, Inc
.
Fra
nçais
•
M
ic
ro
so
ft,
Wi
ndo
ws
et W
in
dows
NT
s
on
t s
oit
des
ma
rq
ues
d
épos
ée
s,
so
it d
es
ma
rq
ues
c
omm
er
ci
al
es
de
Mic
ros
of
t C
or
por
ati
on
aux
É
tats
-Un
is
et
/ou d
ans
d'a
utr
es
p
ay
s.
•
A
pp
le
, Ma
c, M
ac
O
S
,
et M
ac
int
os
h s
ont
des
ma
rq
ues
c
omm
er
ci
al
es
d'A
ppl
e Co
mpu
ter
, Inc
.
Deutsch
•
M
ic
ro
so
ft,
Wi
ndo
ws
und
Wi
ndo
ws
NT
si
nd
W
a
re
nz
eic
he
n od
er
ei
nge
tr
agen
e W
ar
enz
ei
chen
der
Mi
cr
o
so
ft Cor
po
ra
tio
n i
n de
n US
A
und
/od
e
r ande
ren
L
änd
er
n.
•
A
pp
le
, Ma
c, M
ac
O
S
u
nd
Mac
in
tos
h s
in
d W
ar
enz
ei
chen
der
A
ppl
e Co
mpu
ter
,
Inc
.
Esp
año
l
•
M
ic
ro
so
ft,
Wi
ndo
ws
y W
in
dow
s NT
s
on
ma
rc
as
c
ome
rc
ia
le
s
o ma
rc
as
c
ome
rc
ia
le
s
re
gis
tr
ad
as
de M
ic
ros
of
t Co
rp
or
ati
on
en E
st
ados
Un
id
os
y o
tr
os
p
aís
es
.
•
A
pp
le
, Ma
c, M
ac
O
S
y
M
ac
int
os
h s
on m
ar
cas
co
mer
cial
es
de
Ap
ple
Com
put
er
,I
n
c.
Italiano
•
M
ic
ro
so
ft,
Wi
ndo
ws
e W
ind
ows
NT
s
ono
ma
rc
hi
r
egi
st
ra
ti o
ma
rc
hi
ap
pa
rt
ene
nti
a M
ic
ros
of
t Co
rp
or
ati
on n
egl
i S
tat
i Un
iti
e/o
in
al
tr
e
na
zi
oni
.
•
A
pp
le
, Ma
c, M
ac
O
S
,
e Ma
ci
nto
sh
so
no
mar
chi
app
a
rt
enen
ti
ad A
pp
le C
omp
uter
, Inc
.
P
ri
nt
e
d i
n J
apa
n /
I
m
pr
im
é
au
Ja
p
on
/
G
ed
ruc
kt
in
J
apan
/
Im
pr
e
so
e
n Ja
p
ón
/
S
tam
pa
to
in
G
ia
pp
o
ne
P
JQ
MB
0
0
64
Z
A
K
1
0
02
S
0
