[CZ]
Informace pro spot
ř
ebitele o sb
ě
ru a likvidaci odpadu z elektrických a elektronických za
ř
ízení a použitých
baterií z domácností.
Tyto symboly na výrobcích, obalech nebo v pr
ů
vodní dokumentaci znamenají, že použitá elektrická a elektronická za
ř
ízení a baterie
nepat
ř
í do b
ě
žného domácího odpadu.
Správná likvidace, recyklace a op
ě
tovné použití jsou možné jen pokud odevzdáte tato za
ř
ízení a použité baterie na místech k tomu
ur
č
ených, za což neplatíte žádné poplatky, v souladu s platnými národnímu p
ř
edpisy a se Sm
ě
rnicemi 2002/96/EU a 2006/66/EU.
Správnou likvidací p
ř
ístroj
ů
a baterií pom
ů
žete šet
ř
it cenné suroviny a p
ř
edcházet možným negativním ú
č
ink
ů
m na lidské zdraví a
na p
ř
írodní prost
ř
edí, které jinak mohou vzniknout p
ř
i nesprávném zacházení s odpady.
Další informace o sb
ě
ru, likvidaci a recyklaci starých p
ř
ístroj
ů
a použitých baterií Vám poskytnou místní ú
ř
ady, provozovny
sb
ě
rných dvor
ů
nebo prodejna, ve které jste toto zboží zakoupili.
P
ř
i nesprávné likvidaci odpadu vám hrozí pokuta v souladu s národní legislativou a místními p
ř
edpisy.
Informace pro právnické osoby se sídlem v zemích Evropské Unie (EU)
Pokud chcete likvidovat elektrická nebo elektronická za
ř
ízení, obra
ť
te se na prodejce nebo dodavatele s žádostí o další informace.
Informace o likvidaci v zemích mimo Evropskou Unii (EU)
Tyto symboly platí jen v zemích Evropské unie. Pokud chcete likvidovat tento produkt, obra
ť
te se na místní ú
ř
ady nebo prodejce a
informujte se o správném zp
ů
sobu likvidace.
Poznámka k symbolu baterie (symboly uprost
ř
ed a dole)
Tento symbol m
ů
že být použit v kombinaci s chemickým symbolem. V tomto p
ř
ípad
ě
spl
ň
uje tento symbol legislativní požadavky,
které jsou p
ř
edepsány pro chemickou látku obsaženou v baterii.
[FR]
Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des appareils électriques et
électroniques usagés
Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique
que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères.
Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des piles et des appareils usagés, veuillez les porter à l’un
des points de collecte prévus, conformément à la législation nationale en vigueur ainsi qu’aux directives 2002/96/CE et
2006/66/CE.
En éliminant piles et appareils usagés conformément à la réglementation en vigueur, vous contribuez à prévenir le gaspillage de
ressources précieuses ainsi qu’à protéger la santé humaine et l’environnement contre les effets potentiellement nocifs d’une
manipulation inappropriée des déchets.
Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage des piles et appareils
usagés, veuillez vous renseigner auprès de votre mairie, du service municipal d’enlèvement des déchets ou du point de vente où
vous avez acheté les articles concernés.
Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination des déchets est passible d’une peine d’amende.
Pour les utilisateurs professionnels au sein de l’Union européenne
Si vous souhaitez vous défaire de pièces d’équipement électrique ou électronique, veuillez vous renseigner directement auprès de
votre détaillant ou de votre fournisseur.
[Information relative à l’élimination des déchets dans les pays extérieurs à l’Union européenne]
Ce pictogramme n’est valide qu’à l’intérieur de l’Union européenne. Pour connaître la procédure applicable dans les pays hors
Union Européenne, veuillez vous renseigner auprès des autorités locales compétentes ou de votre distributeur.
Note relative au pictogramme à apposer sur les piles (voir les 2 exemples ci-contre)
Le pictogramme représentant une poubelle sur roues barrée d’une croix est conforme à la réglementation. Si ce pictogramme est
combiné avec un symbole chimique, il remplit également les exigences posées par la Directive relative au produit chimique
concerné.
21
