background image

(2)

Información de los accesorios

Accesorios incluidos

*1 La cubierta del auricular viene unida a él.

Información de ventas y respaldo

L

Para pedir accesorios de repuesto, llame al 1-800-332-5368.

L

Los usuarios TTY (usuarios con impedimentos auditivos o del habla) pueden llamar al 1-
866-605-1277.

Configuración del auricular

Conexión del cargador

Nota:

L

Use sólo el adaptador para corriente Panasonic PQLV208 incluido.

L

El adaptador para corriente debe permanecer conectado todo el tiempo. (Es normal que el 
adaptador se caliente durante su uso.)

L

El adaptador debe estar conectado a un enchufe de corriente orientado verticalmente o en 
una toma de corriente alterna montada en el piso. No conecte el adaptador a una toma de 
corriente montada en el techo, ya que el peso del adaptador puede hacer que se 
desconecte.

Accesorio

Número de 
pedido

Cantidad

KX-TGA600B KX-TGA600M KX-TGA600S

Cargador

PQLV30054ZB

1

PQLV30054ZM

1

PQLV30054ZS

1

Adaptador para corriente 
para el cargador

PQLV208

1

1

1

Batería

HHR-P107

1

1

1

Tapa del auricular

*1

PQYNTG3032BR

1

1

PQYNTG6051SR

1

Fije bien el cable del adaptador de CA
para que no se desconecte.

Parte inferior  
del cargador

(120 V AC, 60 Hz)

Ganchos

Ganchos

TGA600(sp-sp).fm  Page 2  Friday, January 26, 2007  2:09 PM

Summary of Contents for KX-TGA600

Page 1: ... KX TG6022 KX TG6023 KX TG6051 KX TG6052 KX TG6053 KX TG6071 KX TG6072 KX TG6073 You must register this handset with your base unit before it can be used This installation manual describes only the steps needed to register and begin using the handset Please read the base unit s operating instructions for further details Charge the battery for 7 hours before initial use 5 8 GHz Expandable Digital C...

Page 2: ...It is normal for the adaptor to feel warm during use LThe AC adaptor should be connected to a vertically oriented or floor mounted AC outlet Do not connect the AC adaptor to a ceiling mounted AC outlet as the weight of the adaptor may cause it to become disconnected Accessory item Order number Quantity KX TGA600B KX TGA600M KX TGA600S Charger PQLV30054ZB 1 PQLV30054ZM 1 PQLV30054ZS 1 AC adaptor fo...

Page 3: ...dset immediately charge the battery for at least 15 minutes LTo ensure that the battery charges properly clean the charge contacts of the handset and charger with a soft dry cloth once a month Clean more often if the unit is subject to the exposure of grease dust or high humidity Panasonic battery performance Note LThe handset can be left on the charger without any ill effect on the battery LThe b...

Page 4: ... the display language 1 KX TG6021 KX TG6022 KX TG6023 MENU i 0 8 KX TG6051 KX TG6052 KX TG6053 KX TG6071 KX TG6072 KX TG6073 MENU i 0 8 1 2 V Select the desired setting 3 Press the right soft key to save i OFF Headset optional Connecting a headset to the handset allows hands free phone conversations We recommend using a Panasonic KX TCA60 KX TCA86 KX TCA88HA KX TCA92 KX TCA93 KX TCA94 KX TCA95 hea...

Page 5: ...e phone to your ear noise might be heard in your Hearing Aid Some Hearing Aids are not adequately shielded from external RF radio frequency energy If noise occurs use an optional headset accessory or the speakerphone option if applicable when using this phone Consult with your audiologist or Hearing Aid manufacturer about the availability of Hearing Aids which provide adequate shielding to RF ener...

Page 6: ...omplies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment LThis handset may not be collocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter LFor body worn operation the handset must be used only with a non metallic accessory Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure requirements CAUTION Installation LOperating the product ...

Page 7: ...ock and or excessive heat resulting in a fire LRegularly remove any dust etc from the AC adaptor power plug by pulling it from the power outlet then wiping with a dry cloth Accumulated dust may cause an insulation defect from moisture etc resulting in a fire Notice Lߎߩ ຠߪ ޔ ᣣᧄ ᄖߢߩ ࠍ ߣߒߡ ߐࠇߡ߅ࠅ ޔ ᣣᧄ ౝ ߢߩ ߪᴺᓞ ߣߥࠅ ߔ ޕ ᓥ ߞߡ ޔ ᒰ ߢߪᣣᧄ ౝߦ߅ ߡߪ ේೣߣߒߡୃℂߥߤߩࠨ ࡆࠬߪ ߒ߆ߨ ߔ ޕ Lҏ ࠢட छ ٺ ҢՄ೩Ȅषӵ ڏ т ড় ٺܖ ҢȂџ ོႂІ Ӵ ݲ ٽ...

Page 8: ...877 833 8855 TTY users hearing or speech impaired users can call 1 866 605 1277 Purchase Parts Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at http www pasc panasonic com or send your request by E mail to npcparts us panasonic com You may also contact us directly at 1 800 332 5368 Phone 1 800 237 9080 Fax Only Monday Friday 9 am to 9 pm EST Panasonic...

Page 9: ...g the Parts Limited Warranty period there will be no charge for parts You must mail in your product prepaid during the Limited Warranty period This Limited Warranty excludes both parts and labor for batteries antennas and cosmetic parts cabinet This Limited Warranty only applies to products purchased and serviced in the United States or Puerto Rico This Limited Warranty is extended only to the ori...

Page 10: ... is attributable to acts of God THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER LIMITED WARRANTY COVERAGE THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS LIMITED WARRANTY As examples this excludes damages for lost time lost calls or messages cost of having someone remove or re install an installe...

Page 11: ... adequately insured LDo not send your unit to Panasonic Consumer Electronics Company listed below or to executive or regional sales offices These locations do not repair consumer products Panasonic Consumer Electronics Company Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 Panasonic Puerto Rico Inc San Gabriel Industrial Park Ave 65 de Infantería Km ...

Page 12: ... TG6021 KX TG6022 KX TG6023 KX TG6051 KX TG6052 KX TG6053 KX TG6071 KX TG6072 KX TG6073 Debe registrar el auricular con su unidad base antes de poder usarlo El manual de instalación sólo describe los pasos necesarios para registrar y comenzar a usar el auricular Lea las instrucciones de operación de la unidad base para obtener mayores detalles Cargue la batería durante 7 horas antes de utilizarla ...

Page 13: ...iente durante su uso L El adaptador debe estar conectado a un enchufe de corriente orientado verticalmente o en una toma de corriente alterna montada en el piso No conecte el adaptador a una toma de corriente montada en el techo ya que el peso del adaptador puede hacer que se desconecte Accesorio Número de pedido Cantidad KX TGA600B KX TGA600M KX TGA600S Cargador PQLV30054ZB 1 PQLV30054ZM 1 PQLV30...

Page 14: ...rga del auricular y el cargador con un paño suave y seco una vez al mes Límpielos con mayor frecuencia si la unidad está sujeta a grasa polvo o un alto nivel de humedad Rendimiento de la batería Panasonic Nota L El auricular se puede dejar en el cargador sin que esto dañe la batería L Es posible que el nivel de la batería no se muestre correctamente después de que la reemplace En este caso coloque...

Page 15: ...ar Pulse OK y después espere a que se emita un pitido Para cambiar el idioma de la pantalla 1 KX TG6021 KX TG6022 KX TG6023 MENU i 0 8 KX TG6051 KX TG6052 KX TG6053 KX TG6071 KX TG6072 KX TG6073 MENU i 0 8 1 2 V Seleccione la configuración deseada 3 Oprima la tecla de función derecha para guardar i OFF Audífono opcional La conexión de un audífono al auricular permite tener conversaciones a manos l...

Page 16: ...tencia de salida 200 mW máx Suministro eléctrico Batería de Ni MH 3 6 V 650 mAh Cargador Dimensiones Aprox 68 mm de alto 82 mm de ancho 87 mm de profundidad 2 11 16 pulgadas 3 7 32 pulgadas 3 7 16 pulgadas Peso Aprox 80 g 0 18 lbs Consumo de energía En espera Aprox 0 4 W Máximo Aprox 3 3 W Suministro eléctrico Adaptador para corriente 120 V CA 60 Hz Nota L El diseño y las especificaciones están su...

Reviews: