1.
Ne
pas
ut
ilis
er c
et a
ppa
rei
l p
rès
d’
un
end
roi
t o
ù il
y
a d
e l’
eau
, te
ls
une
ba
ign
oire
, u
n
lav
abo
, u
n é
vie
r, d
ans
un
so
us-
sol
hu
mid
e o
u p
rès
d’
une
pi
sci
ne.
2.
Ne
pas
fa
ire
d’
app
els
té
lép
hon
iqu
es
ave
c c
et a
ppa
rei
l p
rès
d’
une
fu
ite
de
ga
z.
3.
Util
ise
r s
eul
em
ent
le
co
rdo
n d
’al
im
ent
atio
n e
t le
s p
ile
s in
diq
ués
da
ns
ce
man
uel
. N
e p
as
jet
er l
es
pile
s a
u fe
u. E
lle
s p
our
rai
ent
ex
plo
ser
. S
’in
for
mer
au
prè
s d
es
res
pon
sab
les
loc
aux
de
la
ge
stio
n d
es
déc
het
s p
our
le
s m
esu
res
à
pre
ndr
e.
CO
NS
ER
VE
R C
E M
AN
UE
L
Aut
res
in
for
mat
ion
s
R
L’u
tili
sat
ion
de
ce
t a
ppa
rei
l à
pr
oxi
mité
d’
un
app
are
il é
lec
triq
ue
peu
t c
aus
er d
e
l’in
ter
fér
enc
e. L
’él
oig
ner
de
te
ls
app
are
ils
.
ATT
EN
TIO
N :
Il
y a
ris
que
d’
exp
los
ion
si
la
pi
le
est
re
mpl
acé
e p
ar u
ne
pile
de
ty
pe
inc
orr
ect
.
Met
tre
au
re
but
le
s p
ile
s u
sag
ées
co
nfo
rm
ém
ent
au
x in
stru
ctio
ns.
Ent
ret
ien
de
ro
utin
e
R
Net
toy
er
la
sur
fac
e e
xté
rie
ure
av
ec
un
lin
ge
dou
x h
um
ide
.
R
Ne
pas
ut
ilis
er d
e b
enz
ène
, d
e s
olv
ant
ou
to
ut p
rod
uit
abr
asi
f.
Avi
s s
ur
la
mis
e a
u r
ebu
t, l
e tr
ans
fer
t o
u le
re
tou
r d
e l’
app
are
il
R
Cet
ap
par
eil
peu
t c
ons
erv
er e
n m
ém
oire
de
s re
nse
ign
em
ent
s p
riv
és/
con
fid
ent
iel
s. A
fin
de
pro
tég
er v
os
ren
sei
gne
men
ts
per
son
nel
s/c
onf
ide
ntie
ls,
il
est
re
com
man
dé
de
sup
prim
er
de
la
mém
oire
le
s in
for
mat
ion
s te
lle
s q
ue
vot
re
rép
erto
ire
té
lép
hon
iqu
e e
t la
lis
te
des
dem
and
eur
s a
van
t d
e m
ettr
e l’
app
are
il a
u re
but
, d
’en
tra
nsf
ére
r la
pr
opr
iét
é o
u d
e le
ret
our
ner
.
Con
for
mité
à
la
nor
me
TIA
-10
83
T
Compatible avec les
appareils auditifs à
bobine d’induction
magnétique
TIA-1083
Les
té
lép
hon
es
san
s fi
l id
ent
ifié
s a
vec
ce
lo
go
com
por
ten
t m
oin
s d
e
bru
its
et
d’
int
erfé
ren
ces
lo
rs
de
leu
r u
tili
sat
ion
av
ec
des
ap
par
eils
au
di-
tifs
ou
de
s im
pla
nts
co
chl
éai
res
à
bob
ine
d’
ind
uct
ion
m
agn
étiq
ue.
4
Po
ur
de
l’a
id
e, v
isi
ter
w
ww
.p
an
aso
nic
.ca
/fr
en
ch
/su
pp
ort
Installation
2811_TGDA59C (fr-fr)_ver001.pdf 4
11/29/2016 8:00:06 AM
