background image

Ins

tal

aci

ón 

y c

arg

a d

e la

 ba

ter

ía

Im

por

tan

te:

R

Util

ice

 la

s b

ate

ría

s re

car

gab

les

 qu

e s

e s

um

ini

stra

n. P

ara

 re

em

pla

zar

las

, re

com

end

am

os

el u

so 

de 

las

 ba

ter

ías

 re

car

gab

les

 P

ana

son

ic 

que

 se

 es

pec

ific

an 

en 

la 

pág

ina

 2.

R

US

E S

OLO

 ba

ter

ías

 N

i-M

H re

car

gab

les

 ta

mañ

o A

AA

 (R

03)

 (

1

).

R

NO

 ut

ilic

e b

ate

ría

s a

lca

lin

as,

 de

 m

ang

ane

so 

ni d

e N

i-C

d.

R

Con

firm

e q

ue 

las

 po

lar

ida

des

 es

tén

 co

rre

cta

s (

).

Car

gue

 ap

rox

im

ada

men

te 

dur

ant

e 7

 ho

ras

.

R

Con

firm

e q

ue 

se 

mue

stre

 

Car

gan

do

 (

2

).

R

Una

 ve

z q

ue 

las

 ba

ter

ías

 es

tán

 co

mpl

eta

men

te 

car

gad

as,

 ap

are

ce 

Car

g. 

Com

p.

.

1

2

Not

a:

R

Si l

as 

bat

ería

s e

stá

n c

om

ple

tam

ent

e c

arg

ada

s p

ero

 el

 tie

mpo

 de

 fu

nci

ona

mie

nto

 pa

rec

e

ser

 m

ás 

cor

to,

 lim

pie

 lo

s e

xtre

mos

 de

 la

s b

ate

ría

s (

) y

 lo

s c

ont

act

os 

de 

car

ga 

con

un 

pañ

o s

eco

 y 

cár

gue

las

 de

 nu

evo

.

Cóm

o r

egi

str

ar 

un 

aur

icu

lar

 a 

una

 un

ida

d b

ase

1

Uni

dad

 ba

se:

Opr

im

a y

 m

ant

eng

a o

prim

ido

 

M

LO

CA

TO

R

N

 du

ran

te 

apr

oxi

mad

am

ent

e 5

 se

gun

dos

.

R

Si t

odo

s lo

s a

uric

ula

res

 re

gis

tra

dos

 co

mie

nza

n a

 tim

bra

r, o

prim

M

LO

CA

TO

R

N

 de

nue

vo 

par

a d

ete

ner

los

 y 

des

pué

s re

pita

 es

te 

pas

o.

2

Aur

icu

lar

:

Col

oqu

e e

l a

uric

ula

r e

n la

 un

ida

d b

ase

 o 

car

gad

or, 

y d

esp

ués

 es

per

e h

ast

a q

ue 

sue

ne

un 

piti

do 

lar

go 

y a

par

ezc

.

Not

a:

R

Si s

uen

a u

n to

no 

de 

err

or, 

o s

i s

e m

ues

tra

 

, re

gis

tre

 el

 au

ric

ula

r d

e a

cue

rdo

 co

n la

s

ins

tru

cci

one

s d

e o

per

aci

ón 

de 

la 

uni

dad

 ba

se.

3

Instalación

Summary of Contents for KX-TGFA30

Page 1: ...You must register this handset with your base unit before it can be used This installation manual describes only the steps needed to register and begin using the handset Please read the base unit s operating instructions for further details Please read this installation manual before using the unit and save it for future reference For assistance visit our Web site www panasonic com support for cus...

Page 2: ... R Please read the base unit s operating instructions for additional replacement accessories Optional headsets KX TCA60 KX TCA93 KX TCA400 KX TCA430 Setting up Connections Wall mounting Connect the AC adaptor to the power outlet Drive the screws 1 not supplied into the wall if necessary 2 27 2 mm 1 1 16 inches 2 1 1 2 Note R The AC adaptor must remain connected at all times It is normal for the ad...

Page 3: ... displayed 1 2 Note R If the batteries are fully charged but the operating time seems to be shorter clean the battery ends and the charge contacts with a dry cloth and charge again Registering a handset to a base unit 1 Base unit Press and hold MLOCATORN for about 5 seconds R If all registered handsets start ringing press MLOCATORN again to stop then repeat this step 2 Handset Place the handset on...

Page 4: ...conditions can cause fire or electric shock Confirm that smoke has stopped emitting and contact us at www panasonic com contactinfo Installation R To prevent the risk of fire or electrical shock do not expose the product to rain or any type of moisture R Do not place or use this product near automatically controlled devices such as automatic doors and fire alarms Radio waves emitted from this prod...

Page 5: ...u have purchased Please call 1 800 8 BATTERY 1 800 822 8837 for information on how to recycle this battery Important safety instructions When using your product basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and injury to persons including the following 1 Do not use this product near water for example near a bathtub washbowl kitchen sink or laundry tub...

Page 6: ... devices WHEN PROGRAMMING EMERGENCY NUMBERS AND OR MAKING TEST CALLS TO EMERGENCY NUMBERS 1 Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call 2 Perform such activities in the off peak hours such as early morning or late evenings This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful ...

Page 7: ... an experienced radio TV technician for help FCC RF Exposure Warning R This product complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment R This handset may not be collocated or operated in conjunction with any other antenna or transmitter R The handset may be carried and operated with only the specific provided belt clip Other non tested belt clips or similar body ...

Page 8: ...tituer une infraction à la législation locale LEste producto está diseñado para usarse en los Estados Unidos de América La venta o el empleo de este producto en ciertos países puede constituir violación de la legislación local Lҏ ࠢட छ ٺ ҢՄ೩Ȅषӵ ڏ т ড় ٺܖ ҢȂџ ོႂІ Ӵ ٽݲ Ȅ Lߎߩ ຠߪ ޔ ᣣᧄ ᄖߢߩ ࠍ ߣߒߡ ߐࠇߡ߅ࠅ ޔ ᣣᧄ ౝߢߩ ߪᴺᓞ ߣߥࠅ ߔ ޕ ᓥߞߡ ޔ ᒰ ߢߪᣣᧄ ౝߦ߅ ߡߪේೣߣߒ ߡୃℂߥߤߩࠨ ࡆࠬߪ ߒ߆ߨ ߔ ޕ 8 For assistance please visit www panas...

Page 9: ...your Camera Phone A V products TV Computers Networking Personal Care Home Appliances Headphones Ba eries Backup Chargers more For Product Informa on Opera ng Assistance Parts Owner s Manuals Dealer and Service info go to www panasonic com support For the hearing or speech impaired TTY 1 877 833 8855 For assistance please visit www panasonic com support 9 Appendix TGFA30 en _Malaysia_1127_ver006 9 ...

Page 10: ...products purchased and serviced in the United States or Puerto Rico This Limited Warranty is extended only to the original purchaser and only covers products purchased as new For Limited Warranty service for headsets if a headset is included with this product please follow instructions above IF REPAIR IS NEEDED DURING THE LIMITED WARRANTY PERIOD THE PURCHASER WILL BE REQUIRED TO FURNISH A SALES RE...

Page 11: ...ed unit if applicable travel to and from the servicer The items listed are not exclusive but are for illustration only ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE LIMITED WARRANTY Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts so the ex...

Page 12: ...g page in the base unit s Operating Instructions IMPORTANT If your product is not working properly Visit our Web site www panasonic com support LFAQ and troubleshooting hints are available Two Riverfront Plaza Newark NJ 07102 5490 Panasonic System Networks Co Ltd 2014 12 For assistance please visit www panasonic com support Appendix TGFA30 en _Malaysia_1127_ver006 12 12 2014 11 27 18 03 14 ...

Page 13: ...la pantalla N 110 leccione la configuración deseada a MGUARDARN a MOFFN ión ...

Page 14: ...rías están completamente cargadas pero el tiempo de funcionamiento parece orto limpie los extremos de las baterías y los contactos de carga con eco y cárguelas de nuevo istrar un auricular a una unidad base base y mantenga oprimido MLOCATORN durante aproximadamente 5 segundos dos los auriculares registrados comienzan a timbrar oprima MLOCATORN de o para detenerlos y después repita este paso lar e ...

Page 15: ...ne unida a él GA680BR negro PNYNTGFA30NR blanco 268Z1 negro PNKE1268Z3 blanco strucciones de operación de la unidad base para obtener información sobre s adicionales o de repuesto nos opcionales KX TCA60 KX TCA93 KX TCA400 KX TCA430 ción es Montaje en la pared e el adaptador de corriente a la toma de corriente uiere inserte los tornillos 1 no se suministran en la pared mm 1 1 16 pulgadas 2 1 1 2 i...

Page 16: ...iente serie de teléfonos ina igitales Panasonic 0 KX TGF350 KX TGF370 KX TGF380 os correspondientes están sujetos a cambio sin previo aviso trar este auricular en su unidad base antes de poder usarlo Este manual de solo describe los pasos necesarios para registrar y comenzar a usar el auri as instrucciones de operación de la unidad base para obtener más detalles ...

Reviews: