99
DEUTSCH
FRANÇAIS
Verwendung von
B’s CLiP5
B’s CLiP5
B’s CLiP5 verwendet das als „Paketschreiben“
bezeichnete Format, um Daten in Dateien auf CD-
RW- und DVD-RW-Discs zu schreiben. Dies
ermöglicht es, CD-RW-und DVD-RW-Discs auf
gleiche Weise wie Disketten und DVD-RAM-Discs
zum Übertragen, Speichern und Löschen von Dateien
zu verwenden.
Dateien können beliebig oft auf der
gleichen Disc abgespeichert werden.
Dateien können auf Discs geschrieben werden, was
mit bisheriger Pre-Mastering-Software nicht möglich
war. Außerdem können Daten beliebig oft hinzugefügt
werden, bis die Disc voll ist.
Bietet den gleichen Bedienungskomfort
wie Disketten und magnetooptische
Datenträger.
Dateien und Ordner können genau wie bei Disketten
und magnetooptischen Datenträgern mit dem Ex-
plorer im Drag & Drop-Verfahren kopiert werden. Auch
das Löschen von Dateien und Ordnern lässt sich auf
die gleiche bequeme Weise bewerkstelligen.
Vollständige Kompatibilität mit RW-Discs
Da eine vollständige Kompatibilität mit den besonderen
Eigenschaften von CD-RW- und DVD-RW-Discs
besteht, erhöht sich der auf der Disc verbleibende freie
Speicherplatz beim Löschen von Dateien.
Verifikations-Funktion ist vorgesehen
Eine „Verifier“-Funktion ist vorgesehen, die eine Disc,
auf die Daten geschrieben wird, überprüft, um zu
verifizieren, dass die Daten korrekt aufgezeichnet
w u r d e n . D a n k d i e s e r F u n k t i o n i s t e i n e
Datenspeicherung mit höchster Zuverlässigkeit
gewährleistet.
Vollständige Kompatibilität mit UDF (Univer-
sal Disk Format) World Standard Version 1.5
B’s CLiP5 ist vollständig kompatibel mit dem
Weltstandard-Dateiformat UDF (Universal Disk For-
mat) Version 1.5. Da es sich bei diesem Format um
einen weltweiten Standard handelt, ist die Effektivität
dieses Systems auch für die Zukunft gewährleistet.
Systemvoraussetzungen für den
Gebrauch von B’s CLiP5
Um diese Software verwenden zu können, muss Ihr
Computer die folgenden Voraussetzungen erfüllen.
Computer:
IBM PC/AT-kompatibler Personalcomputer
Betriebssystem:
Windows 98/Me/2000/XP
Zentraleinheit:
Pentium II 300 MHz oder schneller
Arbeitsspeicher:
Mindestens 32 MB
Freier Speicherplatz auf Festplatte:
Mindestens 5 MB
Grafikkarte:
Mindestens 800
×
600 Bildpunkte, High Color (16
Bit) oder mehr
Utilisation de
B’s CLiP5
B’s CLiP5
B’s CLiP5 utilise le mode d’écriture par paquets pour
écrire les données dans des fichiers sur les disques
CD-RW et DVD-RW. Il est possible d’utiliser les CD-
RW et DVD-RW de la même façon que les disquettes
et DVD-RAM pour y transférer, enregistrer et effacer
les fichiers.
Des fichiers peuvent être enregistrés sur
un même disque aussi souvent que désiré.
Le logiciel de prémasterisation permet l’écriture de
fichier(s) sur les disques d’une façon qui n’était pas
possible jusqu’ici. Vous pouvez ajouter des données
aussi souvent que désiré, jusqu’à ce que le disque
soit plein.
D’utilisation aussi facile que les disques
durs/amovibles.
Permet de copier les fichiers et dossiers par simple
glisser-déposer dans Explorer, tout comme avec les
disques durs et les disques amovibles. Cette méthode
permet également de facilement effacer les fichiers
et dossiers.
Pleine compatibilité avec les disques RW
Pleine compatibilité avec les caractéristiques
spéciales des disques CD-RW et DVD-RW,
permettant l’augmentation de l’espace disponible sur
un disque en y effaçant des fichiers.
Équipé de la fonction Vérificateur
Équipé de la fonction Vérificateur, qui permet
d’inspecter l’écriture effectuée sur un disque pour
s’assurer que les données ont été correctement
enregistrées. L’utilisation de cette fonction rend pos-
sible le stockage des données avec un degré très
élevé de fiabilité.
Pleine compatibilité avec la norme
internationale UDF (Universal Disk
Format), Version 1.5
B’s CLiP5 est parfaitement adapté à la norme
internationale de format de fichier UDF (Universal
Disk Format), Version 1.5. Puisqu’il s’agit de la norme
internationale, l’utilisateur peut être assuré que ce
système demeurera utilisable dans le futur.
Impératifs d’exploitation pour
B’s CLiP5
Votre ordinateur doit remplir les conditions suivantes
pour pouvoir utiliser ce logiciel.
Ordinateur :
Ordinateur compatible IBM PC/AT
Système d’exploitation :
Windows 98/Me/2000/XP
Unité centrale :
Pentium II 300 MHz ou plus
Taille de mémoire :
32 Mo ou plus
Espace de disque dur :
5 Mo ou plus
Affichage :
800
×
600 pixels ou plus, 65536 couleurs (16 bits)
ou plus
CD-RW
DVD-RW
CD-RW
DVD-RW
