P
Plle
ea
as
se
e rre
ea
ad
d IIM
MP
PO
OR
RT
TA
AN
NT
T S
SA
AF
FE
ET
TY
Y IIN
NS
ST
TR
RU
UC
CT
TIIO
ON
NS
S o
on
n p
pa
ag
ge
e 5
5 b
be
effo
orre
e
u
us
se
e.. R
Re
ea
ad
d a
an
nd
d u
un
nd
de
errs
stta
an
nd
d a
allll iin
ns
sttrru
uc
cttiio
on
ns
s..
T
TO
O O
OU
UR
R V
VA
AL
LU
UE
ED
D C
CU
US
ST
TO
OM
ME
ER
R
We are very pleased to welcome you to the Panasonic family of products. Thank you for
purchasing this product. Our intent is that you become one of our many satisfied customers.
P
Prro
op
pe
err a
as
ss
se
em
mb
blly
y a
an
nd
d s
sa
affe
e u
us
se
e o
off y
yo
ou
urr v
va
ac
cu
uu
um
m c
clle
ea
an
ne
err a
arre
e y
yo
ou
urr rre
es
sp
po
on
ns
siib
biilliittiie
es
s.. Y
Yo
ou
urr v
va
ac
cu
uu
um
m c
clle
ea
an
ne
err
iis
s iin
ntte
en
nd
de
ed
d o
on
nlly
y ffo
orr c
co
om
mm
me
errc
ciia
all u
us
se
e.. T
Th
he
e c
clle
ea
an
ne
err s
sh
ho
ou
ulld
d b
be
e s
stto
orre
ed
d iin
n a
a d
drry
y,, iin
nd
do
oo
orr a
arre
ea
a.. R
Re
ea
ad
d tth
he
e
O
Op
pe
erra
attiin
ng
g IIn
ns
sttrru
uc
cttiio
on
ns
s c
ca
arre
effu
ulllly
y ffo
orr iim
mp
po
orrtta
an
ntt u
us
se
e a
an
nd
d s
sa
affe
etty
y iin
nffo
orrm
ma
attiio
on
n..
S
Sp
pe
ec
ciia
all c
ca
arre
e iis
s rre
eq
qu
uiirre
ed
d w
wh
he
en
n v
va
ac
cu
uu
um
miin
ng
g c
ce
errtta
aiin
n tty
yp
pe
es
s o
off c
ca
arrp
pe
ett o
orr ffllo
oo
orr c
co
ov
ve
erriin
ng
g.. A
Allw
wa
ay
ys
s c
ch
he
ec
ck
k tth
he
e
c
ca
arrp
pe
ett o
orr ffllo
oo
orr c
co
ov
ve
erriin
ng
g m
ma
an
nu
uffa
ac
cttu
urre
err''s
s rre
ec
co
om
mm
me
en
nd
de
ed
d c
clle
ea
an
niin
ng
g iin
ns
sttrru
uc
cttiio
on
ns
s b
be
effo
orre
e v
va
ac
cu
uu
um
miin
ng
g..
P
PL
LE
EA
AS
SE
E P
PA
AY
Y C
CL
LO
OS
SE
E A
AT
TT
TE
EN
NT
TIIO
ON
N T
TO
O A
AL
LL
L
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G A
AN
ND
D C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N S
ST
TA
AT
TE
EM
ME
EN
NT
TS
S..
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
T
TO
O A
AV
VO
OIID
D E
EL
LE
EC
CT
TR
RIIC
CA
AL
L S
SH
HO
OC
CK
K
Never vacuum damp or wet surfaces or liquids.
DO NOT store machine outdoors.
Replace worn or frayed power cord immediately.
Unplug from outlet when not in use and before servicing.
T
TO
O A
AV
VO
OIID
D A
AC
CC
CIID
DE
EN
NT
TS
S
Except for hand-held cleaners, keep machine on floor - not chairs, tables, steps, stairs, etc.
Store machine promptly after each use to prevent accidents such as tripping over power cord or machine.
Use machine and accessories only in a manner intended by the manufacturer.
The use of an extension cord is not recommended.
C
CO
ON
NS
SU
UM
ME
ER
R IIN
NF
FO
OR
RM
MA
AT
TIIO
ON
N
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G statements are designed to alert you to the
possibility of personal injury, loss of human life, and/or
damage to the vacuum cleaner and/or personal
property if the instructions given are not followed.
C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N statements are designed to alert you to the
possibility of damage to the vacuum cleaner and/or
personal property if the instructions given are not
followed.
C
CA
AU
UT
TIIO
ON
N
©
©2
20
00
03
3 M
Ma
atts
su
us
sh
hiitta
a H
Ho
om
me
e A
Ap
pp
plliia
an
nc
ce
e C
Co
om
mp
pa
an
ny
y,,
D
Diiv
viis
siio
on
n o
off M
Ma
atts
su
us
sh
hiitta
a E
Elle
ec
cttrriic
c C
Co
orrp
po
orra
attiio
on
n o
off A
Am
me
erriic
ca
a.. A
Allll rriig
gh
htts
s rre
es
se
errv
ve
ed
d..
- 2 -
- 47 -
N
No
otte
es
s,, Remarques,
Notas
Summary of Contents for MCV3110 - COMMERCIAL VACUUM
Page 2: ......
Page 8: ...r ra ai it t n nt tu ue el l ation tion tion e t ement ...
Page 10: ...a en erior oquilla os en revise a ubo y a nguera ma n one el ...
Page 12: ...s d po n una gua y co ora a gua e ...
Page 14: ...en rior e lo ferior da se el ados ...
Page 16: ...n olor un onic el el as del uede a rrea s ...
Page 20: ...a lugar o de en el la nueva la o as tatic de ervicio a de sa y bolsa ...
Page 22: ...EPA dirt dust w aust ard 97H EAN it ld be ...
Page 24: ...va máximo en el icio para rir dora e ntes tilizar tilizar vo o del a su talado ...
Page 28: ...el de las ajo de a OFF a adora ora ...
Page 30: ...para erca oveer unos tor se ntas a o tor bra ustes a de e el l d de e o o ...
Page 32: ...s nas as el esto al e arriba ra porte a en la se ve ra guera tadas a acia ar ...
Page 34: ...esté del l edor ...
Page 36: ...h h m m pi o on n pi ...
Page 42: ...d está e libre uidado mente adora o n no o uinas es ale el tá uede ados humo olina ado en u ...
Page 44: ...N NE ER R en not wet sed ended ng as ater or over rd w ngs s e as your S S ...
Page 46: ...d de e nic t nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Page 47: ...e e e ea an ne er r e e t th he e the d or the 47 N No ot te es s Remarques Notas ...
