AR8
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﻡﺭﻔﻟ
ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ
ﺔﻳﻔﻳﻛ
1
.
ﺭﻭﺗﻭﻣﻟﺍ
ﺕﻳﺑﻣ
ﺔﺣﺗﻓ
ﻰﻠﻋ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ
ﻉﺍﺭﺫ
ﺭﺭﺣ
•
.
ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ
ﻪﻌﻓﺩ
ﻝﺑﻗ
ﻲﺳﺃﺭ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﺓﺍﺫﺎﺣﻣﺑ
ﻡﻗ
•
ﺭﺎﺳﻳﻟﺍﻭ
ﻥﻳﻣﻳﻠﻟ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻑﻟ
ﺏﺟﻳ
،ﺏﺳﺎﻧﻣﻟﺍ
ﻝﻛﺷﻟﺎﺑ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻁﺑﺿ
ﻡﺗﻳ
ﻡﻟ
ﺍﺫﺇ
.
ﻝﺧﺍﺩﻠﻟ
ﻪﻌﻓﺩ
ﻝﺑﻗ
ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟﺍ
ﺓﺍﺫﺎﺣﻣﻟﺍ
ﻕﻳﻘﺣﺗﻟ
ًﻼﻳﻠﻗ
.
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ
ﻉﺍﺭﺫ
ﻕﻼﻏﺇ
ﻕﻳﺭﻁ
ﻥﻋ
ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﺩﺷﻭ
ﺓﺩﺣﺍﻭ
ﺩﻳﺑ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻙﺳﻣﺍ
2
ﻲﻏﺭﺑ
ﺭﻳﻭﺩﺗ
ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ
،ًﻻﻭﺃ
ﻝﻳﻭﻁﻟﺍ
ﻑﺭﻁﻟﺍ
،ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ
ﻲﻏﺭﺑ
ﻊﺿ
.
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﺔﺣﺗﻓ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺭﻘﺗﺳﻳ
ﻥﺃ
ﻰﻟﺇ
ًﻼﻳﻠﻗ
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ
•
.
ﺭﻭﺩﻳ
ﻻ
ﻪﻧﺈﻓ
،ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺓﺭﻭﺻﺑ
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ
ﻲﻏﺭﺑ
ﻁﺑﺿ
ﻡﺗﻳ
ﻡﻟ
ﺍﺫﺇ
3
ًﺎﻬﺟﺍﻭﻣ
ﻝﺻﻧﻟﺍ
ﻥﻭﻛﻳ
ﺙﻳﺣﺑ
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ
ﻲﻏﺭﺑ
ﺩﻭﻣﻋ
ﻕﻭﻓ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﻝﺻﻧ
ﻊﺿ
.
ﻲﺣﻳﺿﻭﺗﻟﺍ
ﻡﺳﺭﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻥﻳﺑﻣ
ﻭﻫ
ﺎﻣﻛ
ﻡﺎﻣﻷﺍ
ﻰﻟﺇ
•
،ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ
ﺩﻧﻋ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﺔﺣﻳﻔﺻﻟ
ًﺎﻬﺟﺍﻭﻣ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﺢﻁﺳ
ﻥﻭﻛﻳ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
.
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﻡﺭﻓ
ﻡﺗﻳ
ﻥﻟ
ﻙﻟﺫ
ﺱﻛﻋ
4
ﺎﻬﺗﺣﺗﻓ
ﺏﻳﻛﺭﺗ
ﻕﻳﺭﻁ
ﻥﻋ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﻝﺻﻧ
ﻕﻭﻓ
ﺔﺑﻭﻏﺭﻣﻟﺍ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﺔﺣﻳﻔﺻ
ﻊﺿ
.
ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ
ﻲﻏﺭﺑ
ﺩﻭﻣﻋ
ﻰﻠﻋ
•
ﺏﺭﺳﺗﻳ
ﻥﺃ
ﻥﻛﻣﻳ
،ﺔﺣﻳﺣﺻ
ﺓﺭﻭﺻﺑ
ﺔﻁﻭﺑﺿﻣ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﺔﺣﻳﻔﺻ
ﻥﻛﺗ
ﻡﻟ
ﺍﺫﺇ
ﻡﻗ
،ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﺏﺭﺳﺗ
ﺩﻧﻋ
.
ﺭﻭﺗﻭﻣﻟﺍ
ﺕﻳﺑﻣ
ﺔﺣﺗﻓ
ﻲﻓ
ﺩﻭﻣﻋ
ﻝﻭﺣ
ﺝﺭﺎﺧﻠﻟ
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﺔﻁﻭﻓ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
ﻑﻅﻧ
.
ﺭﻭﺗﻭﻣﻟﺍ
ﺕﻳﺑﻣ
ﺔﺣﺗﻓ
ﻲﻓ
ﺩﻭﻣﻌﻟﺍ
ﻝﻭﺣ
ﻑﻳﻅﻧﺗﻟﺎﺑ
.
ًﺍﺩﻳﺟ
ﺓﺭﻭﺻﻌﻣ
.
ﻝﻔﻘﻟﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻲﻓ
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
ﻥﺃ
ﺩﻛﺄﺗ
،ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺭﺩﺻﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ
ﻝﺑﻗ
.
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ﻊﻳﻣﺟﺗ
ﺩﻧﻋ
ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻝﺻﻓﺍ
(
ﻊﻳﻣﺟﺗﻟﺍ
)
ﺭﻭﺗﻭﻣﻟﺍ
ﺕﻳﺑﻣ
ﺔﺣﺗﻓ
ﻲﻓ
ﺩﻭﻣﻋ
Job Name
100185265_MK-ZJ3500_2700中東向取説
Color
K
File Name
0036_MK-ZJ3500_ara.pdf
Refine Time
2018-05-31 11:20:15
Print Time
2019-11-22 13:04:20
Job Name
100185265_MK-ZJ3500_2700中東向取説
Color
K
File Name
0036_MK-ZJ3500_ara.pdf
Refine Time
2018-05-31 11:20:15
Print Time
2019-11-22 13:04:20
AR9
ﻲﺑﺭﻋ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩ
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﺭﺎﺷﺣﻧﺍ
ﺩﻧﻋ
1
.
ًﺎﻣﺎﻣﺗ
ﺭﻭﺗﻭﻣﻟﺍ
ﻑﻗﻭﺗﻳ
ﻰﺗﺣ
ﺭﻅﺗﻧﺍﻭ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻑﻗﻭﺃ
2
.
ﻥﺍﻭﺛ
ﺓﺩﻌﻟ
(
ﻲﺳﻛﻋ
) “
Reverse
”
ﻰﻟﺇ
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
ﺭ ﱢﻭﺩﻭ
ﻝﺧﺍﺩﻠﻟ
ﻊﻓﺩﺍ
ﻡﺛ
ﺭﻭﺗﻭﻣﻟﺍ
ﺕﻳﺑﻣ
ﻙﺳﻣﺍ
(.
ﻥﺍﻭﺛ
5
ﻥﻣ
ﺭﺛﻛﺃ
ﻪﻠﻐﺷﺗ
ﻻ
)
(
ﻁﻘﻓ
MK
-
ZJ3500
ﻝﻳﺩﻭﻣ
) “
LED
”
ءﻭﺿ
ءﻲﺿﻳﺳ
،ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺩﻧﻋ
.(
ﻑﺎﻘﻳﺇ
) “
Off
”
ﻰﻟﺇ
ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
ﺭﻳﻭﺩﺗ
ﺩﻋﺃ
ﻡﺛ
3
ﻝﺧﺍﺩ
ﻥﻣ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
ﺔﻟﺍﺯﻹ
5
-
3
ﻥﻣ
“
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﻡﺭﻔﻟ
”
ﻡﺳﻗ
ﻲﻓ
ًﺎﻳﺳﻛﻋ
ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ
ﻉﺎﺑﺗﺍ
ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﻙﻓﻭ
ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻉﺯﻧﺍ
.
ﺱﺃﺭﻟﺍ
4
.
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﻡﺭﻔﺑ
ﺭﻣﺗﺳﺍﻭ
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ءﺍﺯﺟﻷﺍ
ﺏﱢﻛﺭ
5
.
ﻡﻛﺣﻣ
ﻝﻛﺷﺑ
ﻩﱠﺩﺷﻭ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ءﺎﻁﻐﻟﺍ
ﻊﺿ
.
ﺎﻬﻌﺿﻭﻣ
ﻲﻓ
ﺎﻬﺗﺑﺛﻭ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﺳﻭﺩﺎﻘﻟﺍ
ﺔﺣﻳﻔﺻﻟﺍ
ﻊﺿ
.
ﺕﺑﺎﺛ
ﺢﻁﺳ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ
ﻊﺿ
•
ﺕﻳﺑﻣ
ﺏﻧﺎﺟﻭ
ﻝﻔﺳﺃ
ﻰﻠﻋ
ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ
ءﺍﻭﻬﻟﺍ
ﺔﻳﻭﻬﺗ
ﺕﺎﺣﺗﻔﺑ
ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍ
ﺏﺟﻳ
.
ﺔﻗﺎﻌﻣ
ﺭﻳﻏﻭ
ﺔﻳﻟﺎﺧ
ﺭﻭﺗﻭﻣﻟﺍ
6
.
ﺔﻳﺳﻭﺩﺎﻘﻟﺍ
ﺔﺣﺗﻔﻟﺍ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺔﻟﻭﻬﺳﺑ
ﻝﺧﺩﺗ
ﺙﻳﺣﺑ
ﺓﺭﻳﻐﺻ
ﻊﻁﻗ
ﻰﻟﺇ
ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ
ﻝﻛ
ﻊﻁﻗ
.
ﻝﻐﺷ
ﻡﺛ
،ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﺫﺧﺄﻣﺑ
ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻝﺧﺩﺃ
(
ﻁﻘﻓ
MK
-
ZJ3500
ﻝﻳﺩﻭﻣ
) .“
LED
”
ءﻭﺿ
ءﻲﺿﻳﺳ
،ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻡﺗﻳ
ﺎﻣﺩﻧﻋ
.
ﺱﻭﺩﺎﻘﻟﺍ
ﺔﺣﺗﻓ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ
ﻝﺧﺩﺍﻭ
ﺔﻳﺳﻭﺩﺎﻘﻟﺍ
ﺔﺣﻳﻔﺻﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ
ﻊﺿ
•
.
ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ﻊﻓﺩ
ﺓﺍﺩﺃ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.
ﻡﺎﻌﻁﻟﺍ
ﺔﻌﻓﺍﺩ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
ﺩﻧﻋ
ﺓﺩﺣﺍﻭ
ﺩﻳﺑ
ﻝﺎﺑﻘﺗﺳﻻﺍ
ﻁﻭﺭﺧﻣ
ﺔﺣﻳﺭﺷ
ﻙﺳﻣﺍ
ءﺎﺟﺭ
•
ءﻁﺑﺑ
ﺱﻭﺩﺎﻘﻟﺍ
ﺔﺣﺗﻓ
ﻲﻓ
ﺩﻳﻟﺍ
ﺔﺿﺑﻗ
ءﻝﻣ
ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ
ﻡﻗ
،ﺕﺍﺭﺳﻛﻣﻟﺍ
ﻥﺣﻁ
ﺩﻧﻋ
ﻰﻟﺇ
ﺍﺫﻫ
ﻱﺩﺅﻳ
ﺩﻘﻓ
ﻻﺇﻭ
ﺭﻣﺗﺳﻣ
ﻝﻛﺷﺑ
ﺎﻬﻟﺎﺧﺩﺈﺑ
ﻡﻘﺗ
ﻻ
) .
ﻲﺟﻳﺭﺩﺗ
ﻝﻛﺷﺑﻭ
(.
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ
ﻊﻁﺎﻗ
ﺔﻳﺎﻗﻭ
ﻝﻳﻌﻔﺗ
(
ﻁﻘﻓ
MK
-
ZJ3500
ﻝﻳﺩﻭﻣ
) .
ﺕﺍﺭﺳﻛﻣﻟﺍ
ﻥﺣﻁﻟ
(
ﺔﻳﻟﺎﻋ
ﺔﻋﺭﺳ
)
2
ﺔﻋﺭﺳ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ
.
ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ
ﻉﺯﻧﺍﻭ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﻑﻗﻭﺃ
،ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ
ﺩﻌﺑ
:
ﺔﻅﺣﻼﻣ
•
ﻩﺫﻫ
ﻑﻗﻭﻟ
ﻡﺯﻼﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺭﺛﻛﺃ
ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ
ﻉﺍﺭﺫ
ﺩﺷ
ﻡﻛﺣﺗ
ﻻ
.
ﻲﻌﻳﺑﻁ
ﺭﻣﺃ
ﻪﻧﻛﻟﻭ
،ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﻼﻳﻠﻗ
ﺱﺃﺭﻟﺍ
ﻝﻳﺎﻣﺗﺗ
ﺩﻗ
.
ًﺎﻔﻠﺗ
ﺍﺫﻫ
ﺏﺑﺳﻳ
ﺩﻘﻓ
.
ﺔﻛﺭﺣﻟﺍ
.
ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ
ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ
ﺩﺷﺑ
ﻡﻗ
،ﺕﻳﺑﺛﺗﻟﺍ
ﻉﺍﺭﺫﻟ
ءﺎﺧﺗﺭﺍ
ﺙﺩﺣ
ﺎﻣ
ﺍﺫﺇ
ﻥﻛﻟ
•
ﺕﺍﺫ
ﻭﺃ
ﺓﺭﻳﺑﻛ
ﺕﺎﻳﻣﻛﺑ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣ
ﻥﺣﻁﺑ
ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ
ﺩﻧﻋ
ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺓﺭﺋﺍﺩﻟﺍ
ﻊﻁﺎﻗ
ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﻝﻬﺳﻟﺍ
ﻥﻣ
ﻥﻭﻛﻳ
ﻪﻧﺄﺑ
ﺭﻌﺷﺗ
ﺩﻗ
.
ﻲﻌﻳﺑﻁ
ﺭﻣﺃ
ﺍﺫﻫ
ﻥﺃ
ﻻﺇ
،ﺔﻳﻟﺎﻋ
ﺔﺑﻼﺻ
ﺭﻳﺭﺣﺗﻟ
ﻝﻔﺳﻷﺎﺑ
ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ
ﻊﺑﺗﺍ
،ﻯﺭﺧﻷﺍ
ﺔﺑﻠﺻﻟﺍ
ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻡﻅﻌﻟﺍ
ﺭﺎﺷﺣﻧﺍ
ﺏﺑﺳﺑ
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ
ﺔﺣﻳﻔﺻ
ﻥﻣ
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﺝﺭﺧﻳ
ﻻ
ﺎﻣﺩﻧﻋ
.
ﺭﺎﺷﺣﻧﻻﺍ
(
ﻡﺣﻠﻟﺍ
ﻡﺭﻓ
)
MK-ZJ3500_03_AR.indd AR9
2019/07/30 11:06:20
Job Name
100185265_MK-ZJ3500_2700中東向取説
Color
K
File Name
0037_MK-ZJ3500_ara.pdf
Refine Time
2019-07-31 15:34:35
Print Time
2019-11-22 13:04:20
