11
CHUTNEY JAR UNIT
ةصلصلا ةرج ةدحو
نکردوپ چراپ
(FOR DRY/WET GRINDING)
)ةبطرلا/ةفالجا(
)هزات/کشخ داوم ندرک درخ یارب(
Do not use turmeric with the Jar for blending.
Do not interchange Blades with other Jar.
(Assembling a wrong Blade will cause overflow or
leak.)
.مكركلا نحط يف ةرلجا مدختستلا
ىلا ئطاخ لصن عيمتج ببسي( .ىرخأ ةرلج لوصنلا لدبتلا
).اهبرست وأ تانوكلما ضئاف
.دیهدن رارق هدافتسا دروم هبوچ درز یاه بوچ ندرک طولمخ یارب ار چراپ نیا
ثعاب هغیت نداد رارق هابتشا( .دینکن ضوع مه اب ار اه چراپ یاه هغیت
).دش دهاوخ تشن ای تنیخر نویرب
MILL JAR UNIT
ةنحطلما ةرج ةدحو
نکدرخ چراپ
(FOR DRY/WET GRINDING)
)ةبطرلا/ةفالجا(
)هزات/کشخ داوم ندرک درخ یارب(
Chutney Jar
ةصلصلا ةرج ةدحو
نکردوپ چراپ
Lid
ءاطغ
چراپ رد
Top
Top
Bottom
Bottom
Lid Gasket
ءاطغلا ةيشح
چراپ رد رود کیتسلا
Mill Jar
ةنحطلما ةرج
نکدرخ چراپ
Blade (For Mill Jar)
)نحطلا ةرلج( لصنلا
) نک درخ چراپ یارب( هغیت
The Chutney Blade is fixed permanently.
Do not attempt to remove the Chutney
Blade.
.مئاد لكشب تبثم ةصلصلا لصن نا
.ةصلصلا لصن عزن لواتحلا
.دشاب یم لصتم نک ردوپ چراپ هب نک ردوپ هغیت
.دییامنن نکردوپ چراپ هغیت ندرک ادج رد یعس زگره
Switch Buttons
ليغشتلا رارزأ
چیئوس ی
“PULSE”
While holding down the “PULSE” Button, appliance
will operate. (To stop, release the finger.)
“PULSE”
لغتشي فوس ،ًاطوغضم
“PULSE”
رزلاب ظفتتح امنيب
).عبصلأا قلطا ،فاقيلال( زاهلجا
“PULSE”
یم راکب عورش هاگتسد ،دیرادهگن ینیاپ ار
“PULSE”
همکد هنچانچ
).دیرادرب ار ناتتشگنا ،ندرک فقوتم یارب( دنک
Motor Housing
كرلمحا ةبلع
هاگتسد روتوم
To use for assembling and disassembling
the Blades or Whipping Plate.
نحص وأ لوصنلا كيكفت يف مادختسلال
.قفلخا
.نز مه فرظ ای اه هغیت ندرک زاب یارب هدافتسا تهج
Accessories
تاقحللما
یبناج تاقلعتم
Fruit Pusher
Spatula
ةحطسم ةقعلم
کدراک
To use for the Jar and the Mill Jar.
.ةنحطلما ةرجو ةرلجا مادختسلال
.نکدرخ چراپ و چراپ طسوت هدافتسا تهج
Whipping Plate
قفلخا نحص
نز مه فرظ
Handle
ضبقم
هیرگتسد
Handle
ضبقم
هیرگتسد
ةمقلا
ةمقلا
لااب
لااب
عاقلا
عاقلا
ینیاپ
ینیاپ
هكاوفلا عفاد
.لصنلا هاتجاب هكاوفلا نم تايوتلمحا عفدل مدختسي
هویم هدنهد راشف
هغیت فرط هب هویم تایوتمح نداد راشف یارب هدافتسا روظنم هب
To Use for Pushing the fruit contents
towards the blade
To use for removing contents from the Jar.
.ةرلجا نم تايوتلمحا جارخا يف مادختسلال
.چراپ نورد تایوتمح تنخاس جراخ یارب هدافتسا تهج
