Panasonic NBG110P, Operating Instructions Manual

Page 1: ......

Page 2: ...9 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 30 31 31 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 19 19 2 8 3 4 7 Waffle 9 8 Limited Warranty Exchange Program Programme De Remplacement 32 33 5 6 34 7 Caracteristiques Gaufres ...

Page 3: ... it 10 to 15cm 4 to 6 inches away from the wall or any object on the counter top Remove any object that may have been placed on top of the appliance Do not use on surfaces where heat may cause a problem toaster oven as they may creating electrical shock hazard ...

Page 4: ...hing fire 26 Always make sure the toaster oven is turned off before opening the oven door 27 Always use a pot holder or oven mitt to install or remove the oven tray or any 28 Do not allow food to contact heater 29 Keep interior of the toaster oven and crumb tray clean cooking container 4 A A short power supply cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping ove...

Page 5: ......

Page 6: ...pients faits de matériaux autres que des métaux ou du verre 19 Remplacer les couvercles en carton sur les récipients alimentaires par de l aluminium car les couvercles en carton risquent de brûler Lors de l utilisation d aluminium prendre garde à ce que l aluminium ne touche pas les éléments chauffants 20 Lorsque le four n est pas utilisé ne pas ranger de matériaux à l intérieur à part les accesso...

Page 7: ...ns pré chauffage Infrarouges lointains élément chauffant avant Infrarouges proches élément chauffant arrière Sert également d éclairage Heats the surface of food efficiently Chauffe efficacement la surface des aliments Chauffe efficacement l intérieur des aliments L intérieur du four grille pain est plus éclairé que l intérieur des produits traditionnels lorsqu il est en marche Far infrared ray he...

Page 8: ...ing chart indicates the degree of damage caused by improper operation This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand hazards involved Children shall not play with the ...

Page 9: ...et Do not broil raw fish or meat directly There is a chance the oil will catch fire Ŗ When grilling fish or meat wrap in foil See page 17 Do not heat more than necessary Overheating will cause the food to catch fire Ŗ Set the automatic cooking keys and timer correctly Always use with a crumb tray If the food you are cooking emits smoke or catches fire turn off the power button then disconnect the ...

Page 10: ...for timer cooking Rough estimate required cooking time is displayed common to auto timer Set time in one min intervals after 10 min Power on lamp Using automatic cooking key for cooking See page 12 Select the color of browning Using the time See page 16 r for cooking Power off on ...

Page 11: ...nside the toaster oven will rise which will affect the cooking result Power off on Ŗ Press to turn on the toaster oven lamp comes on Ŗ Press to turn off the toaster oven during operation lamp goes out Ŗ Press after use lamp goes out Ŗ The tray has a grooved surface for warming cold fried food efficiently The food might get groove patterns on its bottom Ŗ It is good practice to put a sheet of alumi...

Page 12: ...tays on The displayed time counts down in increments of 0 5 minutes during cooking When cooking is finished the buzzer sounds and the power is automatically turned off Take out the food with a pot holder oven mitt ŖAfter use Turn off unit by pressing the power button The lamp goes out Remove the power plug Min use the keys to adjust the color of browning 2 1 2 Ŗ Lighting of the lamps occur in inte...

Page 13: ... oven defrosts frozen bread by turning the heater on and off repeatedly The toaster oven performs optimal heating It might take longer when the color of browning is set to Dark than when set to Light When cooking bread containing a lot of sugar set to the Light side Standard cooking time 4 5 min Cooking time may vary according to shade control setting When cooking bread containing a lot of sugar s...

Page 14: ......

Page 15: ......

Page 16: ...Power off on Preparations repeating Power off on Power off on Power off on Power off on on 200 C ...

Page 17: ...e frozen food key for the toaster oven Ŗ Do not rely too much on the power level and refer cooking time written on the package When baking tall food items such as cakes Ŗ Any tall food is browned easily When the food is browned properly cover it with a foil before baking further Ŗ Cut a sheet of aluminum foil into a size a little larger than the mold and use it because large pieces of foil make it...

Page 18: ...ng results may vary Adjust temperature and time settings to your individual preferences e t o N e r u t a r e p m e T Time Recipes Cooking Refrigerated Dough 10 20 min 17 22 min 10 15 min Muffins Cinnamon Rolls Refrigerated Dough 355 F 180 C 320 F 160 C 320 F 160 C Set the temperature according to the instruction on the food package to avoid burning No preheat necessary 18 Wipe clean the exterior ...

Page 19: ...stay off for about 3 minutes if low temperature cooking is carried out immediately after high temperature cooking Ŗ appears on display self check function Please contact service center listed in the warranty Any other servicing should be performed by an authorized service representative Specifications z H 0 6 V 0 2 1 y l p p u S r e w o P 1300 W 250 500 F 12 33 0 x 30 5 x 26 0 cm 13 x 12 x 10 2 in...

Page 20: ...0 Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques sensorielles ou mentales ou manquent d expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées ou instruits sur l utilisation de l appareil d une manière sécuritaire et conscients des risques encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entret...

Page 21: ...sque de brûlures ou de blessures Ne pas cuire du pain avec du beurre ou de la confiture Le pain risquerait de prendre feu Ne pas chauffer plus que nécessaire La nourriture surchauffée risquerait de prendre feu Ŗ R Cela représente un risque d incendie ou de blessures Ŗ Assurez vous que le tiroir ramasse miettes est propre et correctement en place lors de l utilisation de l appareil Ŗ Autrement cela...

Page 22: ... Sélectionner la couleur de brunissage Régler la température pour la cuisson avec minuterie La durée de cuisson nécessaire approximative est affichée commun à auto et minuterie Régler le temps par intervalles d une minute après 10 minutes Cuisson à l aide de la minuterie voir page 28 Voyant d alimentation 22 Power off on ...

Page 23: ...cette touche pour allumer le four grille pain le voyant s allume Ŗ Appuyer sur cette touche pour éteindre le four grille pain pendant le fonctionnement le voyant s éteint Ŗ Appuyer sur cette touche après utilisation le voyant s éteint Ŗ La plaque a une surface rainurée pour réchauffer efficacement Aliments frits Il est possible que les aliments prennent la marque des rainures Ŗ Il est recommandé d...

Page 24: ...es touches pour régles l intensité du brunissage Brancher la fiche dans la prise Placer les aliments dans le four grille pain Comment régler l intensité du brunissage à l aide du contrôle de brunissage Foncé Petite quantité Petite taille Taille normale Grande quantité Grande taille La cuisson est lancée et la durée moyenne de cuisson est affichée La durée affichée effectue un compte à rebours par ...

Page 25: ...Le Le Waffle Gaufres gaufres 25 Light pâle Dark foncé Light pâle Light pâle Light pâle ...

Page 26: ...er tout cristaux de glace de la surface de la pizza et placer la pizza congelée sur la plaque Mettre la plaque dans le four grille pain Reheat Quick Réchauffage rapide Frozen Hash Browns Pommes de terre rissolées congelées Réchauffer des aliments frits Recouvrir la plaque d une feuille d aluminium voir page 23 Placez les aliments frits froids dans un plateau et placez celui ci dans le four grille ...

Page 27: ...24 24 24 27 Cuisson à l aide des touches de cuisson automatique power off on marche arrêt power off on marche arrêt ...

Page 28: ...n le four grille pain est automatiquement désactivé dans les 3 secondes On peut modifier librement la température et la durée pendant la cuisson Ŗ Pour interrompre la cuisson en cours Appuyer sur la touche Power off on marche arrêt marche arrêt Le voyant de l élément chauffant s éteint Ŗ Pour poursuivre la cuisson sans interruption Régler le four grille pain en commençant par l étape 2 de la march...

Page 29: ...surveillant 29 Cuisson avec la minuterie 460 F 500 F 250 F 285 F ...

Page 30: ...23 355 F 320 F 320 F Jusqu à22 5cm 9pouces 30 ...

Page 31: ...la température de cuisson Ce n est pas le signe d un mauvais fonctionnement Il est possible que l élément chauffant soit désactivé pendant 3 minutes si une cuisson à basse température est effectuée juste après une cuisson à haute température Vérifier que le ramasse miettes a été correctement nettoyé Ŗ Nettoyer le ramasse miettes Ŗ apparaît sur l affichage fonction d autocontrôle Alimentation Conso...

Page 32: ...ial use such as in a hotel office restaurant or other business rental use of the product service by anyone other than a factory service center or other authorized servicer or damage that is attributable to acts of God THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED UNDER LIMITED WARRANTY COVERAGE THE WARRANTOR IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PR...

Page 33: ...da Inc or failures which result from accidents misuse abuse neglect mishandling misapplication alteration faulty installation set up adjustments misadjustment of consumer controls improper maintenance power line surge lightning damage modification introduction of sand humidity or liquids commercial use such as hotel office restaurant or other business or rental use of the product or service by any...

Page 34: ...vaise application d une altération d une installation ou de réglages impropres d un mauvais réglage des contrôles de l utilisateur d un mauvais entretien d une surtension temporaire de la foudre d une modification de la pénétration de sable de liquides ou d humidité d une utilisation commerciale dans un hôtel un bureau un restaurant ou tout autre usage par affaires ou en location d une réparation ...

Page 35: ...35 Memo ...

Page 36: ...51 PMX0912K10912 Imprimé en Chine Panasonic Consumer Electronics Company Panasonic Canada Inc Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way Secaucus New Jersey 07094 www panasonic com 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 www panasonic ca ...