background image

22

consejos rápidos

aLImenTOS

pOTencIa

TIempO

InSTrUccIOneS

Tocino, Separado,

P10 

30 s 

quite la envoltura. Después de calentar, use 

1 libra (450 g)

(ALTO)

una espátula de plástico para separar las 

rebanadas.

azúcar morena,

P10

20 s a 30 s Coloque 1 taza de azúcar morena (250 g) en

Suavizada

(ALTO)

el plato con una rebanada de pan o un trozo

1 taza (250 ml)

de manzana. Cubra con envoltura plástica. 

para ablandar la mantequilla

,

P3

1

Retirar el envoltorio y poner la mantequilla  

1 varilla, 

1

/

4

de libra (110 g) (MEDIO-BAJO)

en un recipiente adecuado para el

microondas.

para derretir la mantequilla

,

P6 

1 min. 30 s Retirar el envoltorio y poner la mantequilla

1 varilla, 

1

/

4

de libra (110 g)

(MEDIO)

a 2 min.

en un recipiente adecuado para microondas

cubierto con un envoltorio de plástico. 

chocolate, Derretido,

P6

1 min. a

quite la envoltura y coloque el chocolate

1 cuadro (28 g)

(MEDIO)

1 min. 30 s en el plato, remueva antes de añadir más 

chocolate, Derretido,

P6

1 min. a

tiempo. El chocolate conserva su forma

1

/

2

taza de chispas

(MEDIO)

1 min. 30 s aún cuando se suaviza.

(125 ml)

coco, pan Tostado,

P10

1 min.

Colóquelos en un molde de tarta o en tazón.

1

/

2

taza (125 ml)

(ALTO)

Remueva cada 30 segundos. 

queso crema, Suavizado,

P3

1 min. a

quite la envoltura y colóquelo en un plato. 

220 g (8 onzas)

(MEDIO-BAJO)

2 min.

para Dorar La 

P10 

4 min. a

Deshebre en un colador seguro para uso 

orilla de la carne,

(ALTO)

5 min.

de microondas en otro plato. Cubra con  

450 g (1 libra)

papel auto adherible. Revolver 2 veces.  

Drenar la grasa.

para cocinar Vegetales,

frescos

P8

3 min. 30 s Todos los trozos deben ser del mismo  

(225 g)

a 4 min.

tamaño. Lave profundamente, agregue 1    

(

1

/

2

libra)

cucharada de agua por cada 

1

/

2

taza de 

vegetales, y cubra sin cerrar con la tapa o 

una envoltura de plástico perforada. No 

agregue sal o mantequilla hasta después de

cocinar.

Descongelar

P8

3 min. 30 s Lave profundamente, agregue 1 cucharada   

(280 g)

a 4 min.

de agua por cada 

1

/

2

taza de vegetales, y  

(10 onzas)

cubra sin cerrar con la tapa o una envoltura 

de plástico perforada. No agregue sal o 

mantequilla hasta después de cocinar. (No 

se recomienda para los vegetales en

mantequilla o salsa.)  

enlatados

P8

3 min. 30 s Vacíe los contenedores en un tazón para

(430 g)

a 4 min.

uso seguro en microondas. No Cubrir. 

(15 onzas)

IP3579_39Y40AP_23_110712:IP2765_38X00AP_01_091021  2011-7-12  Jerry 下下12:11  Page 22

Summary of Contents for NN-SD681S

Page 1: ...te 12 Funci n de Palomitas de Ma z 13 Funci n de M s menos 13 Funci n de Descongelaci n Turbo Inverter 14 Consejos y T cnicas de Descongelaci n 14 15 Caracter stica de Almacenar Receta 16 Funci n de R...

Page 2: ...sellado d El horno no deber ser ajustado o reparado por ninguna persona excepto el personal de servicio debidamente calificado Todos los mensajes de seguridad le indicaran cu l es el peligro potencia...

Page 3: ...acene o use este aparato en exteriores No use este aparato cerca del agua por ejemplo cerca del fregadero de la cocina en una base mojada o cerca de una alberca y similares 8 Use este aparato s lo par...

Page 4: ...e ebullicion sin mostrar una ebulliion o signos de este No siempre burbujea cuando el recipiente se retira del Microondas ESTO PUEDE RESULTAR EN UNA EBULLICI N REPENTINA DEL L qUIDO MUY CALIENTE CUAND...

Page 5: ...e debe utilizar siempre para cocinar junto con el plato de cristal InSTrUccIOneS ImpOrTanTeS De SegUrIDaD continuaci n para eVITar eL rIeSgO De DeScarga eL cTrIca nO quite el panel externo del horno L...

Page 6: ...te a su distribuidor si el horno est da ado Ubicaci n del Horno 1 El horno debe ser colocado en una superficie plana y estable Ponga la superficie delantera de la puerta tres pulgadas o m s del borde...

Page 7: ...barse o la comida cocinarse m s lento que en los tiempos recomendados en este manual El horno debe ser conectado en un enchufe a tierra de al menos 20 A 120 V 60 hz Donde se encuentre un enchufe est n...

Page 8: ...lomitas de ma z y use una marca adecuada para la potencia de su horno de microondas Nunca deje desatendido el horno cuando prepare palomitas de ma z precaUcI n Cuando use palomitas de ma z para microo...

Page 9: ...Siempre siga las instrucciones dadas por el fabricante no precaliente la bandeja doradora m s de 6 minutos Si se utiliza una bolsa para cocinar en Microondas prepare de acuerdo a las instrucciones de...

Page 10: ...limentos cocidos y para cocinar alimentos que requieren corto tiempo de cocci n como los hot dogs Toallas y servilletas Si Utilice para calentar rollos y sandwiches solo si esta de papel etiquetado pa...

Page 11: ...externas t Panel de control y Placa de ldentificaci n u bandeja de cristal i aro de rodillo o Pel cula de barrera contra el calor vapor no extraer a cubierta del gu a de ondas no remover bot n para a...

Page 12: ...sa cancelar bot n de cocci n por sensor p gina 17 bot n del recalentamiento por sensor p gina 17 bot n Mantener caliente page 12 bot n del descongelaci n turbo inverter p gina 14 Pantalla indicadora b...

Page 13: ...bot n pero el icroon das no arrancar nota Se puede configurar la funci n de Seguro para ni os cuando la visualizaci n muestra dos puntos o tiempo del d a Fije hora del d a usando Dial Selector de Tiem...

Page 14: ...siva Presione 5 veces Pulse 1 vez 2 veces 3 veces 4 veces 5 veces 6 veces 7 veces 8 veces 9 veces 10 veces Nivel de Potencia P10 ALTO P9 P8 P7 MEDIO ALTO P6 MEDIO P5 P4 P3 MEDIO BAJO DESC P2 P1 BAJO e...

Page 15: ...de visualizaci n 2 vea la funci n de M s Menos 3 Presione encender Tras varios segundos se muestra el tiempo de preparaci n en la ventana de visualizaci n y comienza a transcurrir el tiempo Presionar...

Page 16: ...aci n para congelar 1 Congelar carnes carne de ave y pescado en paquetes con s lo 1 capa o 2 capas de alimentos Colocar papel encerado entre las capas 2 Empacar en envolturas de pl stico resistentes e...

Page 17: ...minutos 1 1 1 8 kg 21 2 4 lbs superficie descongelada en frigor fico Chuletas Bistec 6 a 8 Dar la vuelta Volver a ordenar Proteger extremos y superficie descongelada Costillas T bone 6 a 8 Dar la vue...

Page 18: ...cenar receta nota 1 Las Funciones de Control Autom tico no se pueden programar en almacenar receta 2 Una nueva receta programada cance lar la receta programada previamente almacenada 3 La receta progr...

Page 19: ...icos sellados fuertemente estos previenen que el vapor escape y causa que los alimentos se sobrecocinen durante el calentamiento cocci n NO abrir la puerta del horno hasta que suenen 2 bips y el tiemp...

Page 20: ...de papel por lo menos a 1 pulgada 2 5 cm de distancia No cubrir Voltee despu s de 2 beeps D jelo estar 5 minutos para completar la cocci n 8 vegetales frescos 110 450 g 4 16 oz Todos los trozos deben...

Page 21: ...rada tabla de cocci n con sensor continuaci n funci n del bot n inverter derretir y suavizar Esta funci n permite derretir o suavizar los alimentos enumerados en el cuadro de la p gina 20 ejemplo Para...

Page 22: ...de la carne y cocina por 5 minutos 7 minutos a Potencia P6 o hasta que la carne este cocida remueva dos veces Agregar el resto de los ingredientes excepto las papas Remueva bien y despu s unte uniform...

Page 23: ...minutos 1 Presione cron metro 1 vez 2 Seleccione el tiempo en 5 minutos utilizando el Selector de Tiempo hasta 90 minutos 3 Presione encender El Cron metro realizar la cuenta regresiva No se realizar...

Page 24: ...30 s a n cuando se suaviza 125 ml coco pan Tostado P10 1 min Col quelos en un molde de tarta o en taz n 1 2 taza 125 ml ALTO Remueva cada 30 segundos queso crema Suavizado P3 1 min a quite la envoltu...

Page 25: ...1 min 30 s MEDIO ALTO a 2 min 2 tazas 500 ml P7 2 min 30 s MEDIO ALTO a 3 min para asar nueces P10 3 min a Esparcir las nueces a 9 pulgadas 23 cm 11 2 tazas 375 ml ALTO 4 min en una bandeja para post...

Page 26: ...muslo se cocinar mas r pido que un final carnoso Para compensar las formas irregulares coloque las partes delgadas hacia el centro del plato y las piezas gruesas hacia la orilla Tama o Piezas delgadas...

Page 27: ...emover reacomodar Reacomodar piezas peque as tales como partes de pollo camarones hamburguesas o cortes de puerco Reacomode las piezas de las orillas al centro y piezas del centro a las orillas del pl...

Page 28: ...s del horno y debajo de la bandeja de cristal Puerta de horno Limpiar con un trapo suave cuando el vapor se acumule en el interior o alrededor del exterior de la puerta del horno Durante la cocci n es...

Page 29: ...uerta del horno completamente El bot n encender Presione encender no ha sido presionada Ya se hab a introducido Presione Pausa cancelar para otro programa en el horno anular el programa anterior e int...

Page 30: ...a aplicaci n alteraci n instalaci n defectuosa ajustes de montaje mal ajuste del control del consumidor mantenimiento inapropiado sobretensi n en la l nea de conducci n el ctrica da os en la iluminaci...

Page 31: ...n Turbo Inverter p gina 14 Presione 1 vez Fije el peso Presione 1 vez Para Cocinar usando bot n de Cocci n de Sensor p gina 17 Presione 1 vez Seleccione categor a Opcional Presione 1 vez Para utiliza...

Page 32: ...r Hornos de Microondas de Shanghai especificaciones Fuente de Energ a Potencia Fuente de Poder Potencia de Cocci n Dimensiones Exteriores Ancho x Alto x Fondo Dimensiones Interiores Generales Ancho x...

Reviews: