Panasonic NR-BE647ASAE, Operating Instructions Manual

–11–

To ensure the refrigerator structure not being affected by an uneven ground, please adjust the level carefully with the fol-

lowing steps.

ةيلاتلا تاوطخلا رابتعلااب ذخلأا عم ةيانعب ىوتسملا طبض ىجري ،ةيوتسم ريغ ةيضرأ ىلع اهعضو ببسب اهرثأت مدعو ةجلاثلا لكيه ةملاس نم دكأتلل

Step 1: 

Ensure the rear feet (left and right) are standing firmly. In 

case of unevenness, please shim the suspending portion 

until it is firmly supported.

 :1 ةوطخلا

 ةلاح يف .ضرلأا ىلع (ىرسيلاو ىنميلا) ةيفلخلا مدقلا ةيعضو تابث نم دكأت

.ماكحإب همعد متي نأ ىلإ قلعملا ءزجلا عفدا ،ءاوتسلاا مدع

Step 3:

Adjust the left front foot to just contacting the ground.

* Excessively lifting the height of the left front foot 

may result in skewed body and slanted door of the 

refrigerator.

:

3 ةوطخلا

.ضرلأا سملات ثيحب ىرسيلا ةيماملأا مدقلا طبضا

 مسج فارحنا يف طرفم لكشب ىرسيلا ةيماملأا مدقلا عفر نع جتني دق *

.اهباب ليم و ةجلاثلا

Step 2:

Adjust the right front foot so that 

the refrigerator slants backward 

slightly, leaving the roller about 

0.5cm above the ground.

(Method: Insert a flat screwdriver 

into the gap of the adjustable foot 

and turn clockwise, this will move 

the adjustable foot downward.) 

:

2 ةوطخلا

 ليمي ثيحب ىنميلا ةيماملأا مدقلا طبضا

 ةناوطسُلأا ءاقبإ عم ،ًلايلق ءارولا ىلإ ةجلاثلا

.ضرلأا حطس قوف مس 0.5 عافترا ىلع

 ةحتف يف حطسم يغارب كفم لخدأ :ةقيرطلا)

 براقع هاجتا يف هردأو ليدعتلل ةلباقلا مدقلا

 ةلباقلا مدقلا ءارجلإا اذه كرحي فوس ،ةعاسلا

(.لفسلأا وحن ليدعتلل

WHEN USING….. / .....لامعتسلاا دنع

Clean the interior with damp soft cloth.

.ةللبم شامق ةعطقب يلخادلا ءزجلا فّظن

•  The interior plastic parts may smell in 

the beginning but the odor gradually 

goes away when the interior gets cold.

 اهنأ لاإ ةحئار ةيلخادلا ةيكيتسلابلا ءازجلأل نوكي دق  •

.اًدراب يلخادلا ءزجلا حبصي امدنع اًيجيردت يفتخت

The interior does not get cold 

immediately after turning the power on.

.ةجلاثلا ليغشت روف اًدراب يلخادلا ءزجلا حبصي لا

•  The exterior surface of the refrigerator 

gets hot in the beginning of use or when 

the ambient temperature is high as in 

summer, but it is not abnormal.

 مادختسلاا ةيادب عم اًنخاس ةجلاثلا يجراخلا ءزجلا حبصي  •

 ،ةعفترم ةطيحملا ةرارحلا ةجرد نوكت امدنع وأ

.قلقلل وعدي لا رمأ هنإ لاإ ،فيصلا لصف يف اًصوصخ

• It requires approximately 12 hours in a normal condition until the interior gets cold. 

• It may take more than one day until reaching the set temperature in hot season.

• Refrain from opening the doors until it gets fully cold.

 .اًدراب حبصيل يداعلا ليغشتلا عضو يف اًبيرقت ةعاس 12 رورم يلخادلا ءزجلا بلطتي •

.فيصلا لصف للاخ ةطوبضملا ةرارحلا ةجردل يلخادلا ءزجلا لصي نأ ىلإ دحاو موي نم رثكأ رملأا بلطتي دق •

.لماكلاب يلخادلا ءزجلا دربي نأ ىلإ اًقلغم بابلا ءاقب ىلع صرحا •

Wait more than ten minutes to re-start the refrigerator after you stop it once.

.ةدحاو ةرمل اهليغشت فاقيإ دعب ةجلاثلا ليغشت ةداعلإ قئاقد رشع نم رثكلأ رظتنا

CAUTION / 

هيبنت