Panasonic NR-C703M, Operating Instructions Manual

– 11 –

When temperature rises after putting vegetables.

äÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÔÓ‚˚¯‡ÂÚÒfl ÔË ‚Í·‰˚‚‡ÌËË Ó‚Ó˘ÂÈ

When temperature becomes stable after vegetables is cooled.

äÓ„‰‡ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÒÚ‡·ËÎËÁËÛÂÚÒfl ÔÓÒΠÓı·ʉÂÌËfl Ó‚Ó˘ÂÈ

• The function of Shape Memory Film

• 

îÛÌ͈Ëfl Ô‰Óı‡ÌËÚÂθÌÓÈ ÔÎfiÌÍË

Flim molecule

åÓÎÂÍÛÎ˚ ÔÎÂÌÍË

Water molecule

åÓÎÂÍÛÎ˚ ÔÎÂÌÍË

There are much amount of
transpiration from vegetables because
vegetable breathe lively.

ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó‚Ó˘ÂÈ ËÒÔ‡flÂÚÒfl
·Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚·„Ë

Shape Memory film opens to let
too much humid moisture go out.

è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÔÎfiÌ͇ ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl,
˜ÚÓ·˚ ËÁÎ˯Ìflfl ‚·„‡ Ïӄ· ËÒÔ‡ËÚ¸Òfl.

Shape Memory Film closes to keep
moisture.

è‰Óı‡ÌËÚÂθ̇fl ÔÎfiÌ͇
Á‡Í˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‚·„Û.

IMAGED FIGURIES

Film molecule

åÓÎÂÍÛÎ˚ ÔÎÂÌÍË

Water molecule

åÓÎÂÍÛÎ˚ ÔÎÂÌÍË

There are little amount of
transpiration from vegetables
because vegetables breathe quietly.

ë ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ó‚Ó˘ÂÈ ËÒÔ‡flÂÚÒfl
ÏÂ̸¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ‚·„Ë

VEGETABLE COMPARTMENT

éíÑÖãÖçàÖ Ñãü ïêÄçÖçàü éÇéôÖâ

Humidity
Control Panel

è‡ÌÂΠ„ÛÎËÓ‚ÍË
‚·ÊÌÓÒÚË

Fresh Anti-fungus Cassette

éÒ‚Âʇ˛˘‡fl ‡ÌÚÔÎÂÒÌ‚‡fl
͇ÒÒÂÚ‡

VEGETABLE / 

éÇéôà

Fresh and anti-fungus cassette is attached to he humidity control panel.
(The humidity control panel is set on the top of vegetable case.)

Firstly take out “fresh anti-fungus cassette” and tear off the tear off the tape at the back of
“fresh anti-fungus cassette”.
Dtherwise the cassette will not operate. 

ä Ô‡ÌÂÎË „ÛÎËÓ‚ÍË ‚·ÊÌÓÒÚË ÔËÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÓÒ‚Âʇ˛˘‡fl, ‡ÌÚË-ÔÎÂÒÌ‚‡fl Í‡ÒÒÂÚ‡.
(è‡ÌÂθ „ÛÎËÓ‚ÍË ‚·ÊÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Ì‡ ‚ÂıÛ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl Ó‚Ó˘ÂÈ).

ë̇˜‡Î‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚Ú‡˘ËÚ¸ ÓÒ‚Âʇ˛˘Û˛, ‡ÌÚË-ÔÎÂÒÌÂ‚Û˛ Í‡ÒÒÂÚÛ, Ë ÓÚÓ‚‡Ú¸
ÔÎÂÌÍÛ Ò Ó·‡ÚÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ Í‡ÒÒÂÚ˚, Ë̇˜Â Í‡ÒÒÂÚ‡ Ì ·Û‰ÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.