RQT9725
ﻲﺑ
ﺮﻋ
ﻲﺑﺮﻋ
22
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
•
،ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻒﻠﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ
،ﻖﻳﺮﳊﺍ
ﺮﻄﺧ
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
–
.
ﺀﺎﳌﺍ
ﻪﺷﺮﺷﺭ
ﻭﺃ
ﺮﻴﻄﻘﺗ
،ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ
،ﺮﻄﻤﻠﻟ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺽﺮﻌﺗ
ﻻ
–
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
،ﺕﺎﻳﺮﻫﺰﳌﺍ
ﻞﺜﻣ
،ﻞﺋﺍﻮﺴﻟﺎﺑ
ﺓﺀﻮﻠﳑ
ﺀﺎﻴﺷﺃ
ﻊﻀﺗ
ﻻ
–
.
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﳌﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ
–
.
ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ
ﻉﺰﻨﺗ
ﻻ
–
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﻞﺟﺍ
ﻦﻣ
ﲔﻠﻫﺆﳌﺍ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
ﻲﻔﻇﻮﻣ
ﻰﻟﺇ
ﻊﺟﺭﺍ
.
ﻚﺴﻔﻨﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺡﻼﺻﺇ
ﻝﻭﺄﲢ
ﻻ
.
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟﺍﻭ
!
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
•
،ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻒﻠﺗ
ﻭﺃ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻣﺪﺼﻟﺍ
،ﻖﻳﺮﳊﺍ
ﺮﻄﺧ
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
–
ﺭﻮﺼﶈﺍ
ﻍﺍﺮﻔﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ
ﻦﺋﺍﺰﳋﺍ
ﻭﺃ
ﺐﺘﻜﻟﺍ
ﺕﺎﻧﺍﺰﺧ
ﻲﻓ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻊﻀﺗ
ﻻ
ﻭ
ﺐ ﹼﻛﺮﺗ
ﻻ
.
ﺓﺪﻴﺟ
ﺓﺭﻮﺼﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺔﻳﻮﻬﺗ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﻚﻟﺬﻟ
ﺔﻬﺑﺎﺸﳌﺍ
–
.
ﻚﻟﺬﻟ
ﺔﻬﺑﺎﺸﳌﺍ
ﺩﺍﻮﳌﺍﻭ
،ﺮﺋﺎﺘﺴﻟﺍﻭ
،ﺓﺪﺋﺎﳌﺍ
ﺔﻴﻄﻏﺃﻭ
،ﻒﺤﺼﻟﺎﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺔﻳﻮﻬﺗ
ﺕﺎﺤﺘﻓ
ﻖﻠﻐﺗ
ﻻ
–
.
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
،ﺓﺀﺎﻀﳌﺍ
ﻉﻮﻤﺸﻟﺎﻛ
،ﻑﻮﺸﻜﳌﺍ
ﺐﻬﻠﻟﺍ
ﺭﺩﺎﺼﻣ
ﻊﻀﺗ
ﻻ
•
.
ﻱﺭﺍﺪﳌﺍ
ﺥﺎﻨﳌﺍ
ﺕﺍﺫ
ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ
ﻲﻓ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﻞﺟﺃ
ﻦﻣ
ﺓﺪﻌﻣ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
•
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺬﺧﺄﻣ
ﺔﺤﺘﻓ
ﻦﻣ
ﺔﻋﺮﺴﺑ
AC
ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻉﺰﻧ
ﻦﻜﳝ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﺐﻛﺭ
.
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﺖﻠﺼﺣ
ﺍﺫﺇ
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
•
ﺍﺬﻫ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ
ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺔﻠﻘﻨﺘﳌﺍ
ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ
ﺐﺒﺴﺑ
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
ﻦﻣ
ﻼﺧﺍﺪﺗ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻞﺒﻘﺘﺴﺗ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
.
ﻞﻘﻨﺘﳌﺍ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍﻭ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﲔﺑ
ﺔﻓﺎﺴﳌﺍ
ﺓﺩﺎﻳﺯ
ﻰﺟﺮﻳ
،ﺎﺤﺿﺍﻭ
ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ
•
ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ
ﺀﺍﺩﺃ
ﻭﺃ
ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﺞﺘﻨﻳ
ﻥﺃ
ﻦﻜﳝ
.
ﺭﺰﻴﻟ
ﺔﻌﺷﺃ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
.
ﻉﺎﻌﺷﻹﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﻄﺧ
ﺽﺮﻌﺗ
ﺐﻴﺘﻜﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻲﻓ
ﺓﺩﺪﶈﺍ
ﺮﻴﻏ
•
ﺲﻤﺸﻟﺍ
ﺔﻌﺷﻷ
ﺔﺿﺮﻌﳌﺍ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻪﻛﺮﺘﺗ
ﻻ
.
ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ
ﺭﺩﺎﺼﻣ
ﺏﺮﻗ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻊﺿﻭ
ﻭﺃ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺐﻨﲡ
.
ﺔﻨﻴﺑﺎﻜﻟﺍ
ﻩﻮﺸﺗ
ﻰﻟﺇ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺪﻗ
ﻚﻟﺫ
ﻥﺃ
ﺚﻴﺣ
ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍﻭ
ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ
ﺔﻘﻠﻐﳌﺍﻭ
ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ
•
ﺪﻧﺇ
ﻚﻟﺫ
ﻦﻋ
ﻢﺠﻨﻳ
ﺪﻗ
ﺚﻴﺣ
.
ﻪﻴﻓ
ﺔﺌﻳﺩﺭ
ﺕﻼﺻﻭ
ﻭﺃ
ﺵﻭﺪﺧ
ﻭﺃ
AC
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻲﻓ
ﻊﻄﻗ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺐﻨﲡ
.
ﻪﻠﻳﺪﲡ
ﻭﺃ
ﻪﺒﺤﺳ
ﻭﺃ
ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ
ﻲﻟ
ﻲﻓ
ﻁﺍﺮﻓﻹﺍ
ﺐﻨﲡ
،ﻚﻟﺬﮐ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﮑﻟﺍ
ﺕﺎﻘﻌﺼﻟﺍ
ﺮﻄﺧ
ﻭﺃ
ﻖﻳﺮﺣ
ﻉ
ﻻ
•
ﻖﺑﺎﺳ
ﺭﻮﺼﻗ
ﺙﻭﺪﺣ
ﻰﻟﺇ
ﻚﻟﺫ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺪﻗ
.
ﻪﺴﻔﻧ
ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ
ﺐﺤﺴﺑ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻞﺑﺎﻛ
ﻞﺼﻔﺗ
ﻻ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
ﺔﻘﻌﺼﻟ
ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻪﻧﺍﻭﻷ
•
ﺔﻣﺪﺼﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ
ﻼﻤﺘﺤﻣ
ﺍﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﻳ
ﺪﻗ
ﺍﺬﻬﻓ
ﺚﻴﺣ
،ﻡﺎﻤﳊﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
ﻢﻘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ
•
.
ﻲﻟﺰﻨﳌﺍ
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻊﺒﻨﻣ
ﻦﻣ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﺼﻓﺇ
،ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
•
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺭﺪﺼﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻓ
ﺮﺼﺘﻗﺍ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺪﳌ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻨﻟﺍ
ﺕﺪﻘﻋ
ﺍﺫﺃ
.
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺢﺷﺮﺗ
ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﻞﻤﺘﶈﺍ
ﻒﻠﺘﻟﺍ
ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺔﻓﺎﻛ
ﺝﺮﺧﺃ
،ﺬﺋﺪﻨﻋ
،ﻂﻘﻓ
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
•
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻭ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ
ﺏﺎﻄﻗﻻﺍ
ﻖﺑﺎﻄﺗ
(
−
ﻭ
+)
ﺏﺎﻄﻗﻻﺍ
ﻥﻮﻜﺗ
ﺚﻴﺤﺑ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻞﺧﺩﺃ
.
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
•
.
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻊﻣ
ﺔﳝﺪﻗ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻂﻠﺨﺗ
ﻻ
•
.
ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺲﻔﻨﺑ
ﺾﻌﺑ
ﻊﻣ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻉﺍﻮﻧﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
•
.
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﺓﺮﺋﺍﺩ
-
ﺮ ﹼﺼﻘﺗ
ﻭﺃ
ﺮﺴﻜﺗ
ﻻ
•
.
ﺰﻴﻨﻐﻨﳌﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻭﺃ
ﺔﻳﻮﻠﻘﻟﺍ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﺤﺸﺗ
ﻻ
•
.
ﺍﺭﻮﺸﻘﻣ
ﺀﺎﻄﻐﻟﺍ
ﻥﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
ﻻ
•
.
ﺐﻬﻠﻟ
ﺎﻬﺿﹼﺮﻌﺗ
ﻻﻭ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦ ﹼﺨﺴﺗ
ﻻ
•
ﺬﻓﺍﻮﻨﻟﺍﻭ
ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ
ﺔﻘﻠﻐﳌﺍﻭ
ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ
ﺲﻤﺸﻟﺍ
ﺔﻌﺷﻷ
ﺔﺿﺮﻌﳌﺍ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻲﻓ
(
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
)
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻙﺮﺘﺗ
ﻻ
.
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺪﳌ
•
ﻩﺬﻫ
ﻥﺰﺧﺍ
.
ﻦﻣﺰﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ﺓﺪﳌ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻭﺃ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻉﺰﻧﺍ
.
ﺔﻤﻠﻈﻣﻭ
،ﺓﺩﺭﺎﺑ
ﺔﻘﻄﻨﻣ
ﻲﻓ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
ﻭﺃ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
•
ﻂﻘﻓ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
.
ﺢﻴﺤﺻ
ﺮﻴﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﺙﻭﺪﺣ
ﺓﺭﻮﻄﺧ
ﻚﻟﺎﻨﻫ
.
ﻊﻧﺎﺼﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻳﻭ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
ﻉﻮﻧ
ﻦﻣ
ﻭﺃ
ﻉﻮﻨﻟﺍ
ﺲﻔﻧ
ﻦﻣ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﺑ
•
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻝﺍﺆﺴﻟﺍﻭ
ﻚﻳﺪﻟ
ﻉﺯﻮﳌﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻠﶈﺍ
ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻰﺟﺮﹸﻳ
،ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﺪﻨﻋ
.
ﻪﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺞﺘﻨﻟﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
.
RX-D48
ﻭ
RX-D53
ﺕﻼﻳﺩﻮﻤﻠﻟ
ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﻩﺬﻫ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
.
ﻂﻘﻓ
RX-D53
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻖﺒﻄﻨﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﺸﺗ
:
RX-D53
.
ﻂﻘﻓ
RX-D48
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﻖﺒﻄﻨﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ
ﻰﻟﺇ
ﺮﻴﺸﺗ
:
RX-D48
ﻑﻼﺧ
ﻰﻟﺇ
ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ
ﻢﺘﺗ
ﻢﻟ
ﺎﻣ
.
ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ
ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺎﻤﻛ
ﻞﻜﺸﻟﺍ
ﺲﻔﻨﺑ
ﺎﹰﻣﺎﲤ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﺮﻬﻈﻳ
ﻻ
ﺪﻗ
.
RX-D53
ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ
ﺺﺨﺗ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻲﻓ
ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ
ﻡﻮﺳﺮﻟﺍ
ﻥﺈﻓ
ﻚﻟﺫ
(
ﻂﻘﻓ
RX-D53
)
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
AC
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﺣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
(
ﺖﻳﻮﻜﻟﺍﻭ
ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ
)
ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻷﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﻞ ﹼﺻﻮﳌﺍ
ﺀﺎﻄﻏ
ﻉﺰﻧﺍ
(
ﺯﻮﻴﻔﻟﺍ
)
ﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺲﺑﺎﻗ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﻦﻣ
ﻖﻘﲢ
.
(B
ﻞﻜﺷﻭ
A
ﻞﻜﺸﻟﺍ
)
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﺲﺑﺎﻗ
ﻑﻼﺘﺧﺎﺑ
ﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍ
ﻊﻗﻮﻣ
ﻒﻠﺘﺨﻳ
.
ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻊﺒﺗﺇﻭ
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
.
ﺔﻴﺒﻟﻮﻠﻟﺍ
ﺮﻴﻣﺎﺴﳌﺍ
ﻚﻔﻣ
ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
ﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍ
ﺀﺎﻄﻏ
ﺢﺘﻓﺍ
.
1
B
ﻞﻜﺷ
ﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍ
ﺀﺎﻄﻏ
A
ﻞﻜﺷ
.
ﻪﻄﺑﺭﺍ
ﻭﺃ
ﺎﻫﺀﺎﻄﻏ
ﻖﻠﻏﺃﻭ
ﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍ
ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
.
2
B
ﻞﻜﺷ
(
ﺮﻴﺒﻣﺍ
5)
ﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍ
A
ﻞﻜﺷ
(
ﺮﻴﺒﻣﺍ
5)
ﺓﺮﻴﻬﺼﻟﺍ
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻊﻣ
ﻲﺗﺄﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ
.
ﺔﻘﻓﺮﳌﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ
ﺰﻴﻴﲤﻭ
ﺺﺤﻓ
ﻰﺟﺮﻳ
RX-D48
RX-D53
ﻯﺮﺧﻻﺍ
ﺭﺎﻄﻗﻸﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
x 1
RX-D53
ﺖﻳﻮﻜﻟﺍﻭ
ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﺔﻜﻠﻤﻤﻠﻟ
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﲢ
ﺓﺪﺣﻭ
x 1
(N2QAYA000008)
RX-D53
(N2QAYA000009)
RX-D48
–
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﺖﻳﺃﺭ
ﺍﺫﺇ
–
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺩﺎﲢﻻﺍ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺝﺭﺎﺧ
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﻝﻭﺪﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺕﺎﻔﻠﺍ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻝﻮﺣ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.
ﻂﻘﻓ
ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ
ﺩﺎﲢﻻﺍ
ﻲﻓ
ﻝﻮﻌﻔﳌﺍ
ﻱﺭﺎﺳ
ﺰﻣﺮﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻉﺯﻮﳌﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻴﻠﶈﺍ
ﺕﺎﻄﻠﺴﻟﺎﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻰﺟﺮﹸﻳ
،ﺞﹶﺘﹸﻨﳌﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ
ﻲﻓ
ﺖﺒﻏﺭ
ﺍﺫﺇ
.
ﻪﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ
ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ
ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ
ﻦﻋ
ﻝﺍﺆﺴﻟﺍﻭ
ﻚﻳﺪﻟ
23
ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ
ﻝﻭﺪﺟ
2 .............................................................
ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺇ
2 ........
(
ﻂﻘﻓ
RX-D53
)
ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ
AC
ﺩﺩﺮﺘﳌﺍ
ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻝﻮﺣ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
2 ...............................................
ﺯﺎﻬﳉﺍ
ﻊﻣ
ﻲﺗﺄﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻘﺤﻠﳌﺍ
3 ............................................................
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺭﺍﺭﺯﺃ
ﺀﺎﻤﺳﺃ
4 ........................................................
ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ
ﺓﻮﻘﻟﺍ
ﺭﺩﺎﺼﻣ
4 ........................................................
ﺪﻌﺑ
ﻦﻋ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﺓﺪﺣﻭ
4 .........................................................................
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻻﺍ
5 ...............................................................................
ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ
6 ............................................................
(
ﻂﻘﻓ
RX-D53
) USB
6 ................................................................
ﺖﻴﺳﺎﻜﻟﺍ
ﻂﻳﺮﺷ
7 ...............................................................
ﺕﺎﺘﹼﻗﺆﳌﺍﻭ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
7 ...................................................................
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ
7 ....................................................
ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺬﻔﻨﻣ
ﻞﺧﺩ
ﺲﺒﻘﻣ
8 .......................................
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ
ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ
ﻦﻋ
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻟﺩ
8 .............................................................................
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ
8 ..........................................................................
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ
RX-D53.48_RQT9725-G_3ar.indd 2
RX-D53.48_RQT9725-G_3ar.indd 2
7/17/2012 4:18:39 PM
7/17/2012 4:18:39 PM
