RQT8573
55
Р
УССКИЙ
ЯЗЫК
УКР
АЇНСЬКА
270 mm
Складання
та
встановлення
Встановлення
центрального
динаміка
(SB-PC100)
•
Не
докладайте
зусилля
для
знімання
решітки
на
передній
панелі
динаміка
.
Передня
решітка
з
динаміків
не
знімається
.
•
Покладіть
динаміки
на
рівну
поверхню
,
накриту
м
’
якою
тканиною
,
під
час
роботи
з
ними
.
•
Належним
чином
затягніть
болти
.
Å
Підключіть
кабель
динаміка
(
входить
до
комплекту
)
до
гнізд
i
.
Перевірте
підключення
плюсового
дроту
(
мідний
)
j
до
гнізда
з
позначкою
(+)
та
мінусового
дроту
(
срібний
)
k
до
гнізда
з
позначкою
(–).
Натисніть
пружний
важіль
для
відкриття
отвору
в
гнізді
,
потім
вставте
кабель
та
відпустіть
важіль
.
Ніколи
не
закорочуйте
плюсовий
(+)
та
мінусовий
(-)
дроти
динаміка
.
ı
Кріплення
гумових
ніжок
при
встановленні
на
поверхні
Прикріпіть
гумові
ніжки
до
базової
підставки
динаміка
для
запобігання
переміщенню
або
падінню
динаміка
при
вібрації
.
Ç
Закріплення
на
стіні
Прикріпіть
гумові
ніжки
до
задньої
панелі
динаміка
.
q
Гвинт
(
до
комплекту
не
входить
)
Вкрутіть
q
гвинт
у
товсту
та
міцну
частину
стіни
.
Поверхня
повинна
витримувати
більше
10
кг
.
Не
закріплюйте
цей
динамік
на
стінах
або
на
стелі
,
використовуючи
інші
способи
,
які
не
описані
у
цьому
розділі
.
Налаштування
для
підключення
рекомендованого
підсилювача
до
активного
НЧ
-
динаміка
При
використанні
приймача
SA-XR57 AV (
не
входить
до
комплекту
)
Насамперед
виконайте
наступні
налаштування
.
•
Зверніться
до
розділу
“
Налаштування
підсилювача
”
інструкції
з
експлуатації
приймача
SA-XR57 AV.
Налаштування
динаміка
(YES/NO)
та
його
розмір
Динамік
,
що
налаштовується
SUBW (
НЧ
-
динамік
)
LR (
Передній
)
C (
Центральний
)
S (
Динамік
об
’
ємного
звучання
)
SB (
Задній
динамік
об
’
ємного
звучання
)
Елемент
налаштування
YES (
Підключено
)
SMALL
SMALL
SMALL
NONE (
Не
підключено
)
1-SPK (
Коли
підключено
один
)
2-SPK (
Коли
підключено
два
)
•
Підключення
одного
заднього
динаміка
об
’
ємного
звучання
Приєднайте
його
до
гнізда
для
підключення
заднього
динаміка
об
’
ємного
звучання
“Left”
на
панелі
підсилювача
.
•
Підключення
двох
задніх
динаміків
об
’
ємного
звучання
Приєднайте
їх
до
гнізд
для
підключення
задніх
динаміків
об
’
ємного
звучання
“Left”
та
“Right”
на
панелі
підсилювача
.
Налаштування
фільтра
нижчого
діапазону
Вибір
частоти
:
100 (
Частоти
від
100
Гц
та
нижче
є
вихідними
для
НЧ
-
динаміка
).
Сборка
и
установка
Установка
центрального
динамика
(SB-PC100)
•
Не
прилагайте
чрезмерную
силу
к
сетке
на
передней
поверхности
блока
динамика
.
Вы
не
можете
удалить
переднюю
сетку
.
•
При
работе
с
динамиками
положите
их
на
ровную
поверхность
на
мягкую
ткань
.
•
Завинчивайте
винты
крепко
.
Å
Подсоедините
шнур
динамиков
(
прилагается
)
к
разъемам
i
.
Обязательно
подсоединяйте
положительные
(
медно
-
красные
)
провода
j
только
к
положительным
(+)
разъемам
,
а
отрицательные
(
серебряные
)
провода
k
только
к
отрицательным
(–)
разъемам
.
Нажмите
пружинный
рычаг
,
чтобы
открыть
гнездо
для
провода
,
затем
вставьте
шнур
перед
тем
высвободить
пружинный
рычаг
.
Никогда
не
закорачивайте
положительные
(+)
и
отрицательные
(–)
провода
динамиков
.
ı
Прикрепление
резиновых
ножек
при
размещении
на
поверхности
Прикрепите
резиновые
ножки
к
основанию
динамика
,
чтобы
предотвратить
вибрацию
,
которая
может
привести
к
передвижению
или
падению
динамика
.
Ç
Прикрепление
к
стене
Прикрепите
четыре
резиновые
ножки
к
задней
панели
динамика
.
q
Винт
(
не
прилагается
)
Ввинтите
q
шуруп
в
толстую
и
твердую
часть
стены
.
Поверхность
должна
выдерживать
нагрузку
свыше
10
кг
.
Не
прикрепляйте
этот
динамик
к
стене
или
к
потолку
используя
методы
,
отличающиеся
от
описанных
здесь
.
Установки
для
подсоединения
рекомендуемого
усилителя
к
активному
сабвуферу
При
использовании
Вашего
аудио
-
видео
управляющего
приемника
SA-XR57 (
не
прилагается
)
Сначала
выполните
следующие
установки
.
•
Обращайтесь
к
разделу
“
Установка
усилителя
”
в
инструкции
по
эксплуатации
для
аудио
-
видео
управляющего
приемника
SA-XR57.
Установка
динамика
(YES/NO)
и
его
размер
Динамик
,
подлежащий
SUBW (
сабвуфер
)
LR (
Передний
)
C (
Центральный
)
S (
Окружающего
звучания
)
SB (
Задний
окружающего
звучания
)
Пункт
установки
YES (
Подсоединен
)
SMALL
SMALL
SMALL
NONE (
Не
подсоединен
)
1-SPK (
Когда
один
подсоединен
)
2-SPK (
Когда
два
подсоединены
)
•
При
подсоединении
одного
заднего
динамика
окружающего
динамика
Подсоедините
его
к
заднему
разъему
окружающего
звучания
“Left”
на
усилителе
.
•
При
подсоединении
двух
задних
динамиков
окружающего
звучания
Подсоедините
их
к
задним
разъемам
окружающего
звучания
“Left”
и
“Right”
на
усилителе
.
Установка
фильтра
нижних
регистров
Частота
выбора
:
100 (
Частоты
100
Гц
и
ниже
выводятся
на
сабвуфер
.)
RQT8573-12lang.indb 55
RQT8573-12lang.indb 55
07/02/2006 18:30:48
07/02/2006 18:30:48
