RQT8573
58
Č
ESKY
POLSKI
Obsluha subwooferu
(SB-WA101)
Aktivní subwoofer reprodukuje monofonn
ě
zvuky velice nízkých
kmito
č
t
ů
p
ř
i využití faktu, že lidské ucho nerozlišuje sm
ě
ry v oblasti
nízkých kmito
č
t
ů
.
Nízké kmito
č
ty m
ů
žete zd
ů
raznit kombinnací aktivního subwooferu
se systémem reprosoustav.
1. Nastavte [POWER] “
ON”.
Indikátor se rozsvítí zelen
ě
.
2. Spus
ť
te zvuk z p
ř
jíma
č
e nebo zesilova
č
e
A
a
nastavte vhodnou úrove
ň
hlasitosti.
Podrobnosti o obsluze dalšího vybavení najdete v p
ř
íslušných
návodech k obsluze.
• Nenastavujte basy, protože m
ů
že dojít ke zkreslení.
• Pokud je ovládání hlasitosti na zesilova
č
i ponecháno na minimu
nebo není ze zesilova
č
e po dobu 8 minut dodán žádný signál,
aktivní subwoofer se automaticky p
ř
epne do pohotovostního
režimu a barva indikátoru se zm
ě
ní na
č
ervenou. Pokud zvýšíte
hlasitost na zesilova
č
i nebo je ze zesilova
č
e dodán do subwooferu
signál, subwoofer se automaticky p
ř
epne do provozního režimu
a barva indikátoru se zm
ě
ní na zelenou.
Vezm
ě
te však v úvahu, že se n
ě
kdy subwoofer nemusí p
ř
epnout
do pohotovostního režimu z d
ů
vodu šumu, který je p
ř
enášen z
p
ř
ipojeného zesilova
č
e.
3. Nastavte [LOW PASS FILTER].
• Viz “Kmito
č
tová odezva p
ř
i nastavování dolní propust
ě
(LOW PASS FILTER)”
G
.
• Když nastavujete kmito
č
tový rozsah subwooferu pomocí Vašeho
receiveru nebo zesilova
č
e, nastavte [LOW PASS FILTER] na
200 Hz.
4. Nastavte [VOLUME] na vhodnou úrove
ň
.
• Postupn
ě
zesilte hlasitost z minima na úrove
ň
, kde je výstup ze
subwooferu v rovnováze s
č
elními reprosoustavami a zárove
ň
nedochází k žádnému zkreslení v oblasti nízkých kmito
č
t
ů
.
• Viz “Zm
ě
na úrovn
ě
podle nastavení ovlada
č
e hlasitost
i”
H
.
5. Spus
ť
te p
ř
ehrávání a poté nastavte [PHASE] na
“
NORMAL” nebo “
REVERSE” tak, aby zvuk
zn
ě
l normáln
ě
.
Pokud je fáze nesprávná, bude se subwoofer rušit s ostatními
reprosoustavami (což zp
ů
sobí neobvyklý utlumený zvuk).
Když chcete reprodukovat 2 kanálovou stereo hudbu
Výstup v rozsahu nízkých kmito
č
t
ů
m
ů
že být n
ě
kdy p
ř
íliš vysoký
v závislosti na nastavení zesilova
č
e a aktivního subwooferu, když
reprodukujete multi-kanálový
fi
lmový zdroj.
Snižte úrove
ň
subwooferu na zesilova
č
i.
Také vezm
ě
te v úvahu, že m
ů
žete dosáhnout p
ř
irozen
ě
jší kvality zvuku
snížením kmito
č
tu “
fi
ltru dolní propusti” u aktivního subwooferu.
Poznámka
Jestilže je výstupní hlasitost p
ř
íliš vysoká, m
ů
že dojít k omezování
zesilova
č
e, což zp
ů
sobí nep
ř
irozený zvuk. Pokud k tomuto dojde,
snižte hlasitost p
ř
ijíma
č
e nebo zesilova
č
e nebo tohoto p
ř
ístroje.
Po provedení nastavení
Jediná operace, kterou byste m
ě
li denn
ě
provád
ě
t, je stisknutí
[POWER], abyste p
ř
ístroj zapnuli/vypnuli.
Jestliže systém p
ř
emístíte a akustika se zm
ě
ní, prove
ď
te znovu
nastavení p
ř
ístroje podle pot
ř
eby.
Obs
ł
uga g
ł
o
ś
nika supernis-
kotonowego (SB-WA101)
Aktywny g
ł
o
ś
nik superniskotonowy odtwarza d
ź
wi
ę
k bardzo niskich
cz
ę
stotliwo
ś
ci monofonicznie, korzystaj
ą
c z faktu,
ż
e ludzkie ucho nie
wyczuwa kierunku dochodzenia d
ź
wi
ę
ku dla niskich cz
ę
stotliwo
ś
ci.
Mo
ż
na podkre
ś
li
ć
niskie cz
ę
stotliwo
ś
ci
łą
cz
ą
c aktywny g
ł
o
ś
nik super-
niskotonowy z zestawem g
ł
o
ś
nikowym.
1. Ustaw [POWER] na “
ON”.
Wska
ź
nik zapali si
ę
na zielono.
2. Odtwórz d
ź
wi
ę
k w odbiorniku lub wzmacniaczu
A
i ustaw g
ł
o
ś
no
ść
na odpowiednim poziomie.
Ze szczegó
ł
ami zapoznaj si
ę
w instrukcji obs
ł
ugi danego urz
ą
dzenia.
• Nie reguluj basów, bo mo
ż
e to spowodowa
ć
zniekszta
ł
cenia.
• Je
ż
eli regulator g
ł
o
ś
no
ś
ci we wzmacniaczu zostanie pozostawiony w
minimalnym po
ł
o
ż
eniu lub ze wzmacniacza nie b
ę
dzie wyprowadzany
ż
aden sygna
ł
przez ponad 8 minut, aktywny g
ł
o
ś
nik superniskotonowy
prze
łą
czy si
ę
automatycznie w stan gotowo
ś
ci, a lampka zasilania
zapali si
ę
na czerwono. Je
ż
eli zwi
ę
kszysz g
ł
o
ś
no
ść
we wzmacniaczu
lub jaki
ś
sygna
ł
zostanie wprowadzony ze wzmacniacza do g
ł
o
ś
nika
superniskotonowego, g
ł
o
ś
nik superniskotonowy prze
łą
czy si
ę
au-
tomatycznie w tryb pracy, a lampka zasilania zapali si
ę
na zielono.
Nale
ż
y jednak zwróci
ć
uwag
ę
,
ż
e g
ł
o
ś
nik superniskotonowy mo
ż
e
czasem nie prze
łą
cza
ć
si
ę
w tryb gotowo
ś
ci na skutek zak
ł
óce
ń
emitowanych przez wzmacniacz, do którego jest pod
łą
czony.
3. Ustaw [LOW PASS FILTER].
• Patrz “Zmiana pasma przenoszenia przez ustawienie LOW PASS
FILTER”
G
.
• Podczas ustawiania zakresu cz
ę
stotliwo
ś
ci g
ł
o
ś
nika supernis-
kotonowego w odbiorniku lub wzmacniaczu ustaw [LOW PASS
FILTER] na 200 Hz.
4. Ustaw [VOLUME] na odpowiednim poziomie.
• Zwi
ę
ksz stopniowo g
ł
o
ś
no
ść
od po
ł
o
ż
enia minimalnego i ustaw j
ą
w miejscu, gdzie d
ź
wi
ę
k z g
ł
o
ś
nika superniskotonowego b
ę
dzie
zrównowa
ż
ony z d
ź
wi
ę
kiem g
ł
o
ś
ników przednich i nie b
ę
dzie
zniekszta
ł
ce
ń
w zakresie niskich cz
ę
stotliwo
ś
ci.
• Zapoznaj si
ę
z rozdzia
ł
em “Zmiana poziomu zgodnie z
ustawieniem regulatora g
ł
o
ś
no
ś
ci”
H
.
5. Odtwórz dowolny d
ź
wi
ę
k, a nast
ę
pnie ustaw
[PHASE] na “
NORMAL” lub “
REVERSE”,
aby d
ź
wi
ę
k by
ł
naturalny.
G
ł
o
ś
nik superniskotonowy i pozosta
ł
e znosz
ą
si
ę
wzajemnie (daj
ą
c
nienaturalny, st
ł
umiony d
ź
wi
ę
k), je
ż
eli faza nie jest prawid
ł
owa.
Kiedy chcesz odtwarza
ć
2-kana
ł
ow
ą
muzyk
ę
stereofoniczn
ą
Sygna
ł
wyj
ś
ciowy w zakresie niskich cz
ę
stotliwo
ś
ci mo
ż
e czasem
by
ć
zbyt silny w zale
ż
no
ś
ci od ustawie
ń
wzmacniacza i aktywnego
g
ł
o
ś
nika superniskotonowego podczas odtwarzania wielokana
ł
owego
ź
ród
ł
a
fi
lmowego.
Zmniejsz poziom g
ł
o
ś
nika superniskotonowego we wzmacniaczu.
Zwró
ć
równie
ż
uwag
ę
,
ż
e uzyskanie naturalniejszego d
ź
wi
ę
ku mo
ż
e
by
ć
mo
ż
liwe dzi
ę
ki ograniczeniu cz
ę
stotliwo
ś
ci
fi
ltra dolnoprzepus-
towego w aktywnym g
ł
o
ś
niku superniskotonowym.
Uwaga
Je
ż
eli poziom wyj
ś
ciowy g
ł
o
ś
no
ś
ci jest zbyt du
ż
y, ograniczenie wzmac-
niacza urz
ą
dzenia mo
ż
e zosta
ć
przekroczone, co powoduje nienor-
malne brzmienie d
ź
wi
ę
ku. Je
ż
eli to si
ę
zdarzy, zmniejsz g
ł
o
ś
no
ść
w od-
biorniku lub wzmacniaczu, albo g
ł
o
ś
no
ść
w niniejszym urz
ą
dzeniu.
Po zako
ń
czeniu ustawie
ń
Jedyna operacja, jak
ą
musisz wykonywa
ć
codziennie, to naci
ś
ni
ę
cie
przycisku [POWER], aby w
łą
czy
ć
lub wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
Je
ś
li zmienisz ustawienie systemu i zmieni si
ę
akustyka, zmie
ń
odpowiednio ustawienia.
RQT8573-12lang.indb 58
RQT8573-12lang.indb 58
07/02/2006 18:30:50
07/02/2006 18:30:50
