12
RQ
T0
B
22
Fonctions DJ
Vous pouvez utiliser les foncti
ons
DJ pour ajouter un effet
sonore ou
u
n éch
ant
illon de son entre les
chanson
s.
Nota:
La fonction DJ est désactivée
lorsque vous arrêtez le système
ou passez à une autre source
.
Jukebox DJ
USB
Vous pou
vez utili
se
r la fonc
tion DJ juk
ebox p
our ajou
ter
un effet de
fondu enchaîné ou un éch
ant
illon de so
n entre
les c
hansons.
Appuy
er
su
r [JUK
EBOX
] pour sélectionner
«O
NJ
UK
EB
OX
».
Po
ur annu
ler, sé
lectionner
«
OF
FJUKEBOX
».
Utilis
ation de
l’appare
il principal
Appuye
r sur [DJ
JUKE
BOX/S
AMPLER] pour
sé
lectio
nner «J
UKEBO
X».
Po
ur annu
ler, sé
lectionner
«
OF
F».
Nota:
Le système passe
automatiquement au mo
de reprise lorsque
vous mettez DJ jukebox en
marche.
█
Modification du r
églage de r
eprise
1
Appuy
er s
ur
[PLAY
ME
NU].
2
Appuy
er s
ur
[
Y
,
U
] pour s
électionner le
ré
glage,
puis appu
yer sur
[OK].
Utilis
ation de
l’appare
il principal
En m
ode arrê
t, fair
e tour
ner [M
UL TI
CO
NTRO
L] pour
sé
lectio
nner le r
églage, puis appuyer
s
ur
[
4
/
9
].
█
Modification
de l’effet DJ jukebox
1
Appuyer
sur [J
UKEB
OX] pou
r sé
lectionner
«O
NJ
UK
EB
OX
».
Ou
app
uy
er
su
r [D
JJ
UKE
BOX
/SAM
PLE
R]
su
r
l’appareil pr
incip
al
pour sélectio
nner «
JUKEBO
X».
2
App
uye
r sur
[
Y
,
U
] pour s
élec
tionner l’
effet,
puis
appuyer su
r [OK].
Ou appuye
r sur [
2
/
3
] ou [
5
/
6
] sur
l’appareil pr
incip
al
pour sélectio
nner l’
effet.
Nota:
Vous ne pouvez pas sélectionner l’effet DJ
jukebox lorsque
vous utilisez le mode «
RANDOMM
IXR
EPEAT».
Échantillonneur DJ
(S
auf pour
les s
our
ces AU
X1
et AUX
2)
Sur l’
appareil principal seul
ement
En tourna
nt [MULTICONTRO
L], vous pouvez appli
quer
un
son de r
ayure o
u un
échantillon
de son à l
a plage
qu
e
vous lisez.
1
Ap
puyer s
ur [DJ
JU
KEBOX
/S
AMPL
ER] pour
sé
lectionner «S
AMPLER»
.
2
App
uye
r sur
[
2
/
3
] ou [
5
/
6
] po
ur
sélectionner le s
on désir
é.
3
T our
ner [M
UL TI
CONTR
OL].
Pour ann
uler l’échantillon
neur DJ
Ap
puyer su
r [DJJ
UK
EBOX/S
AMPL
ER] pour
sélectionner «O
FF».
Horloge et minuteries
Réglage de l’horloge
L’ho
rloge f
onc
tionne
sur un cycle
de
12 heures.
1
Ap
puyer sur
[SETUP
] pour
sélectionner
«C
LO
CK
».
2
App
uye
r sur
[
Y
,
U
] pour r
égl
er l’
heu
re, p
uis
appuyer su
r [OK].
Po
ur vé
rif
ie
r l
’he
ure
Ap
puyer su
r [SETUP
] pour
sélectionner «
CLOCK
»,
puis appuye
r sur
[O
K].
En mode a
tte
nte, a
ppuyer sur [DIS
PLAY
].
Nota:
Régler l’horloge périodiq
uement pour maintenir l’exactitude.
Utilisation d
e l’appl
icatio
n «P
anasonic MAX Juke
»
Vous pouvez téléc
har
ger et
in
stalle
r gratuit
ement
l’application A
ndroid™
«P
anason
ic MA
X Juke
»
disponible su
r Googl
e Play
™ pour avoir de
s
fon
ctio
nna
lités
supplém
enta
ires, comme la demand
e
de lectu
re d'
une chans
on
par plu
sie
urs
dispositifs
simult
ané
men
t. Po
ur en
s
avo
ir plus s
ur l’application
, se
réfé
rer a
u s
ite
ci-dessous.
http://av.
jpn.sup
port.panasonic.
co
m/support/glob
al
/cs/audio/app/max_juke/andr
oid/index.html
(Ce sit
e es
t en
an
gla
is s
eu
lem
ent.
)
RAN
DOM
RE
PE
AT
(Repr
ise
aléa
toir
e)
RND
Repris
e de la lectu
re al
éatoire
.
AL
LT
IT
LERE
PEAT
(Rep
rise tout t
itre
)
Repris
e de toutes
les pl
ages
.
RANDOM
MIXR
EPEAT
(Reprise
aléa
to
ire-m
ixa
ge)
RND
Reprise de la lecture aléatoi
re.
L’échantillo
n de son es
t
ajouté aux in
terv
alles de
toutes
les plage
s.
Utilisation
de l’application
«P
anasonic M
AX
Juke»
Vo
us pouv
ez définir
la lect
ure,
par l’application, des
plages
so
uhaité
es.
SC-AKX640 PP
RQT0B22-
Y Cf.fm Page
12 Thursday, March
24, 2016 10:06
AM
