Panasonic SC-BTT500W, Basic Operating Instructions Manual

14

VQT4Z44

Cet appareil peut conserver les informations de réglage d’utilisateur. Si vous vous 
débarrassez de cet appareil en le jetant ou en le cédant, suivez la procédure du retour 
de tous les réglages de préréglage en usine pour effacer les réglages d’utilisateur.

≥

L’historique de l’exploitation peut être enregistré dans la mémoire de cet appareil.

Avis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination 

des piles et des appareils électriques et électroniques usagés

Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant 

dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme 

indique que les piles et appareils électriques et électroniques 

usagés doivent être séparés des ordures ménagères.

Afin de permettre le traitement, la valorisation et le 

recyclage adéquats des piles et des appareils usagés, 

veuillez les porter à l’un des points de collecte prévus, 

conformément à la législation nationale en vigueur ainsi 

qu’aux directives 2002/96/CE et 2006/66/CE.

En éliminant piles et appareils usagés conformément à la 

réglementation en vigueur, vous contribuez à prévenir le 

gaspillage de ressources précieuses ainsi qu’à protéger la santé 

humaine et l’environnement contre les effets potentiellement 

nocifs d’une manipulation inappropriée des déchets.

Pour de plus amples renseignements sur la collecte et 

le recyclage des piles et appareils usagés, veuillez 

vous renseigner auprès de votre mairie, du service 

municipal d’enlèvement des déchets ou du point de 

vente où vous avez acheté les articles concernés.

Le non-respect de la réglementation relative à l’élimination 

des déchets est passible d’une peine d’amende.

Pour les utilisateurs professionnels au sein de 

l’Union européenne

Si vous souhaitez vous défaire de pièces d’équipement 

électrique ou électronique, veuillez vous renseigner 

directement auprès de votre détaillant ou de votre fournisseur.

[Information relative à l’élimination des déchets 

dans les pays extérieurs à l’Union européenne]

Ce pictogramme n’est valide qu’à l’intérieur de l’Union 

européenne. Pour connaître la procédure applicable dans les 

pays hors Union Européenne, veuillez vous renseigner auprès 

des autorités locales compétentes ou de votre distributeur.

Note relative au pictogramme à apposer sur 

les piles (voir les 2 exemples ci-contre)

Le pictogramme représentant une poubelle sur roues 

barrée d’une croix est conforme à la réglementation. Si 

ce pictogramme est combiné avec un symbole 

chimique, il remplit également les exigences posées 

par la Directive relative au produit chimique concerné.

Droits d’auteur et Marques 
déposées

Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l’utilisation de 

reproductions illégales de certains films et vidéos disponibles dans 

le commerce et de leur bande sonore. Pour plus de détails, 

consultez le mode d’emploi (format PDF).

“AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” et “AVCHD 3D/

Progressive” sont des marques commerciales de Panasonic 

Corporation et de Sony Corporation.

Java est une marque déposée d’Oracle et/ou de ses affiliés.

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic, et le symbole double-D sont des marques 
déposées de Dolby Laboratories.

Fabriqués sous licence couverte par brevet américain n

o

: 

5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 

7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 et autres brevets américains et 

mondiaux délivrés et en cours de délivrance. DTS-HD, le 

Symbole, & DTS-HD ainsi que le Symbole ensemble sont des 

marques déposées & DTS-HD Master Audio | Essential est une 

marque commerciale de DTS, Inc. Logiciel inclus dans le produit. 

© DTS, Inc. Tous droits réservés.

HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont 

des marques déposées ou enregistrées de HDMI Licensing LLC 

aux Etats-Unis et dans d’autres pays.

Ce produit est commercialisé dans le cadre de la licence de 

portefeuille de brevet AVC et de la licence de portefeuille de brevet 

VC-1 pour une utilisation personnelle et non commerciale par un 

consommateur, en vue (i) d’encoder une vidéo conformément à la 

norme AVC et à la norme VC-1 (“AVC/VC-1 Video”) et/ou (ii) de 

décoder une vidéo AVC/VC-1 précédemment encodée par un 

consommateur dans le cadre d’une activité personnelle et non 

commerciale et/ou obtenue auprès d’un fournisseur vidéo autorisé 

à commercialiser des vidéos AVC/VC-1. Aucune licence n’est 

accordée ni implicite pour toute autre utilisation. Pour plus 

d’informations, veuillez contacter MPEG LA, LLC.

Consultez le site http://www.mpegla.com.

HDAVI Control

TM

 est une marque de commerce de Panasonic 

Corporation.

VIERA Connect est une marque commerciale de Panasonic 

Corporation.

Technologie d’encodage du son MPEG Layer-3 brevetée par 

Fraunhofer IIS et Thomson.

Le logo SDXC est une marque déposée de SD-3C, LLC.

“DVD Logo” est une marque commerciale de DVD Format/Logo 

Licensing Corporation.

“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “Wi-Fi Direct”, “WPA” et “WPA2” 

sont des marques commerciales ou des marques déposées de 

Wi-Fi Alliance.

Le logo Wi-Fi CERTIFIED est une marque d’homologation de 

Wi-Fi Alliance.

La marque Wi-Fi Protected Setup est une marque de Wi-Fi 

Alliance.

DLNA, the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED are trademarks, 

service marks, or certification marks of the Digital Living Network 

Alliance.

Windows est une marque commerciale ou une marque déposée 

de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans les autres pays.

En cas d’élimination ou de 
cession de cet appareil

Cd

SC-BTT880&500WEG-VQT4Z44.book  14 ページ  ２０１３年３月２２日　金曜日　午前９時９分