15
VQT4U48
PO
L
SK
I
Spis tre
ś
ci
Zasady bezpiecze
ń
stwa ................................. 14
Akcesoria......................................................... 15
Instrukcja sterowania ..................................... 16
Pod
łą
czenia ..................................................... 17
Operacje Bluetooth
®
....................................... 18
Regulacja d
ź
wi
ę
ku.......................................... 19
Inne .................................................................. 20
Usuwanie usterek ........................................... 21
Dane techniczne ............................................. 22
Informacje o Bluetooth
®
................................. 23
Obchodzenie si
ę
z urz
ą
dzeniem.................... 23
Licencje ........................................................... 23
Mocowanie urz
ą
dzenia do
ś
ciany
(opcjonalne) ................................................. 24
Akcesoria
Informacje dotycz
ą
ce opisów w niniejszej
instrukcji obs
ł
ugi
≥
Odniesienia do stron s
ą
oznaczone jako “
l
±±
”.
≥
Je
ż
eli brak innych instrukcji, wykonywanie operacji
opisano z u
ż
yciem zdalnego sterowania.
Sprawd
ź
dostarczone akcesoria przed rozpocz
ę
ciem
u
ż
ytkowania urz
ą
dzenia.
∏
1 Pilot zdalnego sterowania (z bateri
ą
)
(N2QAYC000091)
∏
1 Kabel zasilania pr
ą
dem przemiennym
Akcesoria do monta
ż
u
ś
ciennego
∏
1
Ś
ruba
∏
1 Uchwyt
bezpiecze
ń
stwa
∏
2 Wsporniki
ś
cienne
≥
Nie u
ż
ywaj kabla zasilaj
ą
cego do zasilania innych
produktów.
≥
Numery produktów podane w niniejszej instrukcji obs
ł
ugi
wed
ł
ug stanu na stycze
ń
2013. Mog
ą
ulec zmianie.
Informacja dla u
ż
ytkowników o gromadzeniu i pozbywaniu si
ę
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
i
baterii
Niniejsze symbole umieszczane na produktach, opakowaniach i/lub w dokumentacji
towarzysz
ą
cej oznaczaj
ą
,
ż
e nie wolno miesza
ć
zu
ż
ytych urz
ą
dze
ń
elektrycznych i
elektronicznych oraz baterii z innymi odpadami domowymi.
W celu zapewnienia w
ł
a
ś
ciwego przetwarzania, utylizacji oraz recyklingu zu
ż
ytych
produktów i baterii, nale
ż
y oddawa
ć
je do wyznaczonych punktów gromadzenia
odpadów zgodnie z przepisami prawa krajowego oraz postanowieniami Dyrektyw 2002/
96/WE i 2006/66/WE.
Prawid
ł
owe pozbywanie si
ę
w/w produktów i baterii pomaga oszcz
ę
dza
ć
cenne zasoby
naturalne i zapobiega
ć
potencjalnemu negatywnemu wp
ł
ywowi na zdrowie cz
ł
owieka
oraz stan
ś
rodowiska naturalnego, który towarzyszy niew
ł
a
ś
ciwej gospodarce
odpadami.
Wi
ę
cej informacji o zbiórce oraz recyklingu zu
ż
ytych produktów i baterii mo
ż
na otrzyma
ć
od w
ł
adz lokalnych, miejscowego przedsi
ę
biorstwa oczyszczania lub w punkcie
sprzeda
ż
y, w którym u
ż
ytkownik naby
ł
przedmiotowe towary.
Za niew
ł
a
ś
ciwe pozbywanie si
ę
powy
ż
szych odpadów mog
ą
grozi
ć
kary przewidziane
przepisami prawa krajowego.
Dotyczy u
ż
ytkowników firmowych dzia
ł
aj
ą
cych na terenie Unii Europejskiej
Chc
ą
c w odpowiedni sposób pozby
ć
si
ę
urz
ą
dze
ń
elektrycznych lub elektronicznych,
nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
ze sprzedawc
ą
lub dostawc
ą
, który udzieli dalszych informacji.
[Informacje o pozbywaniu si
ę
w/w urz
ą
dze
ń
w pa
ń
stwach trzecich]
Niniejsze symbole obowi
ą
zuj
ą
wy
łą
cznie na terenie Unii Europejskiej. Chc
ą
c pozby
ć
si
ę
w/w urz
ą
dze
ń
elektrycznych lub elektronicznych, nale
ż
y skontaktowa
ć
si
ę
z w
ł
adzami
lokalnymi lub sprzedawc
ą
w sprawie w
ł
a
ś
ciwego sposobu wyrzucania tego rodzaju
przedmiotów.
Dotyczy symbolu baterii (symbole przyk
ł
adowe):
Ten symbol mo
ż
e wyst
ę
powa
ć
wraz z symbolem pierwiastka chemicznego. W takim
przypadku spe
ł
nia on wymagania Dyrektywy w sprawie okre
ś
lonego
ś
rodka
chemicznego.
Cd
SC-NE1_EG~VQT4U48.book 15 ページ 2013年1月15日 火曜日 午後1時4分