Panasonic SC-NS55 - Micro System w/ CD Player Home Audio, Operating Instructions Manual

Page 1: ...rovoz nebo nastavování tohoto v robku prostudujte si prosím cel tento návod Uschovejte si prosím tento návod k obsluze Operations in these instructions are described using remote control but you can do the operations with the main unit if the controls are the same Your unit may not look exactly as illustrated Las operaciones de estas instrucciones se describen principalmente usando el mando a dist...

Page 2: ...12 Troubleshooting guide 14 Specifications 15 Maintenance 15 CAUTION THIS PRODUCT UTILIZES A LASER USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL CAUTION DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE BUILT IN CABINET OR IN ...

Page 3: ...from the power source if it is not to be used for a long time Placement of speakers Use only the supplied speakers The combination of the main unit and speakers provide the best sound Using other speakers can damage the unit and sound quality will be negatively affected Note Keep your speakers at least 10 mm away from the system for proper ventilation These speakers do not have magnetic shielding ...

Page 4: ...tand the antenna up on its base Keep the loose antenna cord away from other wires and cords 4 Connect the AC mains lead The included AC mains lead is for use with this unit only Do not use it with other equipment Insertion of connector Connector Red ª Black Red ª Black Even when the connector is perfectly inserted depending on the type of inlet used the front part of the connector may jut out as s...

Page 5: ...e if the remote control is not going to be used for a long period of time Store in a cool dark place Do not use rechargeable type batteries Mishandling of batteries in the remote control can cause electrolyte leakage which may cause a fire Do not mix old and new batteries use different types of batteries at the same time heat or expose to flame take apart or short circuit attempt to recharge alkal...

Page 6: ...periods of time to prevent hearing damage Plug type Ø3 5mm stereo not included Top of unit Docking Mechanism USB jack 12 Remote control sensor Overview of controls This function allows you to turn off the unit in disc or USB mode only after left unused for 10 minutes The setting is maintained even if the unit is turned off Dims the display panel Mutes the sound Press the button to activate Press a...

Page 7: ... 1 ALBUM 1ALBUM MP3 one selected album on the disc Press ALBUM or to select the album RANDOM RND a disc randomly 1 ALBUM RANDOM 1ALBUM RND MP3 all tracks in one selected album randomly Press ALBUM or to select the album Note During RANDOM or 1 ALBUM RANDOM play you cannot skip to tracks that have been played The current play mode is cleared when you open the disc tray CD During RANDOM play you can...

Page 8: ...rogram CD Repeat step 3 in the stop mode MP3 Repeat steps 3 to 5 in the stop mode clear the last track Press DEL in the stop mode clear all programmed tracks Press CLEAR in the stop mode CLR ALL is displayed Note When you try to program more than 24 tracks PGM FULL appears The program memory is cleared when you open the disc tray CD During program play you can search backward or forward only withi...

Page 9: ... the original step repeat the above steps After the setting is changed any previously preset frequency will be cleared Manual tuning Manual tuning 1 Press TUNER BAND to select FM or AM 2 Press PLAY MODE to select MANUAL 3 Press 4 or to select the frequency of the required station ST is displayed when a stereo FM broadcast is being received To tune automatically Press 4 or for a moment until the fr...

Page 10: ...t to listen to disc radio USB option port or music port source and set the volume 1 Press CLOCK TIMER repeatedly to select play timer CLOCK PLAY Original display 2 Within 5 seconds press 4 or to set the starting time Play timer indicator Start time 3 4 Press CLOCK TIMER to confirm Repeat steps 2 and 3 to set the finishing time Finish time To activate the timer 5 Press PLAY to turn on the timer PLA...

Page 11: ...display Setting Effect BASS For lower pitch sound TREBLE For higher pitch sound 2 Press 5 or to adjust the level Note The tone level can be varied within 4 to 4 To Action change the settings Repeat steps 1 to 4 and 6 change the source or volume 1 Press PLAY to clear the PLAY indicator from the display 2 Make changes to the source or volume 3 Perform steps 5 and 6 check the settings when the unit i...

Page 12: ...can access up to 255 albums including blank folders and 2500 tracks The maximum number of tracks in a folder are 999 tracks Only one memory card will be selected when connecting a multiport USB card reader Typically the first memory card inserted Disconnect the USB card reader from the unit when you remove the memory card Failure to do so may cause malfunction to the device When you connect your d...

Page 13: ...ontrol for at least 2 second If the remote control and main unit are using different codes a message appears on the main unit s display showing the main unit s current code Follow the above step to change the remote control s code to match it Connecting and playing a portable audio Connecting and playing a portable audio equipment equipment This feature enables you to enjoy music from portable aud...

Page 14: ...nd cords An AM broadcast station cannot be picked up clearly Frequency step is set to 10 kHz Change the frequency step to 9 kHz page 9 When there is a television set nearby The picture on the TV disappears or stripes appear on the screen The location and direction of the antenna are incorrect If you are using an indoor antenna change to an outdoor antenna page 5 The TV antenna wire is too close to...

Page 15: ...kHz 10 dB Dimensions W x H x D 127 mm x 184 mm x 228 mm Mass 1 4 kg GENERAL Power supply AC 230 V 50 Hz Power consumption 54 W Dimensions W x H x D 212 mm x 184 mm x 308 mm Mass 3 5 kg Operating temperature range 5 to 35 C Operating humidity range 5 to 90 RH no condensation Power consumption in standby mode 0 7 W approx Note 1 Specifications are subject to change without notice Mass and dimensions...

Page 16: ...ACCESORIOS RECOMENDADOS NO QUITE LA CUBIERTA O EL PANEL TRASERO EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO SOLICITE LAS REPARACIONES AL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO Índice Accesorios suministrados 3 Precauciones de seguridad 3 Colocación de los altavoces 3 Preparativos iniciales 4 Controles 6 Discos 7 Radio FM AM 9 Temporizador 10 Ajuste del sonido 11 Equipo externo 12 Guía para...

Page 17: ...ervicio especializado si se ha producido algún daño o si se ha producido un cambio repentino en su funcionamiento No instale estos altavoces en paredes ni techos Accesorios suministrados Por favor verifique e identifique los accesorios suministrados 1 x Mando a distancia N2QAYB000089 1 x Cable de alimentación de CA 1 x Antena de cuadro de AM 1 x Antena interior de FM 2 x Pilas del mando a distanci...

Page 18: ...e su base Mantenga el cable de la antena alejado de otros cables 4 Conecte el cable de alimentación de CA El cable de alimentación de CA incluido es para ser usado con este aparato solamente No lo utilice con otro equipo Inserción del conector Conector Rojas ª Negras Rojas ª Negras Incluso cuando el conector está bien insertado dependiendo del tipo de toma usada la parte delantera del conector pue...

Page 19: ...te un periodo de tiempo largo Guárdelas en un lugar fresco y oscuro No utilice baterías recargables Un mal manejo de pilas en el mando a distancia puede provocar fugas electrolíticas que pueden provocar fuego No mezcle pilas viejas y nuevas utilice pilas de diferentes tipos a la vez caliente las pilas ni las exponga a las llamas desmonte las pilas ni las cortocircuite intente recargar pilas alcali...

Page 20: ...ador de alimentación de CA AC IN Este indicador se encenderá cuando la unidad esté conectada a la red de CA Omitir buscar pistas sintonizar selección de canal presintonizado ajuste de tiempo 5 Reproducción pausa de disco 7 8 7 Selector de sintonizador banda 9 Toma de auriculares l Procure evitar utilizarlos durante un periodo de tiempo prolongado con el fin de evitar lesiones auditivas Tipo de cla...

Page 21: ...M MP3 un álbum seleccionado del disco Pulse ALBUM o para seleccionar el álbum RANDOM RND un disco aleatoriamente 1 ALBUM RANDOM 1ALBUM RND MP3 todas las pistas de un álbum seleccionado aleatoriamente Pulse ALBUM o para seleccionar el álbum Nota Durante la reproducción RANDOM o 1 ALBUM RANDOM no puede saltar pistas que ya han sido reproducidas El modo actual de reproducción se borra cuando abre la ...

Page 22: ...después de que aparezca PGM y pulse 4 o añadir al programa CD Repita pasos 3 en el modo paro MP3 Repita pasos 3 a 5 en el modo paro cancelar la última pista Pulse DEL en el modo de parada cancelar todas las pistas Pulse CLEAR en el modo de parada Se visualizará CLR ALL Nota Si intenta programar más de 24 pistas aparecerá PGM FULL La memoria del programa se borra cuando se abre la bandeja de disco ...

Page 23: ...ISURE ALARM SCIENCE WEATHER JAZZ M O R M Middle of the road music Música para todos los públicos Grabación de emisoras en memoria Grabación de emisoras en memoria Se pueden presintonizar un máximo de 20 emisoras en la banda FM y 15 en la banda AM Preparación Pulse TUNER BAND para seleccionar FM o AM Presintonización automática Presintonización automática Mantenga pulsado PROGRAM para iniciar la pr...

Page 24: ...cionar el tiempo deseado Nota El temporizador para reproducción y para dormir pueden usarse al mismo tiempo El temporizador para dormir siempre tiene prioridad Asegúrese de no superponer los ajustes de temporizador Utilización del temporizador de Utilización del temporizador de reproducción reproducción Puede ajustar el temporizador para que se encienda a una hora determinada para despertarle Prep...

Page 25: ...eproductor y aumentar el volumen Ver el manual de instrucciones del reproductor portátil de audio Ajuste del sonido Sonido envolvente SURROUND Sonido envolvente SURROUND Le permite añadir amplitud y profundidad naturales al sonido estéreo Para activar Pulse SURROUND para mostrar el indicador Para cancelar Pulse SURROUND para borrar el indicador Nota El sonido envolvente se percibe menos cuando se ...

Page 26: ...algunos archivos no funcionarán Esta unidad puede acceder hasta 255 álbunes incluido carpetas vacías y 2500 pistas El número máximo de pistas de una carpeta es de 999 Sólo una tarjeta de memoria será seleccionada cuando conecte un lector de tarjeta USB de puertos múltiples Generalmente la primera tarjeta de memoria insertada Desconecte el lector de tarjetas USB de la unidad cuando quite la tarjeta...

Page 27: ... y unidad principal utilizan códigos diferentes aparecerá un mensaje en la pantalla mostrando el códio actual de la unidad principal Siga el paso superior para cambiar el código del mando a distancia correspondiente Conectando y reproduciendo un equipo Conectando y reproduciendo un equipo portátil de audio portátil de audio Esta característica le permite disfrutar de la música desde un equipo port...

Page 28: ...os cables y conductores No se puede recibir claramente una emisora de AM El paso de frecuencias está fijado en 10 kHz Cambie el paso de frecuencias a 9 kHz página 9 Cuando haya un televisor cerca La imagen del televisor desaparece o aparecen franjas en la pantalla La ubicación y orientación de la antena no son correctas Si está utilizando una antena interior cambie a una antena exterior página 5 E...

Page 29: ...ferencia MP3 32 kbps a 384 kbps Descodificación Lineal de 16 20 24 bits Pickup Longitud de onda 785 nm Fuente de rayo láser Láser de semiconductor Potencia de laser CLASE 1 Salida de audio Disco Número de canales 2 canales Frecuencia de respuestas 20 Hz a 20 kHz 1 2 dB Fluctuación y trémolo Por debajo del límite medible Filtro digital 8 fs Convertidor D A MASH 1 bit DAC SECCIÓN USB Dispositivos de...

Page 30: ...NIE ZDEJMOWAå POKRYWY LUB PANELU TYLNEGO WEWNÑTRZ URZÑDZENIA NIE MA CZ ÂCI PRZEZNACZONYCH DO WYMIANY PRZEZ U YTKOWNIKA SERWIS NALE Y ZLECIå W AUTORYZOWANYM PUNKCIE SERWISOWYM 30 Spis treÊci Dostarczone wyposa enie 3 Ârodki ostro noÊci 3 Umieszczanie g oÊników 3 CzynnoÊci wst pne 4 Opis elementów sterowania 6 P yty 7 Radio FM AM 9 Timer 10 Regulacja dêwi ku 11 Urzàdzenie zewn trzne 12 Rozwiàzywanie...

Page 31: ...aktowaç si z lokalnymi w adzami lub ze sprzedawcà celem uzyskania informacji o prawid owym sposobie post powania Ârodki ostro noÊci Ustawienie urzàdzenia Ustaw urzàdzenie na równej powierzchni z dala od bezpoÊredniegooÊwietlenias onecznego wysokiejtemperatury du ej wilgoci i nadmiernych wibracji Takie warunki mogà doprowadziç do uszkodzenia obudowy i innych cz Êci i przez to skróciç czas prawid ow...

Page 32: ...j podstawce Nie zbli aj przewodu antenowego do innych przewodów 4 Pod àcz kabel sieciowy Za àczony przewód zasilania mo e byç u ywany tylko z tym urzàdzeniem Nie wolno u ywaç go z innymi urzàdzeniami Pod àczanie przewodu sieciowego Wtyk przewodu sieciowego Czerwony ª Czarny Czerwony ª Czarny Nawet gdy przewód jest w o ony dok adnie w zale noÊci od typu gniazda czo owa cz Êç z àcza mo e wystawaç ta...

Page 33: ...howywaç je w ch odnym zaciemnionym miejscu Nie nale y u ywaç typu baterii nadajàcych si do ponownego adowania Niew aÊciwe obchodzenie si z bateriami w pilocie mo e spowodowaç wyciek elektrolitu co mo e byç przyczynà po aru Nie nale y àczyç baterii wy adowanych z nowymi u ywaç ró nych typów baterii w tym samym czasie nadmiernie nagrzewaç lub wystawiaç na dzia anie otwartego p omienia rozbieraç lub ...

Page 34: ...2 1 Opcja odtwarzanie pauza 13 Mechanizm dokujàcy Czujnik sygna u zdalnego sterowania 34 Opis elementów sterowania Ta funkcja umo liwia automatyczne wy àczenie urzàdzenia dzia ajàcego w trybie dysku lub USB jeÊli nie by o u ywane przez 10 minut To ustawienie jest zapami tywane nawet po wy àczeniu urzàdzenia S u y do przyciemniania wyÊwietlacza S u y do wyciszania dêwi ku NaciÊnij przycisk aby w àc...

Page 35: ...R wybranego pojedynczego utworu Naciskaj odpowiednie przyciski numeryczne aby wybraç utwór 1 ALBUM 1ALBUM MP3 wybranego pojedynczego albumu NaciÊnij ALBUM lub aby wybraç album RANDOM RND losowego p yty 1 ALBUM RANDOM 1ALBUM RND MP3 losowego wszystkich utworów w wybranym albumie NaciÊnij ALBUM lub aby wybraç album Uwaga W czasie odtwarzania w trybie RANDOM lub 1 ALBUM RANDOM nie mo na przeskoczyç d...

Page 36: ...wukrotnie nacisnàç przycisk PROGRAM zostanie wyÊwietlone PGM a nast pnie nacisnàç przycisk 4 lub dodaç utwór do programu CD Powtórz kroki 3 w trybie zatrzymania MP3 Powtórz kroki 3 i 5 w trybie zatrzymania usunàç ostatni zaprogramowany utwór W trybie zatrzymania nacisnàç przycisk DEL usunàç wszystkie zaprogramowane utwory W trybie zatrzymania nacisnàç przycisk CLEAR Pojawi si komunikat CLR ALL Uwa...

Page 37: ...he road music muzyka dla kierowców Programowanie stacji Programowanie stacji Mo na zaprogramowaç maksymalnie 20 stacji w paÊmie FM i 15 stacji w paÊmie AM Przygotowanie NaciÊnij TUNER BAND aby wybraç zakres FM lub AM Automatyczne programowanie stacji Automatyczne programowanie stacji NaciÊnij i przytrzymaj PROGRAM aby rozpoczàç programowanie R czne programowanie stacji R czne programowanie stacji ...

Page 38: ...ij SLEEP aby ustawiç àdany czas Uwaga Mo liwe jest jednoczesne u ycie timera odtwarzania i wy àczajàcego Timer wy àczajàcy ma zawsze priorytet Nale y dopilnowaç by ustawienia timerów nie zachodzi y na siebie Korzystanie z timera odtwarzania Korzystanie z timera odtwarzania Mo na ustawiç timer w taki sposób aby o okreÊlonej godzinie urzàdzenie w àcza o si i budzi o u ytkownika Przygotowanie W àcz u...

Page 39: ... TREBLE Pierwotna zawartoÊç wyÊwietlacza Ustawienie Charakterystyka BASS Dêwi ki o ni szej cz stotliwoÊci TREBLE Dêwi ki o wy szej cz stotliwoÊci 2 Naciskajàc 5 lub wyreguluj poziom Uwaga Poziom mo na regulowaç w zakresie od 4 do 4 W celu CzynnoÊç zmiany ustawieƒ Powtórz kroki od 1 do 4 i 6 wybrania innego êród a lub g oÊnoÊci 1 NaciÊnij PLAY aby usunàç wskazanie timera z wyÊwietlacza 2 Zmieƒ êród...

Page 40: ...aru sektorów niektóre pliki mogà nie byç dost pne To urzàdzenie mo e obsłu yç do 255 albumów łàcznie z pustymi folderami i 2500 Êcie ek Maksymalna liczba utworów w folderze wynosi 999 Wybrana b dzie tylko jedna karta pami ci w przypadku połàczenia z czytnikiem wielu kart USB Zazwyczaj jest to pierwsza wło ona karta pami ci Podczas wyjmowania karty pami ci nale y odłàczyç czytnik kart USB od urzàdz...

Page 41: ...ciÊnij i przytrzymaj przez co najmniej 2 sekundy przyciski ENTER i 2 lub 1 na pilocie JeÊli pilot i urzàdzenie główne majà ró ne kody na wyÊwietlaczu urzàdzenia głównego pojawi si komunikat wskazujàcy bie àcy kod urzàdzenia głównego Dopasuj do niego kod pilota post pujàc według powy szych instrukcji Podł Podłà àczanie do przen czanie do przeno oÊ Ên nego urz ego urzà àdzenia dzenia audio i odtwarz...

Page 42: ...bli g oÊników strona 4 JeÊli to nie rozwià e problemu to prawdopodobnie wyst puje usterka zasilania Nale y zwróciç si do sprzedawcy S uchanie radia S ychaç szum Wskaênik stereo miga lub nie w àcza si Dêwi k jest zniekszta cony U yj anteny zewn trznej strona 5 S ychaç dudnienie Wy àcz telewizor lub odsuƒ go od urzàdzenia Podczas odbioru w zakresie AM s ychaç przydêwi k o niskiej cz stotliwoÊci Odsu...

Page 43: ...6 20 24 bitowe liniowe Przechwytywanie D ugoÊç fali 785 nm èród o wiàzki Laser pó przewodnikowy Moc lasera KLASA 1 Wyprowadzanie audio p yta Liczba kana ów 2 kana y Zakres cz stotliwoÊci 20 Hz do 20 kHz 1 2 dB Ko ysanie i dr enie dêwi ku Poni ej mierzalnego poziomu Filtr cyfrowy 8 fs Przetwornik C A MASH 1 bitowy przetwornik DAC SEKCJA USB Obs ugiwane urzàdzenia pami ci masowej USB 1 Dyski twarde ...

Page 44: ...NAMI UBRUSY ZÁVùSY A JIN MI MATERIÁLY NEPOKLÁDEJTE ZDROJE OTEV ENÉHO OHNù JAKO NAP æKLAD HO æCæ SVæâKY NA P æSTROJ ZBAVTE SE BATERIæ SPRÁVN M ZPÒSOBEM S OHLEDEM NA ÎIVOTNÍ PROST EDæ NEBEZPEâæ P I ODKRYTOVÁNæ A ODJI TùNæ BEZPEâNOSTNæCH SPæNAâÒ HROZæ NEBEZPEâæ NEVIDITELNÉHO LASEROVÉHO ZÁ ENæ CHRA TE SE P ED P æM M ZÁSAHEM LASEROV M PAPRSKEM POZOR V P æSTROJI JE VYSOKÉ NAPùTæ P ED ODEJMUTæM KRYTU NUT...

Page 45: ...ních úfiadÛ nebo od svého prodejce 45 Dodávané Pfiíslu enství Zkontrolujte si prosím a identifikujte dodávané pfiíslu enství 1 x Dálkové ovládání N2QAYB000089 1 x Kabel pfiívodu stfiídavého proudu 1 x AM rámová anténa 1 x FM pokojová anténa 2 x Baterie dálkového ovládání Bezpeãnostní upozornûní Umístûní Umístûte pfiístroj na vodorovn povrch mimo dosah pfiímého sluneãního záfiení vysok ch teplot vlhko...

Page 46: ...tény Postavte anténu na podstavec UdrÏujte voln kabel antény mimo ostatní vodiãe a kabely 4 Pfiipojení síÈového kabelu Dodávan elektrick kabel je pouze pro tento pfiístroj NepouÏívejte ho s jin m zafiízením Vsunutí konektoru Konektor âervená ª âerná âervená ª âerná I kdyÏ je konektor perfektnû vsunut v závislosti na typu pouÏité zástrãky pfiední ãást konektoru mÛÏe vyãnívat jak je znázornûno na obr...

Page 47: ...straÀte pokud nebude dálkové ovládání pouÏíváno dlouhou dobu Skladujte na suchém a tmavém místû NepouÏívejte dobíjecí baterie patné zacházení s bateriemi v dálkovém ovládání mÛÏe zpÛsobit vytékání elektrolytu a poÏár Vyvarujte se míchání nov ch a star ch baterií pouÏívání rÛzn ch typÛ najednou zahfiívání nebo vystavení plamenÛm rozebírání a zkratÛ pokusÛ o znovunabytí alkalick ch nebo manganov ch ...

Page 48: ...e se poslechu na del í dobu abyste pfiede li po kození sluchu Typ konektoru Stereofonní souos o prÛmûru 3 5 mm není v pfiíslu enství Základní jednotkaunit Mechanismus dokovací jednotky USB port 12 Panel displeje Pfiehled ovládání Dálkové ovládání Dálkové ovládání Tlaãítka jako napfiíklad 1 fungují úplnû stejnû jako tlaãítka na pfiístroji Tato funkce vám umoÏní vypnout pfiístroj v reÏimu pfiehrávání...

Page 49: ...vybrané skladby na disku Stisknûte ãíselná tlaãítka pro v bûr skladby 1 ALBUM 1ALBUM MP3 jednoho vybraného alba na disku Stisknûte ALBUM nebo pro v bûr alba RANDOM RND disk náhodnû 1 ALBUM RANDOM 1ALBUM RND MP3 v echny skladby z jednoho disku náhodnû Stisknûte ALBUM nebo pro volbu alba Poznámka Bûhem RANDOM nebo 1 ALBUM RANDOM pfiehrávání nemÛÏete pfieskoãit skladby které byly pfiehrány Pfii otevf...

Page 50: ...mu stop Pro kontrolu bûhem naprogramování stisknûte PROGRAM dvakrát poté co se objeví PGM potom stisknûte 4 nebo pfiidání programu CD Opakujte krok 3 v reÏimu stop MP3 Opakujte kroky 3 aÏ 5 v reÏimu stop smazání poslední skladby Stisknûte DEL v reÏimu stop smazání v ech naprogramovan ch stop Stisknûte CLEAR v reÏimu stop Zobrazí se CLR ALL Poznámka KdyÏ se budete snaÏit naprogramovat více neÏ 24 s...

Page 51: ...RE ALARM SCIENCE WEATHER JAZZ M O R M Middle of the road music Hudba stfiedního proudu Pfiedvolba pamûti Pfiedvolba pamûti MÛÏete nastavit aÏ 20 stanic v pásmu FM a 15 stanic v pásmu AM Pfiíprava Stisknûte TUNER BAND pro volbu FM nebo AM Automatická p Automatická pfi fiedvolba edvolba Stisknûte a podrÏte PROGRAM pro zahájení pfiedvolby Manuální pfiedvolba Manuální pfiedvolba 1 Stisknûte PLAY MODE pro volb...

Page 52: ...otom opût stisknûte SLEEP pro volbu poÏadovaného ãasu Poznámka âasovaãe pfiehrávání nebo automatického vypnutí mohou b t pouÏity najednou âasovaã automatického vypnutí má vÏdy pfiednost Ujistûte se Ïe jste nepfiesáhli nastavení ãasovaãe PouÏití ãasovaãe pfiehrávání PouÏití ãasovaãe pfiehrávání MÛÏete nastavit ãasovaã na urãit ãas aby vás vzbudil Pfiíprava Zapnûte pfiístroj a nastavte hodiny Nachystej...

Page 53: ...ej Nastavení Efekt BASS Pro niÏ í intenzitu zvuku TREBLE Pro vy í intenzitu zvuku 2 Stisknûte 5 nebo pro nastavení úrovnû Poznámka ÚroveÀ tónu mÛÏe b t mezi 4 aÏ 4 Pro Postup zmûnu nastavení Opakujte kroky 1 aÏ 4 a 6 zmûnu zdroje nebo hlasitosti 1 Stisknûte PLAY pro vymazání indikátoru ãasovaãe z displeje 2 ZmûÀte zdroj nebo hlasitost 3 Vykonejte kroky 5 a 6 kontrolu nastavení kdyÏ je pfiístroj za...

Page 54: ...sti na velikosti sektoru nemusí nûkteré soubory fungovat Tento pfiístroj dokáže naãíst až 255 alb vãetnû prázdných složek a 2500 stop Maximální poãet skladeb v adresáfii je 999 Pokud pfiipojíte ãteãku karet s rozhraním USB a podporou více karet pfiístroj bude pracovat jen s jednou kartou Obvykle s tou která byla vložena jako první Pfied vyjmutím pamûÈové karty odpojte USB ãteãku karet od pfiístroj...

Page 55: ...jiný kód než pfiístroj pfii použití dálkového ovládání se na displeji pfiístroje zobrazí jaký kód pfiístroj používá Výše uvedeným postupem pfiepnûte kód dálkového ovládání na správnou hodnotu P Pfi fiipojení a p ipojení a pfi fiehrávání p ehrávání pfi fienosného audio enosného audio za zafi fiízení ízení Tato funkce vám umoÏÀuje poslouchat hudbu z pfienosného audio zafiízení Audio kabel není v pfiíslu ens...

Page 56: ... bûhem vysílání v pásmu AM Oddûlte anténu od dal ích kabelÛ a ÀÛr Vysílací stanici na vlnové délce AM nelze zachytit ãistû Frekvenãní krok je nastaven na 10 kHz ZmûÀte frekvenãní krok na 9 kHz str 9 Pokud je na blízku televizor Televizní obraz mizí nebo se na obrazovce objevují pruhy Umístûní a nasmûrování antény není správné Pokud pouÏíváte pokojovou anténu zmûÀte ji na venkovní str 5 Drát TV ant...

Page 57: ... 90 RV bez kondenzace Spotfieba energie v pohotovostním reÏimu 0 7 W pfiibliÏnû Poznámka 1 Technické údaje mohou b t zmûnûny bez pfiedchozího upozornûní Hmotnost a rozmûry jsou pfiibliÏné 2 Celkové harmonické zkreslení bylo mûfieno digitálním spektrálním analyzátorem 57 ÚdrÏba Pokud je povrch pinav Pokud je povrch pinav K vyãi tûní pfiístroje pouÏijte jemn a such hadfiík Nikdy nepouÏívejte k ãi tûní p...

Page 58: ...naan irti verkkovirrasta irrottamalla verkkojohdon pistoke pistorasiasta NORSK ADVARSEL DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER BETJENING AV KONTROLLER JUSTERINGER ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES OG FORSØK ALDRI Å REPARERE APPARATET PÅ EGENHÅND ALT SERVICE OG REPARASJONSARBEID MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT PERSONELL ADVA...