RQT9699
6
6
S
V
E
N
S
K
A
SVENSKA
Skivor
Grundläggande uppspelning
1
Tryck på [
x
, OPEN/CLOSE] på huvudenheten för
att öppna skivfacket.
Enheten sätts på, sätt i en skiva med etiketten vänd
uppåt.
Tryck på [
x
, OPEN/CLOSE] igen för att stänga
skivfacket.
2
Tryck på [
4
/
9
, CD] för att starta uppspelning.
Stoppa
uppspelning
Tryck på [
8
].
Pausa en
uppspelning
Tryck på [
4
/
9
, CD]. Tryck en gång till
för att återuppta uppspelning.
Hoppa över
ett spår
Tryck på [
2
/
3
] eller [
5
/
6
].
Söka igenom
spår
Tryck och håll nere [
2
/
3
] eller
[
5
/
6
] vid uppspelning eller paus.
Hoppa över
album
Tryck på [
R
/
T
].
Uppspelningsfunktioner
Tryck på [PLAY MODE] för att välja det önskade
läget.
1-TRACK
1TR
Spela upp ett valt spår på skivan.
Tryck på sifferknapp för att välja spår.
1-ALBUM
1ALBUM
Spela upp ett valt album på skivan.
Tryck på [
R
/
T
] för att välja album.
RANDOM
RND
Spelar upp en skiva slumpvis.
1-ALBUM
RANDOM
1ALBUM RND
Spela upp alla spår på ett valt album
slumpvis.
Tryck på [
R
/
T
] för att välja album.
Denna funktion fungerar inte med ”Programmerad
uppspelning”.
Programmerad uppspelning
Det går att programmera upp till 24 spår.
1
Tryck på [
4
/
9
, CD] och därefter [
8
].
2
Tryck på [PROGRAM].
”PGM” visas.
3
Tryck på sifferknapp för att välja spår.
Upprepa detta steg för att programmera andra spår.
4
Tryck på [
4
/
9
, CD] för att starta uppspelning.
3
Tryck på [
R
/
T
] för att välja album.
4
Tryck en gång på [
5
/
6
] och därefter
sifferknapparna för att välja önskat spår.
5
Tryck på [OK].
6
Upprepa steg 3 till 5 för att programmera fl er
spår.
7
Tryck på [
4
/
9
, CD] för att starta uppspelning.
Avbryta
programmeringsläget
Tryck på [PROGRAM] i
stoppläge.
Spela om
programmeringen
Tryck på [PROGRAM] och
därefter [
4
/
9
, CD] i stoppläge.
Kontrollera
programmeringens
innehåll
Tryck på [
2
/
3
] eller
[
5
/
6
] i stoppläge när
”PGM” visas.
För att kontrollera under
programmering, tryck på
[PROGRAM] två gånger efter
att ”PGM” visas, tryck därefter
på [
2
/
3
] eller [
5
/
6
].
Radera senast valda
spår
Tryck på [DEL] i stoppläge.
Radera samtliga
inprogrammerade
spår
Tryck på [
8
] i stoppläge.
”CLR ALL” visas. Tryck på
knappen igen inom 5 sekunder
om du vill radera alla spår.
• Programminnet raderas när du öppnar skivfacket.
• För att repetera programmerad uppspelning eller
annat valt uppspelningsläge, tryck [REPEAT]. Tryck på
knappen igen för att avbryta.
Kontrollera spårinformationen
Du kan se informationen för det aktuella spåret från
displaypanelen.
Tryck på [DISPLAY] under uppspelning eller paus.
• Denna enhet stödjer version 1.0 och 1.1 ID3-taggar.
• Textdata som inte stöds visas inte.
OBSERVERA om att använda en DualDisc
Sidan med det digitala ljudinnehållet på en DualDisc
uppfyller inte de tekniska specifi kationerna för Compact
Disc Digital Audio (CD-DA) formatet och därför kanske
inte uppspelningen fungerar.
OBSERVERA för CD-skivor
• Denna enhet kan komma åt upp till 99 spår.
• Denna enhet kan spela MP3-fi ler samt CD-DA
ljudformat från CD-R/RW som har slutbehandlats.
• Det kan hända att vissa CD-R/RW inte går att spela på
grund av inspelningens kvalitet.
OBSERVERA för MP3
• Filer behandlas som spår, och mappar behandlas som
album.
• Denna enhet kan tillgå upp till 999 spår, 255 album och
20 inspelningstillfällen.
• Skivorna måste överensstämma med ISO9660 nivå 1
eller 2 (förutom utökade format).
• För att spela upp i en viss ordning, ge mapparna och
fi lerna namn med ett 3-siffrigt prefi x i enlighet med den
ordning som du vill spela dem.
Begränsningar vid MP3-uppspelning
• Om du har spelat in MP3 på samma skiva som
CD-DA, kan endast det format som spelades in under
den första sessionen spelas upp.
• Vissa MP3-fi ler kan inte spelas upp på grund av
skivans skick eller inspelning.
• Inspelningar spelas inte nödvändigtvis upp i den
ordning du spelade in dem.
MPEG Layer-3-ljudkodningsteknik licenserad från
Fraunhofer IIS och Thomson.
24
SC-PM04_RQT9699-E_EC.indb 6
SC-PM04_RQT9699-E_EC.indb 6
4/23/2012 5:28:13 PM
4/23/2012 5:28:13 PM
